What is the translation of " SHOULD BE DOING " in Swedish?

• borde göra
• ska göra
• måste göra
• borde syssla
• bör klara
• bör göra
• skulle göra
• skall göra

Examples of using Should be doing in English and their translations into Swedish

I should be doing it.
Jag borde göra det.

I know what you should be doing.
Jag vet vad du borde göra.

You should be doing it.
Ni borde göra det.

This is what we should be doing.
Vi borde syssla med det här.

We should be doing something.
Vi borde göra nåt.

I think the CDC should be doing it.
Jag tycker att CDC borde göra det.

I should be doing that, Mom.
Jag borde göra det, mamma.

What is it we should be doing, Miss?
Vad är det vi borde göra, miss?

We should be doing nice things for Daniel.
Vi borde göra snälla saker för Daniel.

Bree, this is what you should be doing.
Bree, det här är vad du ska göra.

What he should be doing with himself.
Vad han ska göra nu.

Working is exactly what they should be doing.
Det är precis det de ska göra.

What I should be doing.
Vad jag borde göra.

No one has told me exactly Anyway, um, what I should be doing.
Men ingen har direkt talat om vad jag skulle göra.

Good.- You should be doing this.
Bra.- Du borde göra detta.

It leads to an argument about what they should be doing with them.
Kanske uppstod det en konflikt om vad de skulle göra.

If anybody should be doing this, it's you.
Om någon skulle göra sån't här, är det du.

You are doing what you should be doing.
Du gör precis det du ska göra.

And maybe should be doing more christmassy things.
Och kanske borde göra mer kristna saker.

Isn't there something you should be doing, Miss Bell?
Är det något du ska göra, Isabelle?

Well, uh, I should be doing this survey with, uh, a Bennett?
Ja, jag ska göra den med en Bennett?

Do not tell me what I should be doing, please.
Säg inte åt mig vad jag ska göra.

I feel I should be doing something, but I don't know what.
Jag känner att jag bör göra nåt, men jag vet inte vad.

Cohen, this is what you should be doing.
Cohen, det är sånt här som du borde syssla med.

And you, you should be doing… whatever you do..
Du, du skulle göra… Vadhelst du skulle göra..

That is the kind of thing that we should be doing together.
Det är sånt vi ska göra tillsammans.

And what we should be doing right now is getting to know each other.
Och vad vi skall göra just nu är att lära känna varandra.

It's just… I'm not sure we should be doing it anymore.
Jag inte är säker på att vi ska göra det mer.

even what households should be doing.
även vad hushållen måste göra.

Because you should be doing what I say.
Du borde göra som jag säger.

How to use "should be doing" in an English sentence

But you should be doing that anyway.

Not that you should be doing that.

which they should be doing periodically anyway.

The cake should be doing fine, right?

They should be doing more due diligence.

Should be doing this again late April.

Brands should be doing exactly the opposite.

and what you should be doing instead.

You should be doing 100% code coverage!

The activities you should be doing instead?

How to use "borde göra, ska göra, måste göra" in a Swedish sentence

Man borde göra lite nytta! - LRF Man borde göra lite nytta!

Du ska göra si, du ska göra så..

Vad vi ska göra tillsammans: Vi ska göra allt tillsammans!

Expressen ska göra si, SVT ska göra så, osv.

Albert måste göra sina val och de måste göra sina.

Vi måste göra som Greta och vi måste göra det nu.

Egentligen något jag borde göra oftare.

Vi ska göra mer, vi ska göra det bättre och vi ska göra det tillsammans.

Du bestämmer vad vi ska göra och hur vi ska göra det.

Jag kanske borde göra det samma.