What is the translation of " ESTAVA CAINDO " in English?

• was falling
• was dropping
• was going down
• was crashing

Examples of using Estava caindo in Portuguese and their translations into English

O seu cabelo estava caindo.
His hair was falling out.

A neve estava caindo em perseguir o dia.
Snow was falling on the day pursue.

O muro de Berlim estava caindo.
The Berlin Wall fell.

Haman estava caindo em horários regulares.
Haman was falling at regular times.

O cabelo de Sami estava caindo.
Sami's hair was falling off.

Neve estava caindo em Seoul e estava muito frio.
Snow was falling in Seoul and it was very cold.

Quando eu cheguei aqui, estava caindo aos pedaços.
When I came here, it was falling apart.

O corpo estava caindo muito rápido e eles já queriam atirar.
The body was falling so fast, and they wanted to shoot now.

Seus olhos fixos em mim estava caindo no chão.
His eyes fixed on me was falling to the ground.

A neve estava caindo moderada, mas o vento era ferocious.
Snow was falling moderately, but the wind was ferocious.

A mesma estava em ruínas e o teto estava caindo.
It was lying in ruins with the roof fallen in.

A chuva ácida estava caindo nas florestas.
The acid rain was falling on the forests.

Essa também é de… É daquele estúdio que estava caindo aos pedaços.
This is also from… it's that studio that was falling apart.

A luz solar da noite estava caindo no jardim do monastery.
The evening sunlight was falling on the monastery garden.

O Ocidente impôs sanções à Líbia e a economia estava caindo aos pedaços.
The West had imposed sanctions on Libya and the economy was falling apart.

Como sabemos Jenny estava caindo vida muito negativa no início.
As we know Jenny was dropping very negative life at the beginning.

O apóstolo veio diretamente para o motivo da perseguição que estava caindo sobre ele.
The apostle came directly to the reason for the persecution that was falling on him.

O seu cabelo estava caindo; seus olhos e sua face encovados.
His hair was falling out; his eyes and cheeks were sunken.

Como resultado, a União Soviética estava caindo perante o Ocidente.
As a result, the Soviet Union was falling behind the West.

Minha calça estava caindo… e precisei dela para me proteger do Cosmo.
My pants were falling down… and I needed protection from Cosmo.

Ele estava de cabeça para baixo e a carne em seu rosto estava caindo aos pedaços.
He was upside down and the flesh on his face was falling in pieces.

A temperatura estava caindo rapidamente e o planeta orbitando longe dos sóis.
The temperature was dropping rapidly as the planet orbited away from the suns.

Este estúdio, enquanto estávamos ali dentro fazendo a fita demo, estava caindo aos pedaços.
This studio, as we were in there demoing, it was falling apart.

Veja, ela estava caindo para o pai de Jane, actor de telenovela Roger De La Vega.
See, she was falling for Jane's father, telenovela star Rogelio De La Vega.

Pelo século XIV, a cidade de Saimará estava caindo em ruínas e agora está deserta.
By the 14th century, the town of Saymarah was falling in ruin, and is now deserted.

Uma das coisas que me interessaram muito foi quando a Estação Espacial Mir estava caindo.
One of the things that very much interested me was when the Mir Space Station was crashing.

Na Ilha Mais tarde, quando o bimotor estava caindo na ilha, Goldie pulou com um paraquedas.
Later, when the Beechcraft was crashing onto the Island, Goldie jumped out of the Beechcraft in a parachute.

Estava caindo num buraco e não tinha onde segurar-me, eu estava caindo e caindo Enf 7.
I was falling into a hole and I had nowhere to hold myself, I was falling and falling Nurse 7.

Eu não sei como uma arma teria me salvado quando meu helicóptero estava caindo,” eu digo acidamente.
I don't know how a gun would have saved me when my helicopter was going down,” I say acidly.

Em 1987, o desemprego estava caindo, a economia era estável e forte e a inflação era baixa.
By 1987, unemployment was falling, the economy was stable and strong and inflation was low.

How to use "estava caindo" in a sentence

No terceiro tiro, a vítima estava caindo e foi na direção da cabeça.

Nosso time já estava caindo e uma campanha de tricampeonato é muito cansativa.

Antes da explosão do reator 4, a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) informou que, apesar da liberação de radiação diretamente na atmosfera, a radioatividade no entorno de Fukushima estava caindo.

Em idle ficava em 3,232v , em full (com jogo pesado mesmo, tipo Doom3), estava caindo para absurdos 3,054v .

Vendo que a invencibilidade do seu time estava caindo por terra, o técnico Dorival Júnior resolveu mexer no Peixe.

Minha mãe teve câncer e me lembro como se fosse hoje, o dia em que me pediu para cortar o cabelo dela, pois estava caindo tudo.

Ele fazia acrobacias que mais dava a impressão que estava caindo, so que não.

A estrutura estava caindo aos pedaços, cascalho em boa parte do local.

Como florianopolitano, e se me permitem o trocadilho, uma Operação Moeda Verde estava caindo de maduro por essas bandas.

Nas imagens, no alto do vídeo, é possível ver o momento em que a motocicleta, em que a família estava, caindo.