Examples of using Were damaged in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Two others were damaged.
I need to know if any of the signal relays were damaged.
Muszę wiedzieć, czy przekaźniki sygnału są uszkodzone.No organs were damaged.
On Saint Barthélemy, some buildings were damaged.
Their eyes were damaged, clouded over.
The weapons systems were damaged!
The crops were damaged by the flood.
Plony zostały zniszczone przez powódź.Only 3 destroyers were damaged.
W ich wyniku zostały uszkodzone 2 niszczyciele.The sensors were damaged by the overload.
Sensory zostały uszkodzone przez przeciążenie.Why even mention the chutes were damaged?
Po co wspominać, że spadochrony były zniszczone?Both kidneys were damaged, one beyond repair.
Obie nerki były uszkodzone, jedna nie do naprawienia.Many homes in these areas were damaged.
Hospital buildings were damaged during the uprising.
Budynki szpitalne zostały uszkodzone w czasie powstania.For many it was not just their houses that were damaged.
Dla wielu to nie tylko ich domy zostały zniszczone, że.Our weapon systems were damaged during the crash.
Nasze systemy zostały uszkodzone podczas zderzenia.In your struggle with Compton,some of his cells were damaged.
W walce z Compton'em,niektóre z jego komórek zostały zniszczone.Those files were damaged.
Te pliki były uszkodzone.Well, ma'am, you see,the letters that we recovered were damaged.
A więc, proszę pani,listy które odzyskaliśmy były zniszczone.His vocal processors were damaged in battle.
Some tanks were damaged other retreated together with infantry.
Zostało uszkodzonych kilka czołgów. Reszta wraz z piechotą wycofały się.No other homes were damaged.
Inne domy nie zostały uszkodzone.Two ships were damaged, totalling 15,575 GRT.
No vital organs were damaged.
Żadne ważne organy nie zostały uszkodzone.The engines were damaged as well, but they managed to escape into hyperspace.
Silniki również były uszkodzone, ale udało im się uciec w nadprzestrzeń.Four hundred seventy-seven buildings were damaged or destroyed.
The body parts were damaged beyond recognition, except for one perfectly preserved fingerprint.
Części ciała zostały uszkodzone nie do poznania, z wyjątkiem jednego idealnie zachowanego odcisku palca.Three cars parked nearby were damaged by the blast.
Cztery samochody ciężarowe zostały uszkodzone od wybuchów min.Most of the fighter planes belonging to the air force were damaged.
Na podstawie traktatu prawie wszystkie samoloty należące do Luftstreitkräfte zostały zniszczone.Our weapons systems were damaged during the crash.
Nasze systemy zostały uszkodzone podczas zderzenia.But they managed to escape into hyperspace. The engines were damaged as well.
Silniki również były uszkodzone, ale udało im się uciec w nadprzestrzeń.
