What is the translation of " DADO PROGRAMA " in English?

• given program

Examples of using Dado programa in Portuguese and their translations into English

Para um dado programa, digamos Bobo 1.0, um pacote é simplesmente um arquivo em formato. tar.
For a given program, say Foo 1.0, a package is simply an archive in. tar.

A seguir está uma lista de algumas características comuns, que podem ou não ser implementadas em um dado programa qualquer.
The following is a list of some common features, which may or may not be implemented in any given program.

A segunda abordagem é constituída pela avaliação de um dado programa ou projecto, para determinar se concretizou os seus objectivos e se obteve uma optimização dos recursos.
The second approach comprises an assessment of whether a given programme or project met its objectives and achievedvalue for money.

Testes de regressão são feitos para garantir que o comportamento de um dado programa não mude através das versões.
Regression tests are tests that are made to ensure that the behaviour of a given program has not changed across releases.

Isto é, o único caminho geral de saber com certeza se um dado programa parará quando executa sobre uma entrada específica em todos os casos é simplesmente executando e vendo se ele para.
That is, the only general way to know for sure if a given program will halt on a particular input in all cases is simply to run it and see if it halts.

Se o patenteamento desses métodos é permitido, então centenas daqueles usados em um dado programa provavelmente são patenteados.
If patenting these methods is allowed, then hundreds of those used in a given program are probably patented.

Teorias que analisem como os componentes e os mecanismos de um dado programa possibilitaram alcançar os resultados esperados contribuem para melhorar intervenções que objeti.
Theories which analyses how the components and mechanisms of a given program allowed achieve the expected results contribute to improve interventions that aim to achieve s.

É facto que o volume de publicidade televisiva num dado canal pode ser atribuído a vários factores, tais como a política de preços do canal, a audiência de um dado programa ou de determinada hora, a capacidade de captação de audiências do canal, etc.
It is a fact that the amount of television advertising on a given channel can be attributed to a number of factors such as the pricing policy of the channel, the audience per given programme or hour, the general attraction of the channel, etc.

Noutros casos, o Tribunal parece não ter em plena consideração o objectivo ou o âmbito que foram definidos para um dado programa de despesas, enquanto noutras observações é apresentada uma perspectiva da situação que é susceptível de induzir em erro.
In other cases, the Court does not appear to take full account of the stated objective or remit of a particular spending programme, while a number of other observations give a misleading view of the situation.

O sucesso nestes domínios depende naturalmente das questões temáticas tratadas pelos parceiros, mas também de uma série de aspectos específicos que condicionam de maneira significativa a intensidade dos contactos entre os membros de um dado programa(cooperação a nível de projectos, cooperação estratégica) e a qualidade global da cooperação.
Success in these areas naturally depends upon the thematic issues dealt with by the partners, but also upon a number of specific aspects that significantly determine intensity of contacts established between the members of a given scheme(project level cooperation, strategic cooperation) and the overall quality of cooperation.

Ainda que a maioria dos laços infinitos possam ser encontrados numa revisão detalhada do código, não há método genérico para determinar se um dado programa terminará ou será executado infinitamente, fruto da inabilidade de decisão do problema da parada.
While most infinite loops can be found by close inspection of the code, there is no general method to determine whether a given program will ever halt or will run forever; this is the undecidability of the halting problem.

A vontade seguinte dada programa faz uma corda, alcança alguns dados nela, imprime-a para fora.
The program given next will make a string, access some data in it, print it out.

O Chase comunidade dando programa é projetado para ajudar a pequenas organizações sem fins lucrativos com orçamentos sob a funcionar $10 milhões.
The Chase Community Giving Program is designed to help small non-profit organizations with operating budgets under $10 million.

Knots do amor está na corrida para obter uma concessão do Chase comunidade dando programa.
Knots of Love is in the running to get a grant from the Chase Community Giving Program.

A culpa é da televisão. Se não tivesse dado aquele programa.
It's at least partly the television's fault, if they hadn't put that programme on!

O objetivo do Mestrado SAAS é dar programa de graduação interdisciplinar proporcionando aos alunos uma base sólida em sistemas inteligentes e autônomos robótica aeroespacial e terrestre experiência prática através de projetos, trabalhos e uma tese de mestrado.
The objective of the Master SAAS is to give interdisciplinary degree program providing students with strong foundation in smart and autonomous systems aerospace and terrestrial robotics thorough hands-on experience through projects, assignments and a Master's thesis.

Considerar o programa dado em seguida.
Consider the program given next.

Alunos com grande potencial dado pelo programa ERASMUS.
Students with great potential given by the ERASMUS program.

A faca deve ver um único programa dado a flanquear.
The knife should see a single program given to flank.

Essa variável contêm o primeiro argumento dado ao programa.
This variable contains the first argument given to a program.

O coding do programa foi dado abaixo.
The coding of the program has been given below.

O primeiro efeito do novo impulso dado ao programa Android One irá resultar em uma nova série de modelos fabricados por OEMs que optaram por apoiá-lo.
The first effect of the new impetus given to the Android One program will result in a new series of models manufactured by OEMs who have chosen to support it.

O programa dado acima é um programa de amostra para mostrar como nós podemos modificar os valores da entrada da tabela da divisória de MBR.
The program given above is a sample program to show how we can modify the values of partition table entry of MBR.

How to use "dado programa" in a sentence

O termo otimizao de cdigo refere-se s tcnicas que um compilador pode empregar em uma tentativa para produzir um programa-objeto melhorado, para um dado programa-fonte.

Mecanismo é simples: você se cadastra para se tornar um afiliado de um dado programa.

Na transmissão de um dado programa, o pacote de dados recebido da camada TCP é dividido em pacotes chamados datagramas.

Patch: Um programa ou ficheiro utilizado para corrigir um erro do sistema ou de um dado programa.

Por outro lado, há pessoas que descobrem que é necessário liberar uma determinada porta em seu computador para que um dado programa funcione.

Esperançosamente, isto levará a mais e melhores meios para estimar quantos resultados de um dado programa de pesquisa sejam espúrios.

Imagino que alguns desses músicos participaram do Estúdio do Dado, programa que você produzia e apresentava no Canal Bis.

O acúmulo passa a ser um “trabalho de formiguinha”, possivelmente levando anos para acumular o suficiente para uma emissão em um dado programa.

A outra situação era a de operação de um dado programa.

Na definição de parâmetros para cálculo de despesa anual.Na definição do plano anual de operação para um dado programa de vendas e.