What is the translation of " ZBYT INTENSYWNE " in English?

• too intense

Examples of using Zbyt intensywne in Polish and their translations into English

To zbyt intensywne.
It's too intense.

Pole grawitacyjne jest zbyt intensywne.
Gravitational pull is too intense.

Nic zbyt intensywne.
Nothing too intense.

Mam nadzieję, że nie jest zbyt intensywne.
I just hope it's not too jammy.

To zbyt intensywne.
This is too intense for me.

Ale bycie ministrantem było zbyt intensywne.
Being an altar boy was just too intense.

To jest zbyt intensywne!
It's too intense for me!

Wspomnienia wszczepione do mózgu były zbyt intensywne.
The memories they planted in his brain were too intense.

Nie jest zbyt intensywne?
Isn't that so intense?

Chciałem cię przeprosić, jeśli moje techniki były zbyt intensywne.
I wanted to apologize if my technique was too intense.

To jest zbyt intensywne, Rita.
That's giving too much flare, Rita.

Alantan leczy skórę poparzoną przez zbyt intensywne słońce.
Alantan heals skin burned by the sun is too intense.

Unikać zbyt intensywne kolory we wnętrzu.
Avoid too intense colors in the interior.

Niektóre sceny mogą być zbyt intensywne dla młodzieży.
Some scenes may be too intense for younger viewers.

Nie byłam pewna lawenda-herbata-zioła, czy nie będzie zbyt intensywne?
I wasn't sure that Iavender-tea-grass thing was too strong.

zbyt częste i zbyt intensywne wewnętrzne myje uszu mogą być szkodliwe dla ucha wewnętrznego.
that too frequent and overly vigorous inner ear washes may be damaging to the inner ear.

bombardowanie było zbyt intensywne.
the bombing was too high.

To tak, gwoli zbyt intensywne rolnictwo najlepsza czesc gleby Wielkiej ravnin(USA)
So, owing to excessively intensive agriculture the considerable part of soil of Great Plains(USA)

Jeśli okaże się, że mleko jest zbyt intensywne, dodaj wody.
If you find that the milk is too rich, just add more water.

co pozwala na zaostrzenia low-end powinny nasycenie stają się zbyt intensywne.
allowing you to tighten up the low-end should the saturation become too intense.

A w życiu, jak i w medytacji, zdarza się, że skupienie jest zbyt intensywne i życie zaczyna wyglądać mniej więcej tak.
Now in life, and in meditation, there will be times when the focus becomes a little bit too intense, and life starts to feel a bit like this.

światło są zbyt intensywne.
light there are too intensive.

Kiedy walki zaczynają się i nie są zbyt intensywne, musisz zrobić wszystko, aby zapewnić dostarczenie wystarczającej ilości tlenu do organizmu,
When the fights are just beginning and not too intense, you need to do everything to ensure that enough oxygen is supplied to the body

Wrażenia były bardzo intensywne, prawie zbyt intensywne….
The sensations were very intense, almost too intense….

Szereg nieprzyjemnych wydarzeń, zbyt intensywne tempo życia,
A series of unpleasant events, too intense pace of life,

ale to było zbyt intensywne.
this was just too intense.

Jeśli znajdziesz efekt staje się zbyt intensywne, umożliwia dial MIX, którą Mieszasz w oryginalnym gitarowej sygnał dla większej jasności dźwięku,
If you find the effect becoming too intense, the MIX dial lets you blend in the original clean guitar signal for increased clarity of sound,

są one często zbyt intensywne, aby można je było zastosować do pomiaru ilościowego.
the colours are often too intense to be used for quantitative measurement.

można je było usunąć z drogi, jeśli okaże się, że są zbyt intensywne.
they are flexible enough to be held out of the way if you find them too intense.

chlorowana woda, zbyt intensywne zabiegi szkodzące włosom,
chlorinated water, too intense treatments that damage hair,

How to use "zbyt intensywne" in a Polish sentence

Zbyt intensywne kolory jak i ściany bogate we wzory mogą zmęczyć naszego maluszka.

Zbyt intensywne ćwiczenia, takie jak podnoszenie ciężarów, tenis, squash czy wielogodzinne piesze wędrówki wbrew pozorom wcale nie służą naszym żyłom.

Apetyty na zbyt intensywne korzystanie z atrakcji parku hamuje jednak trochę cennik przy kasie.

Częstsze będą zbyt intensywne dla pacjenta, ponieważ w trakcie i po masażu organizm pracuje razem z fizjoterapeutą.

Zbyt intensywne światło może zaszkodzić pływającym przyjaciołom, a rozproszenie dodatkowo subtelnie podkreśli ich piękną prezencję.

Powszechny syrop glukozowo-fruktozowy i sól, zbyt intensywne uprawy oraz niewielka ilość witamin czasem sprawia, że jedzenie jest pozbawione witamin.

Dłuższe przytrzymywanie guzika powoduje zbyt intensywne nagrzanie się, więc zamiast efektu waporyzacji, nasza zawartość zwyczajnie się spali.

Zmiana osoby pełniącej kadencję następuje po śmierci poprzednika, przejścia na emeryturę lub przez zbyt intensywne problemy zdrowotne.

Porozmawiamy o tym, dlaczego czasami nie rozpoznajemy własnych emocji i do czego prowadzić może zbyt intensywne doświadczanie smutku czy złość.

Powinno się unikać miejsca przy oknie ze względu na znaczne wahanie temperatury oraz zbyt intensywne światło dla noworodka.

How to use "too intense" in an English sentence

Perhaps they are too intense and overwhelming.

It's just too intense all the time.

Aroma not too intense very light.

Silk had too intense flavor of coconut.

It’s a bit too intense for them.

Attraction may be too intense for adults.

Nothing too intense but therapeutic, nonetheless.

Also, people too intense are too scary!

Things might get too intense at times.

It's probably too intense for some people.