What is the translation of " BE DOING " in Turkish?

• yapmamız
• yapıyor olman
• işi
• yapmalı mıyız
• işini yapmak
• yapmış olacaksın
• yapsınlar diye
• yapıyor olacaksın
• yapıyor olacağım
• yapmam
• yapman
• yapması
• yapıyor olması
• yapıyor olmam
• yapıyor olmamız
• işim

Examples of using Be doing in English and their translations into Turkish

You would be doing him a favor.
Ona iyilik yapıyor olacaksın.

Are you sure we should be doing this?
Bunu yapmalı mıyız sizce?

You would be doing me a favour.
Bana iyilik yapıyor olacaksın.

Be doing this. I don't know if we should.
Bunu yapmalı mıyız… emin değilim.

You would be doing me a favor.
Bana bir iylik yapmış olacaksın.

I don't know if we should… be doing this.
Bunu yapmalı mıyız… emin değilim.

What would Quinlan be doing here? I will be right there!
Geliyorum! Hank Quinlanın burada işi ne?

No, I don't think we should be doing this.
Hayır, bunu yapmamız gerektiğini sanmıyorum.

Wonder what I would be doing a month before my wedding?
Acaba, düğünümden bir ay önce ben ne yapıyor olacağım?

I will be right there! What would Quinlan be doing here?
Geliyorum! Hank Quinlanın burada işi ne?

You should really be doing this with Dorcas.
Bunu Dorcasla yapıyor olman gerek.

No, I know. This is not a thing that we should be doing.
Bu yapmamız gereken bir şey değil. -Hayır, biliyorum.

Shouldn't you be doing something now?
Senin birşeyler yapıyor olman gerekmiyor mu?

Don't you have something more important you should be doing right now?
Şu anda yapıyor olman gereken daha önemli bir şey yok mu?

You really should be doing that right now.
Onu gerçekten şimdi yapıyor olman gerekir.

Is there anything else we should be doing right now?
Şu anda yapmamız gereken başka bir şey var mı?

You should be doing right now? Don't you have something more important?
Şu anda yapıyor olman gereken daha önemli bir şey yok mu?

And that's what we should be doing too. Yes.
Evet, bizim de yapmamız gereken bu.

You would also be doing me a huge favor.
Bana büyük bir iyilik yapmış olacaksın ayrıca.

What the hell would a Vulcan mineral be doing way out here?
Bir Vulkan mineralinin bu kadar uzakta ne işi var?

Do you think you should be doing that without permission?
Onu izinsiz yapıyor olman gerektiğini düşünüyor musun?

This is not a thing that we should be doing.- No, I know.
Bu yapmamız gereken bir şey değil. -Hayır, biliyorum.

What can an old aunt be doing out this late? No.
Yaşlı bir teyzenin bu saatte dışarıda işi ne ki? Hayır.

Know it's a little dicey, but you would really be doing me a big favor.
Biraz riskli olduğunu biliyorum ama bana büyük bir iyilik yapmış olacaksın.

Zoo? What would astronauts be doing in a zoo, Mr President?
Astronotların hayvanat bahçesinde ne işi var Sayın Başkan? Hayvanat bahçesi mi?

I think I should tell you. you won't be doing the entertaining.
Sanırım söylemeliyim, siz eğlendirme işini yapmak istemezsin.

You don't think we should be doing everything we can to save Curtis?
Curtisi kurtarmak için elimizden geleni yapmamız gerektiğini düşünmüyor musun?

It's a lot to ask, but you would really be doing me a big favor.
Çok şey istediğimin farkındayım, ama büyük iyilik yapmış olacaksın.

I still don't think we should be doing this. You guys, I Yes.
Siz çocuklar, ben… Hala bunu yapmamız gerektiğini düşünmüyorum. Evet.

Tasks, which is what you should be doing, but you're not.
Ödevlerini yapıyorlar. Senin yapıyor olman lazım ama yapmıyorsun. Buradasın.