What is the translation of " BE DOING SOMETHING " in Swedish?

• göra något
• göra nåt
• gör nåt
• gör något
• gjort något
• gjort nåt

Examples of using Be doing something in English and their translations into Swedish

We should be doing something.
Vi borde göra nåt.

Completely different with my life. I would probably be doing something.
Gjort nåt helt annat med livet.

I should be doing something.
Jag borde göra något.

a place to understand somebody could be doing something.
en plats att förstå att nån gör nåt.

You should be doing something.
Du borde göra något.

And we must be doing something right because now we have websites in all major European markets
Och något gör vi rätt, idag har vi webbplatser i alla större Europeiska länder och erbjuder våra tjänster

That you would rather be doing something else.
Att du hellre gör nåt annat.

Must be doing something right.
Måste göra något rätt.

These researchers should be doing something about it!
Forskare borde göra något åt detta!

Must be doing something wrong.
Jag måste göra något fel.

I know you would probably rather be doing something else.
Jag vet att du hellre gör nåt annat.

You must be doing something right.
Nåt gör du rätt.

I may be doing something illegal. Hmm, no.
Nej. Jag kanske gör nåt lagligt.

No. Course, I may be doing something illegal.
Nej. Jag kanske gör nåt lagligt.

And we must be doing something right because now we have websites in all major European markets and provide our services to customers from every corner of the globe!
Och något gör vi ju rätt, idag har vi webbplatser i alla större Europeiska länder och erbjuder våra tjänster från världens alla hörn!

They must be doing something right.
De måste göra nåt rätt.

I should be doing something useful, like drilling soldiers.
Jag borde göra nåt nyttigt, såsom att drilla soldater.

You must be doing something right.
Du gör något rätt.

So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.
Så jag kanske gör något dumt, precis som han gjorde då.

You must be doing something wrong!
Du måste göra nåt fel!

Terry could be doing something awful while we sit here
Terry kanske gör något förfärligt medans vi sitter här

You must be doing something right.
Du måste göra nåt rätt.

I must be doing something right.
Jag måste göra nåt rätt.

He must be doing something right.
Han måste göra nåt rätt.

Someone must be doing something to it.
Nån gör nåt med det.

We must be doing something right.
Vi måste göra något rätt.

She could be doing something else.
Hon kan göra något annat.

I gotta be doing something right.
Jag måste göra något rätt.

Yes. I must be doing something right.
Då måste jag göra nåt rätt.- Ja.

I must be doing something right.- Yes.
Då måste jag göra nåt rätt.- Ja.

How to use "be doing something" in an English sentence

They might be doing something they shouldn’t.

Time they could be doing something else.

Hmm, they must be doing something interesting.

Obviously, Southwest must be doing something right.

Someone, somewhere must be doing something right.

Then they would be doing something useful!

How to use "göra nåt, göra något, gör nåt" in a Swedish sentence

Jag vill göra nåt som känns.

Jag vill också göra något sånt, jag vill göra något kul!

Man måste inte göra något stort, men alla kan göra något litet.

Varför göra något ordinärt när man kan göra något extraordinärt?

SÖREN OLSSON: Gör nåt utan mål!

Gör nåt smartare med din reklam.

Otur när man gör nåt bra.

Kan jag göra något – kan vi göra något tillsammans?

Kan jag göra nåt här?? | skogsforum.se Kan jag göra nåt här??

Imorgon ska jag göra nåt jätteläskigt.