What is the translation of " ZROBIĆ NIC INNEGO " in English?

do anything else
robić nic innego
zrobić nic innego
robić nic więcej
nic więcej zrobić

Examples of using Zrobić nic innego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Nie mogłam zrobić nic innego.
I can do nothing else.
muszę ich przestrzegać; nie mogę zrobić nic innego.
I have to observe them; I can do no other.
Nie mogę zrobić nic innego.
Do momentu aż nie będziesz mogła zrobić nic innego.
To the point where you can't do anything else but be alone.
Nie możemy zrobić nic innego dla niego.
We can't do anything else for him.
Zgodnie z prawem nie mogłem zrobić nic innego.
I could not legally do other than I did.
Skoro nie możemy zrobić nic innego, gromadźmy zapasy tłuszczu.
Since we can't do anything else, just hoard up fat then.
Trzymasz mnie w strachu, bo nie możesz zrobić nic innego.
You have got to keep me scared because you can't actually do anything.
Nie można zrobić nic innego?
Isn't there anything else that can be done?
itp Dopiero wtedy będzie można zrobić nic innego.
Only after that it will be possible to do anything else.
Nie mogłem zrobić nic innego.
I couldn't do anything else.
Przykro mi. Nie mogłem zrobić nic innego.
I couldn't do anything else.
Nie mogłeś zrobić nic innego, żeby zmienił zdanie?
Isn't there anything else you can do to get him to change his mind?
kiedy pomyślałam, że nie mogę zrobić nic innego, zmusiłam cię, byś wyłączył swoje.
when I thought I couldn't do anything else, I got you to turn off yours.
Często nie można zrobić nic innego, jak tylko czekać;
Often there is nothing else to do but wait;
Teraz nie może zrobić nic innego.
He can't do anything else now.
W obecnym stanie rzeczy uważam jednak, że nie mogliśmy zrobić nic innego, niż zaproponować tę poprawkę w zgodzie z aktualnymi podstawami prawnymi.
However, as things stand, I do not think that we could have done anything other than to propose this amendment on the current legal bases.
Frank, Nie może pan zrobić nic innego.
Frank, you can't do anything else.
Nie mogłem zrobić nic innego.
Nowt else I could do.
Na razie nie możesz zrobić nic innego.
Right now, there really isn't anything else you can be doing.
Nie mogłem zrobić nic innego.
Wasn't nothin' else to do.
Nie mogłam zrobić nic innego.
I couldn't have done it any other way.
Nie możesz zrobić nic innego.
There's nothing else you can do.
Nie mógł pan zrobić nic innego.
No, sir. You couldn't have done anything else.
Nie mogłam zrobić nic innego.
But there's nothing else I could have done.
Nie mogłem jednak zrobić niczego innego.
But I couldn't do anything else.
Panie Gross. Żadna kancelaria nie mogła zrobić niczego innego.
Mr. Gross, no other firm could have done anything else.
Nie mogłaś zrobić niczego innego, rozumiesz?
You couldn't have done anything different, understand?
Nie mogłaś zrobić niczego innego.
You couldn't have done anything different.
Nie mogłabym zrobić niczego innego.
I don't think i did anything differently.
Results: 10172, Time: 0.0584

How to use "zrobić nic innego" in a Polish sentence

W takiej sytuacji nie wypada zrobić nic innego jak zmodyfikować trochę plany oraz poddać się uczuciu.
Niestety, ale znam to wszystko z autopsji, dlatego nie mogłam zrobić nic innego, niż napisać wam o tym, że z każdego bagna jest wyjście.
Po takiej recenzji nie można zrobić nic innego , jak tylko poszukać książki i niech czeka n kolejne tomy.
Nie pozostało zrobić nic innego jak zapisać się na listę i 22 maja stanąć na starcie biegu w Łomiankach.
Zainteresowanie kupców tym towarem było na tyle duże, że władze nie mogąc zrobić nic innego w tej gestii, nałożyły na mate cło zaporowe.
Sędzia nie mógł zrobić nic innego jak wskazać na „wapno”.
Gość nie mógł zrobić nic innego, jak tylko przytakiwać i pochłaniać kolejne porcje posiłku.
Zapomnij o hałaśliwych hostelach ze wspólnymi przestrzeniami i pokojami lub o hotelach z małymi pokoikami, w których nie możesz zrobić nic innego poza spaniem.
Trenerowi nie pozostało zrobić nic innego jak postawić na Legrottaglie.
Bez tej decyzji, nie mogliśmy zrobić nic innego, jak tylko wypuścić podejrzanego na wolność.

How to use "do anything else" in an English sentence

Jos can't do anything else right now.
Could I Do Anything Else With The Card?
You don’t have to do anything else now.
You don’t do anything else apart from writing.
Don’t do anything else throughout the process.
The hospital couldn’t do anything else for me.
You don’t have to do anything else now!
I'll ever do anything else in the future.
You really can't do anything else but this.
Did your parents do anything else in camp?
Show more

Zrobić nic innego in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English