What is the translation of " BE DOING " in Hebrew?

• לעשות
• נעשה
• אעשה
• שתעשה
• תעשי
• שאעשה
• לבצע
• עושות
• מצליחים
• עושה
• עושים
• תעשה
• שתעשו
• תעשו

Examples of using Be doing in English and their translations into Hebrew

You won't be doing anything.
את לא תעשי כלום.

Sounds like something I should be doing.
נשמע כמו משהו שכדאי שאעשה.

We won't be doing that. Hi.
אנחנו לא נעשה את זה.

No, sir, I'm afraid I shan't be doing that.
לא, אדוני. לא אעשה זאת.

We won't be doing anything.
היא הבהירה שלא נעשה שום דבר.

Is there something I should be doing?
יש משהו שכדאי שאעשה?

You would just be doing me a favor.
אנחנו רק נעשה לו טובה.

The tasks that not just anyone can be doing.
משימה אשר איש מלבדו אינו יכול לבצע.

We won't be doing that any time soon.
לא נעשה את זה בקרוב.

Okay, maybe you shouldn't be doing this, JT.
בסדר. אולי לא כדאי שתעשה את זה, ג'יי-טי.

Will you be doing the interviewing?
האם את תעשי, את הראיון?

I really don't think we should be doing this.
אני באמת לא חושב שכדאי שאנחנו נעשה את זה.

What would I be doing with iron man?
מה אני אעשה עם איירון-מן?

Look, if you're so ashamed, maybe you shouldn't be doing it.
תראה, אם אתה מתבייש, אז אולי לא כדאי שתעשה את זה.

They mustn't be doing too well.
הם כנראה לא מצליחים יותרמדי.

Fixing that statue from my garden is what you would best be doing.
תקן את הפסל שבגינה שלי. כדאי לך שזה מה שתעשה.

You should not be doing this.
לא כדאי שתעשה את זה.

I would not be doing my job if I said anything else.
לא אעשה את עבודתי אם אומר כל דבר אחר.

Is there something I should be doing right now?
האם ישנו משהו שכדאי שאעשה כעת?

I wouldn't be doing this for NO reason.
לא אעשה את זה בלי סיבה.

Michael, do you really think you should be doing that here?
מייקל, אתה באמת חושב שכדאי שתעשה זאת כאן?

We will not be doing business with the Ewings.
אנחנו לא נעשה עסקים עם משפחת יואינג.

Fiona Gallagher, uh…- Mm-hmm. Wondering if there's anything more I should be doing.
פיונה גאלאגר… אני תוהה אם יש עוד משהו שכדאי שאעשה?

You would actually be doing me a favor.
את תעשי לי טובה, למעשה.

What would you be doing if you did not have to work?
מה הייתם עושים אם לא הייתם צריכים לעבוד?

Maybe I would actually be doing a good thing.
אולי דווקא אעשה דבר טוב.

And what we should be doing right now is getting to know each other.
ומה שכדאי שנעשה כעת, זה להכיר אחד את השני.

What should my child be doing in this time?
מה אמור לבצע ילדך בשלב זה?

Maybe you should be doing your sketching' upstairs.
אולי כדאי שתעשה את הרישומים שלך למעלה.

I think they might be doing a scene from Fifty Shades Of Grey.
אני חושב שהן אולי עושות סצנה מתוך"חמישים גוונים של אפור"(ספר ארוטי).