What is the translation of " COULD BE DOING " in Hebrew?

• יכול לעשות
• יכלו לעשות
• יכולים לעשות
• יכולה לעשות

Examples of using Could be doing in English and their translations into Hebrew

Who could be doing it?
מי יכול היה לעשות את זה?

Maybe there's something else you could be doing.
אולי יש משהו אחר שאת יכולה לעשות.

You could be doing all of that, too.
גם אתם תוכלו לעשות את כל זה.

What kind of animal could be doing all this?
איזו מין חיה יכלה לעשות זאת?

It could be doing some exercise.
היא יכולה להיות ביצוע מטלה מסוימת.

That doesn't matter. I could be doing open heart surgery.
זה לא משנה אתה יכול לעשות ניתו לב פתוח.

We could be doing the Delta Quadrant a favor.
אנו עשויים לעשות לרביע הדלתא טובה.

There are a lot of other things you could be doing.
יש הרבה דברים אחרים אתה יכול לעשות.

People could be doing a lot of things.
אנשים יכלו לעשות המון דברים.

They are, but I think that I could be doing more.
הם, אבל אני חושב ש אני יכול לעשות יותר.

They could be doing something useful.
הם יכולים להיות עושים משהו מועיל.

However, some people felt that FAU could be doing more.
עדיין, יש הסבורים שב-NBA היו יכולים לעשות יותר.

We all could be doing something on the side.
כולנו יכולים לעשות משהו הצד.

But reusing damp bath towels could be doing just that!
אך שימוש חוזר במגבות לחות יכול לעולל בדיוק את זה!

You could be doing better, a lot better.
את יכולה להרוויח יותר, הרבה יותר.

You think Caleb and his dad could be doing this together?
אתה חושב כלב והאבא שלו יכולים לעשות את זה ביחד?

They could be doing anything behind that door.
הם יכולים לעשות כל דבר מאחורי הדלת.

Do you really think she could be doing all of this?
האם אתה באמת חושב שהיא יכולה לעשות את כל זה?

Could be doing so many more important things right now.
הייתי יכולה לעשות המון דברים הרבה יותר חשובים עכשיו.

Yeah, but there's so many other things that you could be doing.
כן, אבל יש דברים אחרים רבים שאתה יכול לעשות.

There are loads of things we could be doing at any given moment.
ישנו מספר אינסופי של דברים שאנו יכולים לעשות בכל רגע נתון.

Honey, there are plenty of after-school activities you could be doing.
מותק, יש הרבה פעילויות מחוץ לבי"ס שאת יכולה לעשות.

Some could be doing one thing, and some could be doing another.
האחת יכלה לעשות דבר מסוים, השניה יכלה לעשות דברים אחרים.

There was already a feeling that HBO could be doing more.
יש הסבורים שב-NBA היו יכולים לעשות יותר.

I could be doing this with as many fingers here, but of course multi-touch also inherently means multi-user.
אני יכול לעשות את זה עם כמה אצבעות פה, אבל כמובן ריבוי מגע מיסודו אומר ריבוי משתמשים.

What do you think a man and a woman could be doing in there?
מה אתה חושב על גבר ואישה יכולים לעשות שם?

There's a lot of other things I could be doing, You know, better things.
ישנם הרבה דברים אחרים שאני יכול לעשות, את יודעת, דברים יותר טובים.

Now all this stuff about Eli… Do you think he could be doing this?
עכשיו כל העניין עם אילאי… את חושבת שהוא יכל לעשות את זה?

There are an infinite number of things that we could be doing at any time.
ישנו מספר אינסופי של דברים שאנו יכולים לעשות בכל רגע נתון.

They also presume there is something more effective the online activists could be doing with their attention and energies.
הם גם מניחים שיש משהו אפקטיבי יותר שאקטיביסטים מקוונים יכלו לעשות עם תשומת הלב והאנרגיה שלהם.