What is the translation of " BE DOING SOMETHING " in Polish?

• robić coś
• coś zrobić
• czegoś robić
• cos robic

Examples of using Be doing something in English and their translations into Polish

You can be doing something.
Mogłabyś coś zrobić.

I just feel like we ought to be doing something.
Uważam, że powinniśmy coś zrobić.

We must be doing something wrong!
Musimy robić coś źle!

Thank you. Don't you think we should be doing something,?
Dziękuję. Nie powinniśmy czegoś robić?

I should be doing something.
Powinnam coś zrobić.

Thank you. Don't you think we should be doing something.
Nie powinniśmy czegoś robić? Masz. Dziękuję.

We should be doing something.
Powinnyśmy coś zrobić.

If--if the toaster is plugged in, it could be doing something.
Jeśli toster jest włączony on może coś zrobić.

Must be doing something right.
Musiałaś dobrze coś zrobić.

They think we should be doing something.
Niektórzy uważają, że powinniśmy coś zrobić.

I must be doing something wrong. Bye.
Muszę robić coś źle. Cześć.

Don't you think we should be doing something, Fred?
Nie powinniśmy czegoś robić? Przygotować się?

You must be doing something because he's coming over.
Musisz cos robic, bo… idzie tu.

Someone in this family should be doing something normal.
Ktoś w naszej rodzinie powinien robić coś normalnego.

You must be doing something, because, uh, he's coming over.
Musisz cos robic, bo… Tak.

We would all rather be doing something else.
Zapewne wolałybyśmy robić coś innego.

I must be doing something right with my hair.
Muszę robić coś dobrego z moimi włosami.

Pretend what? That you would rather be doing something else.
Czego udawać?[11872][11894]Że wolałabyś robić coś innego.

You must be doing something right.
Musisz robić coś dobrze.

Stop, stop--we must be doing something wrong!
Stop, stop… musimy robić coś źle!

We must be doing something very right if Starbucks wants to buy us.
Musieliśmy zrobić coś bardzo dobrze, skoro Starbucks chce nas kupić.

Cause that- that would really be doing something, to get rid of Glen.
Bo to by oznaczało, że robię coś w kierunku pozbycia się Glena.

I should be doing something instead of just waiting for a cure.
Powinnam coś robić zamiast siedzieć i czekać aż znajdą lekarstwo.

Well, she must be doing something right.
Wiec, ona musi robić coś dobrego.

Someone must be doing something really spectacular!
Ktoś musi robić coś naprawdę spektakularnego!

Your husband could be doing something very dangerous.
Pani mąż może robić coś bardzo niebezpiecznego.

She could be doing something else.
Mogłaby robić coś innego.

You must be doing something wrong.
Musisz robić coś nie tak.

So he could be doing something else?
Więc może robić coś innego,?

Bye.- I must be doing something wrong.
Muszę robić coś źle. Cześć.

How to use "be doing something" in an English sentence

Jimmy Choo must be doing something right!

You must be doing something right, Aidan!

Shouldn’t they be doing something more productive?

However, you may be doing something wrong.

The park must be doing something right.

We'll be doing something way more fun!

when you could be doing something productive.

Holos Health must be doing something right.

How to use "robić coś, coś zrobić" in a Polish sentence

Domyślam się, że MOŻNA robić coś własnego równolegle ze studiami, nawet licencjackimi na których jestem, tylko ja nie umiem sobie czasu zorganizować?

Opublikowane zdjęcia wykorzystano za zgodą La Fundació Catalunya - La Pedrera "Żeby robić coś dobrze po pierwsze potrzebna jest miłość, po drugie technika" - mawiał Antoni Gaudi.

Codziennie przelatuje przez twoją głowę sporo myśli że powinieneś coś zrobić.

Uważał, że należało się nieustannie rozwijać, robić coś co czyniło lepszym.

Dla nich wyjście w pewnym momencie z modelingu to wyjście ze strefy komfortu i muszą robić coś całkiem innego.

Może panuje w gminie tumiwisizm na lokalne sprawy, tylko narzekać umiemy ale jak coś zrobić to po co?

Nawet gdyby chcieli coś zrobić, mieli jakieś poczucie misji i niesprawiedliwości, to nie mają jak.

Czasami potrzeba impulsu, aby zacząć robić coś dla innych.

Niestety tracisz to poczucie wolność w momencie, kiedy chcesz robić coś innego, coś co wykracza poza schematy, które panują w małej miejscowości.

Jak będzie trzeba coś zrobić, to akta wrócą z prokuratury do uzupełnienia, ale tego już chyba nie muszę panu tłumaczyć, komisarzu – zakończyła złośliwie.