What is the translation of " BE DOING " in Ukrainian?

• робити
• займатися
• буду робити
• зайнятися
• виконувати
• делать
• чинили
• робите
• робить
• робили
• займатись
• займався
• займалися
• були робити

Examples of using Be doing in English and their translations into Ukrainian

So I can't be doing politics.
Я ж не можу займатися політикою.

That's what politicians have to be doing.
Це те, чим повинні займатися політики.

Tom must be doing something wrong.
Том, мабуть, щось робить не так.

This is what government should be doing.
Це те, чим повинен займатися уряд.

What will you be doing in Boston?
Розкажіть, що ви робите в Бостоні?

Two different views of what the Senate should be doing.
Існує два погляди на те, чим має займатися президент.

What will you be doing at 12:12 p.m. today?
А що ви сьогодні робите о 12.12?

This is the first year we won't be doing this.
Я вже не перший рік буду робити це.

What shall I be doing with this freedom?”.
Що я буду робити зі своєю свободою?».

The constitution says who must be doing what.
У Конституції неправильно написано, хто та чим має займатися.

When I could be doing something useful.
Коли ви могли б зайнятися чимось корисним.

THIS IS the kind of thing that The FSC should be doing.
Ось це одне з питань, яким повинна займатися РСЗС.

But I would rather be doing other things.
Я би воліла займатися іншими справами.

And there are so many more interesting things I could be doing.
Є багато інших цікавих справ, якими я б могла займатись.

So you think we should be doing it for them?
Ты думаешь, мы должны их работу делать?

You should be doing it because you want to do it.
Ви маєте це робите, бо вам хочеться це робити.

Should government even be doing this at all?
Та чи повинно взагалі міністерство цим займатись?

Are the police doing work that someone else could be doing?
Чи робить менеджер те, що могли б виконувати інші?

They wouldn't be doing it if they weren't worried.
Вони б цього не робили, якби вони не боялися.

Trust me, there's nothing else he would rather be doing tonight.
Поверь мне, только это он и хочет делать сегодняшним вечером.

Plan out what you can be doing right now to achieve those goals.
Що ви робите зараз для досягнення цих цілей.

Any people who have been persecuted for 2,000 years must be doing something wrong.
Народ, який переслідують дві тисячі років, робить щось не так.

What would you be doing if you did not have to work?
Що б ви робили, якби вам не довелося працювати?

What should the local government be doing to alleviate poverty?
Що робить уряд, щоб зменшити бідність?

They would rather be doing something else than spending time with you.
Він волів би зайнятися чимось іншим, ніж проводити час з вами.

There are loads of things we could be doing at any given moment.
Є безліч речей, якими ми могли б зайнятися в кожен момент часу.

I will definitely be doing all I can to will this idea into existence.
Я особисто буду робити все можливе, щоб втілити цю ідею в життя.

Mommy and daddy may be doing this job or that job.
А мами і тата можуть в цей час спокійно працювати або займатися своїми справами.

He or she would rather be doing anything else other than doing business with you.
Він волів би зайнятися чимось іншим, ніж проводити час з вами.