What is the translation of " BE DOING " in Polish?

• robić
• się zajmować
• się zająć
• wykonywać
• to
• wyświadczysz
• wykonać
• robi
• robił
• robią

Examples of using Be doing in English and their translations into Polish

I shouldn't be doing it.
Nie powinnam tego robić.

Must be doing my job right.
Muszę dobrze wykonywać swoją pracę.

No. No.- She can't be doing that.
Nie, nie. Nie może tego robić.

You may be doing nothing. Doing nothing?
Może to ty nic nie robisz?

This isn't what we should be doing.
Nie tym powinniśmy się zajmować.

You should be doing politics.
Powinien pan się zająć polityką.

This is what you should be doing.
Tym powinnaś się zająć.

I shouldn't be doing this. Jesus.
Jezu. Nie powinienem tego robić.

This is what I should be doing.
To tym powinnam się zajmować.

You could be doing at least double that.
Możnaby to co najmniej podwoić.

I'm not sure we should be doing this.
Nie wiem, czy powinniśmy to robić.

You can be doing this work, that work.
Możecie wykonywać tę pracę, tamtą pracę.

Shouldn't uniform be doing that?
Czy tym nie powinni się zająć mundurowi?

I should be doing anything that makes me happy.
Powinnam robić, co sprawia mi radość.

You would actually be doing me a favor.
Tak naprawdę wyświadczysz mi przysługę.

Isn't there something you should be doing?
Czy nie ma czegoś czym powinneś się zająć?

You shouldn't be doing this now!
Nie powinieneś robić tego teraz!

This isn't something you and I should be doing.
To nie jest coś czym powinniśmy się zajmować.

You shouldn't be doing this, Tim.
Nie powinieneś tego robić, Tim.

Once you joke about it, you shouldn't be doing it.
Przy takim podejściu nie powinieneś się tym zajmować.

So I will also be doing them to b.
Czyli muszę je też wykonać na b.

Don't you have football stuff you should be doing?
Nie masz jakichś footballowych spraw, którymi powinieneś się zająć?

Kiki said I should be doing the same thing.
Kiki zaleca mi to samo.

Modeling is exactly what these two should be doing.
Modeling jest dokładnie tym, czym powinni się zajmować.

You should not be doing this. You.
Ty ty. Nie powinieneś tego robić.

She won't be doing much of anything if we don't figure out who did this.
Długo to nie potrwa, jeśli nie znajdziemy zamachowca.

Lamar, you shouldn't be doing this.
Lamar, nie powinieneś się tym zajmować.

Someone must be doing something really spectacular!
Ktoś musi robić coś naprawdę spektakularnego!

I told her that she shouldn't be doing this.
Powiedziałem, że nie powinna tego robić.

You can't be doing this now.
Nie możesz teraz się tym zajmować.

How to use "be doing" in an English sentence

You should be doing this work now.

Nope, won't be doing that one again....10-4!!

You will not be doing this alone!

Will you be doing any new shows?

Athletics won’t be doing Bell let’s talk.

What will you be doing this autumn?

The council must be doing something right.

Heck, I’ll be doing the same thing.

And you should be doing it, too.

I’ll be doing one again this year!

How to use "robić, się zająć, się zajmować" in a Polish sentence

To jest jednak stymulant mózgowy, więc pytam, po co to robić? – mówi dietetyk prof.

Czy to gest kulturalny, czy tak wypada robić?

Chciałbyś założyć własną firmę, ale kompletnie nie masz pojęcia czym się zająć ani też co okaże się trafione?

Jakby tego było mało, Stolica Apostolska wysyła do Wojsławic agenta do zadań specjalnych, który ma się zająć sprawą Iwanowa.

Job Description - Czym będziesz się zajmować? * Analizami potrzeb biznesowych klienta oraz tworzeniu koncepcji dla rozwiązań Tableau Accenture Services Sp.

Powinni odzyskiwać co można robić nowe a my moglibyśmy nowe kupić wtedy z rabatem za utylizację i odzysk.

Czy jest sens na ten miesiąc to robić?

Nie sądziłam, że bez wychodzenia z domu mogę robić coś, co da mi wiele satysfakcji, pozwoli się rozwijać i zapewni stałą rozrywkę.

Będziemy robić maseczki, lotiony, płyny do kąpieli, może nawet kręcić proste kremy albo, jak dorosnę do tego i dojrzeję, robić proste mydła?

Dobre efekty daje robić inhalacje z soli fizjologicznej.