What is the translation of " ELE DIMINUI " in English?

• it decreases
• it lessens
• it slows down
• it reduces
• it shrinks
• it diminishes

Examples of using Ele diminui in Portuguese and their translations into English

Ele diminui o Príncipe.
He undermines the prince.

Quero que veja que enquanto a minha fortuna aumenta, a dele diminui.
I want him to see that as my fortunes rise, his plummet.

Ele diminui e o efeito da insulina aumenta.
It decreases and the effect of insulin increases.

Depende o que você respondeu a mesmo, ele diminui, ela respira fundo.
It depends on what you have answered yourself, slow down, breathe sling.

Quando ele diminui, o software torna-se provavelmente não pior mas outro tanto melhor.
When it decrements, the software becomes probably not worst but another much better.

Quando há muito espaço em branco ou muito pouco, ele diminui a clareza e o foco.
When there's too much whitespace or too little, it decreases clarity and focus.

Ele diminui rapidamente em direção a latidudes altas, eventualmente atingindo zero nos polos.
The winds quickly decrease towards the higher latitudes, eventually reaching zero at the poles.

A única reclamação que faço é que ele diminui bastante a vazão de água na torneira.
The only complaint I do is that it slows down the flow of enough water on tap.

Contudo, à medida que a bala avança pelo furo, a pressão do gás do propelente por trás dele diminui.
As the bullet moves down the bore, however, the propellant's gas pressure behind it diminishes.

Ele diminui a velocidade do CDdrive, arquivando assim uma tremenda redução do ruído da unidade.
It slows down the speed of the CDdrive, thereby archiving a tremendous reduction of the drive's noise.

Quando ela vira seu cabelo e sorri timidamente, é tão impressionante que ele diminui o tempo.
When she flips her hair and smiles demurely, it is so stunning that it slows down time.

Nebulização, já cansei de ver quatro gotas, mas ai ele diminui por conta própria“paciente vai ter uma taquicardia”.
Nebulising, I have always used four drops, but then he reduces the dose“the patient will have a tachycardia”.

Ele diminui com o treinamento físico e seu aumento está associado negativamente ao prognóstico de pacientes com IC.
It decreases with physical training and its increase is negatively associated with the prognosis of HF patients.

Se a cana não é cortado no tempo a produção de açúcar a partir dele diminui rapidamente e seu preço cai correspondentemente.
If cane is not cut in time the sugar yield from it decreases rapidly and its price drops correspondingly.

Nós o odiamos porque ele diminui nosso amor e entorpece nossa consciência, porque nos escraviza e nos cega.
We hate it because it lessens our love and dulls our conscience, because it binds us and blinds us.

Tenho vindo a utilizar-los por cerca de um mês e foram muito feliz com a velocidade, mas eu acho que ele diminui um pouco.
I have been using them for about a month and have been pretty happy with the speed but I think it slows down a bit.

Ele diminui e aumenta se as causas da patologia forem fatores que podem ser afetados pelas propriedades da planta.
It lowers high and raises low if the causes of pathology are factors that may be affected by the properties of the plant.

Edição interface do usuário após a tradução é um problema porque ele diminui o projeto e exige esforço de trabalho caro.
Editing user interface after translation is a problem because it slows down the project and it requires expensive work effort.

Ele diminui a liberação e protege o principal ingrediente ativo dos fatores agressivos do trato gastrointestinal.
It slows down the release and protects the main active ingredient from the aggressive factors of the gastrointestinal tract.

Quando somos crianças, o nosso timo produz linfócitos e anticorpos, mas após a puberdade ele diminui e o tecido linfático torna-se gordura.
When we're kids, our thymus produces lymphocytes and antibodies, but after puberty it shrinks and the lymphatic tissue becomes fat.

Ele diminui a hiperpigmentação, hipervascularização e inflamações, contribuindo para o desaparecimento das olheiras.
It decreases hyperpigmentation, hypervascularization and inflammations, contributing to the disappearance of under-eye bags.

