What is the translation of " IS SUPPOSED TO DO " in Hebrew?

• אמור לעשות
• צריך לעשות
• אמורה לעשות
• אמורים לעשות
• צריכה לעשות

Examples of using Is supposed to do in English and their translations into Hebrew

A phlebotomist is supposed to do this.
האחות אמורה לעשות את זה.

Okay, then as the man, I will do what the man is supposed to do.
טוב, אז כגבר, אעשה מה שגבר אמור לעשות.

Whoever closes is supposed to do that.
מי סוגר הוא אמור לעשות את זה.

I did everything a loving father of a drug addict is supposed to do.
עשיתי הכל אבא אוהב של מכור לסמים אמור לעשות.

What he is supposed to do that day. Where he is..
מה הוא אמור לעשות באותו יום. היכן הוא נמצא.

That's what a wife is supposed to do.”.
שזה מה שאישה צריכה לעשות".

A family is supposed to do things for each other, not hire strangers to do them.
מה הבעיה בזה? משפחה אמורה לעשות דברים בשביל עצמה, לא לשכור זרים שיעשו את זה בשבילה.

But that's what dogs is supposed to do.
אבל זה מה שכלבים אמורים לעשות.

That's what the theater is supposed to do, and that's what we need to try to do as well as we can.
זה מה שהתיאטרון אמור לעשות, וזה מה שעלינו להיטיב ולעשות ככל שנוכל.

That's what a good mother is supposed to do.
זה מה שאימא טובה צריכה לעשות.

Second assistant is supposed to do this but Miranda is very private and she does not like strangers in her house.
העוזרת השניה אמורה לעשות את זה, אבל מירנדה היא בנאדם מאד פרטי. היא לא אוהבת זרים אצלה בבית.

Because that's not what a leader is supposed to do.
זה לא מה שמנהיג אמור לעשות.

This post does what journalism is supposed to do- empower people with facts, understanding, and perspective about important issues.
הפוסט הזה עושה מה שעיתונות אמורה לעשות- להעצים אנשים על-ידי מסירת עובדות, תובנות וזווית התבוננות על סוגיות חשובות.

This is what a great song is supposed to do.
וזה מה ששיר טוב צריך לעשות.

We're all born with male or female predispositions, and then we will have hormones that increase that circuitry for behavior, which is what a hormone is supposed to do.
כולנו נולדים עם נטייה התפתחותית זכרית או נקבית, נטייה אשר תלווה בהורמונים רלוונטים להתנהגות מתאימה, שזה מה שהורמונים אמורים לעשות.

That is not what a ruler is supposed to do.
זה לא מה שהנהגה צריכה לעשות.

She is my woman and she is supposed to do as I say.".
היא האישה שלי והיא אמורה לעשות מה שאני אומר.

Well, fine, did the German instructions say what this is supposed to do?
טוב, בסדר, האם ההוראות בגרמנית אומרות מה זה צריך לעשות?

But that is what music is supposed to do, right?
וזה בעצם מה שמוזיקה אמורה לעשות, לא?

And they change their minds based on what the robot is supposed to do.
הם מביאים את המחשבות והתפיסות שלהם בנוגע למה שהרובוט צריך לעשות עבורם.

And that is what music is supposed to do.
שזה בדיוק מה שמוזיקה אמורה לעשות.

I was just working. Doing what a man is supposed to do.
אני רק עובד, עושה מה שגבר צריך לעשות.

And this is exactly what music is supposed to do.
שזה בדיוק מה שמוזיקה אמורה לעשות.

He does not even know what he is supposed to do.
הוא אפילו לא יודע מה הוא אמור לעשות.

It's like the opposite of what sleep is supposed to do for you.
זה כאילו ההפך ממה ששינה אמורה לעשות לך.

How well the product does what it is supposed to do.
עד כמה המוצר מבצע בצורה טובה את מה שהוא אמור לעשות?

In fact, this is exactly what a good film is supposed to do isn't it?
בעצם זה מה שסרט טוב אמור לעשות לנו, לא?

The scroll wheel does what it is supposed to do.
אני חושב שגלגלצ עושה את מה שהיא צריכה לעשות.

It occurs when the person doesn't know what he is supposed to do, on the job.
היא מופיעה כשאדם לא יודע מה הוא צריך לעשות, במיוחד במקום העבודה.

He looked up, you see? He saw that the pitcher wasn't covering first base, which is what the pitcher is supposed to do on a ground ball to first.
הוא הרים מבט, הוא ראה שהזורק לא שומר על הבסיס הראשון, זה מה שהזורק אמור לעשות בכדור קרקע לבסיס הראשון.