What is the translation of " ESCONDE ALGO " in English?

is hiding something

Examples of using Esconde algo in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ele esconde algo.
He's hiing something.
Eu acho que ela esconde algo.
I say she's lying about something.
Ele esconde algo.
He's hiding something.
Acho que ele me esconde algo.
I think he's hiding something from me.
Ela esconde algo.
She's hiding something.
Não achas que ela nos esconde algo?
Don't you think she's hiding something from us?
Esconde algo.
You're concealing something.
A mãe esconde algo.
Mom's hiding something.
Esconde algo e estou furioso.
He's hiding something, and I'm pissed.
Acho que ele esconde algo.
I think he's hiding something.
Ela esconde algo mais grave.
She's hiding something bigger.
Achas que esconde algo?
And you think she's hiding something?
Ele esconde algo e tu sabes disso.
He's hiding something and you know it.
Acha que ela esconde algo?
Do you think she's hiding something?
Burke esconde algo, e Tu estás a ajuda-lo.
Burke is hiding something, and you're helping him.
Achas que ela esconde algo?
So you really think she's hiding something?
Ela esconde algo e eu sei o que é.
She's hiding something, and I know what it is..
Eu respeito isso, mas ele esconde algo.
I respect that, I do. But he is hiding something.
Ela esconde algo.
She's hiding something too.
Mesmo não sendo assassino, esconde algo.
Even if he's not your killer, he is hiding something.
Ela esconde algo.
She's hiding something.- Oh.
Não, querida. Ele esconde algo de mim.
No, honey, no, not if he's hiding something from me.
Ele esconde algo, mas 15 pessoas como testemunhas numa festa de swing?
He's hiding something, but 15 people at a key party?
Eu sei que esconde algo, Johnny.
I know you're hiding something, Johnny.
Ela esconde algo.
She's holding something back.
Um homem de negócios esconde algo na sua pasta.
A businessman is hiding something in his briefcase.
Achas que esconde algo deliberadamente?
You think she's hiding something?
Janot diz em palestra que Gilmar Mendes esconde algo sob uma‘cortina de fumaça.
Janot said in a speech that Gilmar Mendes hide something under a'smokescreen.
Não. Ela esconde algo nas sessões.
I know she's been holding something back during our sessions.
Eu sei que o Fisher esconde algo. Só não sei o que é.
I know Fisher's hiding something, I just don't know what it is.
Results: 74, Time: 0.0306

How to use "esconde algo" in a sentence

Fachada simples - nobre por trás disso Atrás da fachada simples esconde algo especial.
No entanto, a atitude de desobediência à Palavra de Deus esconde algo que muitas vezes não conseguimos perceber.
Sem falar que os Campbell têm algo a esconder ou não….e o Avô será que esconde algo também?
Aos poucos, eles vão se conhecendo e contando um pouco de suas histórias, mas Aubrey sente que Chance esconde algo importante.
A medida, no entanto, esconde algo mais preocupante.
Quem esconde algo pode ser surpreendido, quando o que se ocultou vem à tona.
A verdade é que Oliver esconde algo, e de uma forma não tão legal, acabamos descobrindo.
Artigo anteriorKayky Brito surge de sunga, esconde algo com livro, e fã reage: “pode leitar” Próximo artigoEITA!
Por um acaso esconde algo de mim?- brinquei com ela.
O sorriso da imagem esconde algo muito peculiar: o choro, a indignação e a negação.

Esconde algo in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English