Pański statek został uszkodzony przez wyciek reaktora.
Your ship was damaged by the reactor leak.
Od początku wieczorem,telefon został uszkodzony.
From the beginning of the evening,your phone was broken.
Teleskop został uszkodzony.
The telescope was damaged.
I}Pani senator, Pani senator. pani kombinezon został uszkodzony.
Senator, your suit's been compromised. Senator!
Dysk twardy został uszkodzony.
Your hard drive was corrupted.
Skan wstępny wskazuje, że twój system nerwowy został uszkodzony.
Initial scans suggest your nervous system has been compromised.
Termostat został uszkodzony.
His thermostat's been compromised.
Został uszkodzony przez kopiarek i uczonych w Piśmie przez włączenie.
Was corrupted by the copiers and scribes by the inclusion of.
Air Force One został uszkodzony.
Air Force One has been compromised.
Zamek został uszkodzony przez Szwedów w 1659 roku.
Gilvæk Castle was destroyed by Swedish troops in 1659.
W 1140 roku kościół został uszkodzony przez pożar.
In 741, the church was destroyed in a fire.
Budynek został uszkodzony w czasie krwawych zamieszek w 1936 roku.
The building was destroyed during the Reichskristallnacht in 1938.
Zmienia widok: wyświetlacz został uszkodzony dla submodułów.
Changes view: display was broken for submodules.
Zostały one ostrzelane przez armaty przeciwpancerne iwycofały się, a jeden z nich został uszkodzony.
They were met with anti-tank fire andretreated after one tank was hit.
Może jego statek został uszkodzony w bitwie?
Maybe his ship was damaged in the battle?
I wirus rozprzestrzenił się do sekcji pasażerskiej.Musimy założyć, że ładunek został uszkodzony.
And that the virus has spread throughout the passenger section.We must assume the cargo has been breached.
Namierzacz Abbott został uszkodzony podczas wybuchu.
Abbott's tracker was damaged in the blast.
Results: 311,
Time: 0.0629
How to use "został uszkodzony" in a Polish sentence
Trudno powiedzieć, czy był to przypadek, czy świadome taranowanie, ponieważ samolot Shena został uszkodzony przez ogień artylerii przeciwlotniczej.
Jeżeli dostarczona paczka posiada widoczne ślady uszkodzenia lub otwierania istnieje przypuszczenie, że produkt został uszkodzony.
Sam moduł centralnego zamka nie został uszkodzony?
Przed każdym użyciem lampy sprawdź, czy kabel nie został uszkodzony.
Raczkująca technologia może w przyszłości posłużyć do ułatwienia nauki gry na instrumencie oraz pomóc przy rehabilitacji osób, których układ nerwowy został uszkodzony.
Według oficjalnych informacji rdzeń nie został uszkodzony.
Załączam zdjęcia modułu brak na nim regulatora napięcia który wyglądał jak tranzystor (został uszkodzony przez podłączenie 24v (moja głupota).
Podczas startu samolot został uszkodzony, w konsekwencji
doszło do uderzenia samolotu w ziemię
z dużą prędkością, co spowodowało dość
znaczne zniszczenia płatowca.
W oparciu o zapisy biblijne można sądzić, że stan dobra w trakcie jego wprowadzania został uszkodzony przez inną osobowość dysponującą wystarczającą mocą sprawczą.
Usługa została wykonana, jednak podczas jej realizacji towar został uszkodzony, co zostało odnotowane w CMR i udokumentowane fotografiami.
How to use "was broken, was damaged, was corrupted" in an English sentence
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文