What is the translation of " SHOULD BE DOING " in Polish?

• powinien robić
• powinienem zrobić
• powinien zająć się
• powinni wykonać
• powinno zajmować się
• powinna robić
• powinni robić
• powinienem robić
• powinnyście robić
• powinniśmy robić
• powinniście zrobić

Examples of using Should be doing in English and their translations into Polish

I should be doing mine.
Ja powinienem robić moją.

Of what she should be doing.
Co ona powinna robić.

He should be doing this shit!
On to powinien robić.

That's what I should be doing.
Ja to powinienem zrobić.

They should be doing that for you.
Oni powinni robić takie rzeczy dla ciebie.

Which is what you should be doing, too.
Ty też powinnaś to robić.

Erica should be doing phase two with me.
Erica powinna robić drugą fazę ze mną.

That's what the kid should be doing.
To właśnie ten dzieciak powinien robić.

What you should be doing, helping your client stay out of jail.
To co powinien robić pan. Chcę pomóc pańskiemu klientowi.

I'm gonna do what you should be doing.
To, co wy powinniście zrobić.

I, Sussman, should be doing something to help this goy.'Help me.
Pomóż mi./"Ja, Sussman, powinienem robić coś,/co pomoże temu goimowi.

I know. The Centurions should be doing this.
Wiem. To powinni robić Centurioni.

Should be doing things like that. But I don't think a nice girl like you.
Nie powinna robić takie rzeczy. Ale uważam, że taka miła dziewczyna.

The Centurions should be doing this.
To powinni robić Centurioni.

Which is precisely what you little girls should be doing.
Co właściwie, wy, dziewczęta,|powinnyście robić.

Nurse Franklin should be doing this.
To powinna robić siostra Franklin.

Can anyone here think of anything else we can or should be doing?
Czy ktoś z tutaj obecnych ma pomysł, co jeszcze możemy albo powinniśmy robić?

You know who should be doing this workbook?
Kto powinien robić te ćwiczenia?

This is not what they feel they should be doing.
Że nie to powinni robić.

I think perhaps that he should be doing the rice, don't you think?
Myślę, że on powinien zająć się ryżem, co?

What the father of a 16-year-old girl should be doing.
Co ojciec seksownej dziewczyny powinnien robić.

A young man like you should be doing something active.
Młody człowiek jak Ty powinien robić coś wymagającego wysiłku.

Begging for mercy is exactly what she should be doing.
Błaganie o litość to dokładnie to co ona powinna zrobić.

Which is what you should be doing, too. She's gonna be resting.
Ty też powinnaś to robić. Będzie odpoczywać.

Especially from a uniform who should be doing.
Zwłaszcza od policjantki, która powinna robić.

A man of your talent should be doing something far more… rewarding.
Człowiek z pana talentem powinien robić coś dużo bardziej… wynagradzanego.

Um, okay, so what do you think should be doing?
Um, w porządku, tak co myślisz powinien robić?

Politicians' first concern should be doing everything in our power to help them.
Politycy powinni robić wszystko, co w ich mocy, by rozwiązać ten problem.

I heard that you do what the police should be doing.
Słyszałam, że robisz to co powinna robić policja.

I think this network should be doing stories about the administration's counterterrorism policies.
Myślę, że ta stacja powinna robić materiały o polityce antyterrorystycznej naszego rządu.