A principal vantagem de um app rastreador para casais é que ele diminui o espaço entre casais ao trocar todas as suas informações sobre eles..
The main advantage of couple tracker app is it reduces the space between the couple by exchanging all the information about them.

Ele diminui a retenção de líquidos significativamente, estou me sentindo muito melhor e em breve estará com testes de laboratório feitos para ver quanto progresso que eu fiz.
It lessens the fluid retention significantly; I'm feeling much better and will soon be having lab tests done to see how much progress I made.

Ao observarmos os pensamentos e as sensações do corpo que podem estar presentes, nós damos passos para fora do domínio do medo e a nossa identificação com ele diminui.
By observing the thoughts or bodily sensations that might be present, we step outside of the domain of the fear, and our identification with it lessens.

Outra vantagem é que ele diminui a possibilidade de que a bactéria que está na pele naturalmente vai se transformar em uma infecção.
Another benefit is that it decreases the possibility that the bacteria that's on the skin naturally will grow into an infection.

Quando cartão SD está cheio de memória: Se o seu cartão SD contendo sua foto e outros arquivos de mídia está cheia de memória, ele diminui o desempenho de cartão SD e pode torná-lo inacessível.
When SD Card is Full on Memory: If your SD card containing your photo and other media files is full on memory, it decreases performance of SD card and can make it inaccessible.

Declarai guerra ao bullying, porque ele diminui a dignidade, e jogai pelo diálogo, por caminhar juntos, jogai a paciência de ouvir o outro.
Declare war on bullying, because it diminishes dignity, and stand up for dialogue; walking together, with patience of listening to the other.

Que a irradiação com o laser interfere de algum modo com a função do nervo parece ser um fato, de acordo com a demonstração de que ele diminui o tempo de latência e aumenta a velocidade da condução nervosa.
The fact that laser irradiation somehow interferes with a nerve function seems to be well accepted, according to the demonstration that it reduces latency time and increases nervous conveyance speed.

Verde escuro, Ele diminui;_; em níveis mais complicados do que as apresentadas em vídeo para ter certeza, ele deve usar estratégia para obter o termo de níveis.
Dark green, It slows down;_; in levels more complicated than those presented on video to make sure it must use strategy to get to the levels term.

O propionato regula a ingestão de alimentos, ou se for porque ele diminui a geração de novas células de gordura, mas resulta neste efeito anti-obesidade em geral.
Propionate regulates food intake, or whether it's because it slows the generation of new fat cells, but it results in this overall anti-obesity effect.

How to use "ele diminui" in a sentence

Impressionante como ele diminui a procrastinação e faz toda a tarefa ficar muito mais agradável, sem tirar a sua atenção.

Ele diminui a capacidade das células vermelhas do sangue de transportar oxigênio.

Ele diminui seu ritmo assim que viu o aluno da casa dos Sem-Cabeça chorando deitado no chão. - Ei, está tudo bem...?

A ação preventiva do fluoreto ocorre através dos três mecanismos a seguir:6 Ele diminui a solubilidade do esmalte em ácido, convertendo a hidroxiapatita em fluorhidroxiapatita/fluorapatita.

E se você faz uso de anticoncepcionais, utilize outros mfoitodos anticonceptivos se resolver utilizar o orlistate porque ele diminui a absorção da pílula.

Por exemplo, você pode comprar moeda quando ele atinge um determinado preço ou vender moeda se ele diminui para um determinado preço.

Nesse instante veloz, nesse assalto repentino de memória, ele diminui o ritmo dos passos e se esquece da conta a pagar.

Além disso, o chá de hibisco não é indicado para as pessoas que baixa, já que ele diminui a pressão arterial.

Além de evitar o surgimento de mais cravos e espinhas, ele diminui a oleosidade da pele e deixa a maquiagem mais duradoura.

Ele diminui o cardápio e se concentra em apenas 10 pratos para deixa-los excelentes.