What is the translation of " IS SUPPOSED TO DO " in Polish?

• powinien zrobić
• powinien robić
• ma robić

Examples of using Is supposed to do in English and their translations into Polish

That's what a judge is supposed to do.
To powinien robić sędzia.

I mean if you will frequent this site, then test that shit around, because I do not know what it is supposed to do.
Jeśli będziesz odwiedzał ich stronę, to możesz przetestować ten szajs, ponieważ ja nie wiem, co on miał robić.

Things a father is supposed to do.
Coś co powinien zrobić ojciec.

You spoke your mind. Which is exactly what a good executive officer is supposed to do.
Podałeś swoje zdanie, zrobiłeś dokładnie, to co każdy dobry pierwszy oficer powinien zrobić.

What else is supposed to do John?
Co jeszcze powinnam była robić, John?

Can you tell me what a disciple is supposed to do?
Powiedz mi co powinienem zrobić jako uczeń?

Or whatever the hell one is supposed to do in these situations? Smell the flowers, or skydive, or have a go with Mistress Spanksalot.
Wąchając kwiaty, skacząc na spadochronie, co właściwie powinno się robić w takich sytuacjach?… jednak, do ciężkiej cholery, opłacając godzinkę sam na sam z Dominą Lej Mnie W Zadek.

That's what a father is supposed to do.
To właśnie powinien robić ojciec.

In any case please make sure the Au Pair understood the host family's expectations and agrees to the tasks she or he is supposed to do.
W każdym przypadku należy upewnić się, że Au Pair rozumie oczekiwania rodziny goszczącej i zgadza się z zadaniami które ona lub on ma wykonać.

That's not what a cop is supposed to do.
To nie to co policjant powinien robić.

We're all born with male or female predispositions, and then we will have hormones that increase that circuitry for behavior, which is what a hormone is supposed to do.
Jesteśmy wszyscy urodzeni z predyspozycjami męskimi lub żeńskimi, i wtedy dostajemy hormony, które rozbudowują zespoły obwodów dla zachowań, czyli to co hormony powinny robić.

Tell them what a leader is supposed to do.
Powiedz im, co powinien robić lider.

If this instrument is not alright then it cannot manifest whatever it is supposed to do.
Jeśli to urządzenie[mikrofon] nie jest w porządku, wtedy nie może ono uzewnętrznić tego, co ma do wykonania.

All jobs the new kid… Is supposed to do… Even with.
Robota, świeżaku ma być zrobiona nawet z kacem- gigantem.

This encourages diversity, which is what copyright is supposed to do.
Zachęca to różnorodność, która jest tym, co prawa autorskie mają robić.

It is, after all, thanks to their efforts that the compromise reached ultimately does what it is supposed to do, namely take away the prospect of work as an incentive for illegal immigration by actually penalising workers who are staying in the European Union illegally.
To przecież dzięki ich wysiłkom osiągnięty ostatecznie kompromis czyni to, co czynić powinien, to znaczy usuwa perspektywę pracy jako zachętę do nielegalnej imigracji karząc faktycznie pracowników, którzy przebywają w Unii Europejskiej nielegalnie.

I don't even know what this Watchtower is supposed to do.
Nie rozumiem, jak ta Strażnica ma pomóc.

Is that what the prosecutor on the case is supposed to do, or the commissioner's daughter?
Tak powinien zrobić oskarżyciel w tej sprawie, czy może córka komisarza?

Once my kids leave the house I will finally be able to do what every man is supposed to do.
Kiedy moje dzieci opuszczą dom będę mógł wreszcie robić to co każdy mężczyzna powienien robić.

That's what a smart cop is supposed to do.
To co powinien zrobić mądry policjant.

The trades that you see there are not real but just a virtual thing of what the trader is supposed to do.
Zawody, które można zobaczyć, że nie są prawdziwe, ale tylko wirtualny rzeczą co przedsiębiorca ma robić.

I did everything a dean is supposed to do.
Zrobiłem wszystko, co dziekan powinien zrobić.

When incorporating or stacking several supplements it is very important to recognize exactly what each of them is supposed to do separately.
Przy łączeniu lub układanie wielu suplementów ważne jest, aby wiedzieć, co każdy z nich ma robić indywidualnie.

He's doing what a leader is supposed to do.
Robi to, co powinien robić przywódca.

Now that's not something a district attorney is supposed to do.
To się prokuratorowi nie powinno zdarzyć.

I did everything, everything that a father is supposed to do with his son!
Zrobiłem wszystko… Wszystko, co powinien zrobić ojciec dla swojego syna!

Explain one more time exactly what this is supposed to do.
Wytłumaczcie mi jeszcze raz, co to ma niby robić?

All right, I did what a friend is supposed to do.
Dobra, zrobiłem to, co powinien zrobić przyjaciel.

All right, I did what a friend- I'm going. is supposed to do.
Dobra, zrobiłem to, co powinien zrobić przyjaciel.

I am going to do everything a redneck is supposed to do.
Będę robił wszystko, co powinien robić burak.

How to use "is supposed to do" in an English sentence

That's what everyone is supposed to do with their dogs.

A Curriculum Vitae is supposed to do this for us.

Another minibus is supposed to do the same at 13.00.

Does what it is supposed to do and fairly versatile.

That is how capitalism is supposed to do the job.

That’s the way capitalism is supposed to do the job.

I believe this program is supposed to do something different?

The city-management team is supposed to do the management principles.

I am not sure what reading is supposed to do or how it is supposed to do it.

How to use "powinien robić, ma robić, powinien zrobić" in a Polish sentence

Prywatnie to on może co chce, jako osoba publiczna powinien robić to co powinien, a swoje polityczne animozje może wykrzyczec na swoim balkonie.

Nie może kilka osób dyktować reszcie co ma robić.

Ale facet od czasu do czasu powinien „zrobić to” w zgodzie ze swoim rytmem, czyli pierwotnym instynktem określonym genetycznie przez jakiegoś Neandertala.

Oto, co ona ma robić przynajmniej raz w seksie.

Może przez to Willian nigdy nie robił statystyk, które powinien robić zawodnik jego kalibru.

Jest dziewczyną z charakterem, wie co ma robić i nie waha się przed niczym.

Robi co ma robić, czyli dobrze myje i oczyszcza skórę, ale właściwości pielęgnacyjnych jest pozbawiony.

Każdy wie co ma robić i szybko dochodzimy do porozumienia w wielu sprawach.

Litera­tura ustaliła, co kto ma robić, do tego doszło wychowanie i mamy macho i lalunię.

Włącz, obróć ekran, przeskroluj, zapytaj się analityka, co ona ma robić.