Examples of using Programa trabalha in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Este programa trabalha com um….
Um outro local com configurações que controlam a forma como o programa trabalha é acessado através do Menu'Indexing& Performance.
Another place with settings that control how the program works is accessed through the'Indexing& Performance' Menu.O programa trabalha com arquivos de texto.
The program works with text files.Baseando-se em mais de 80 anos de experiência de IdeM em facilitar a reconciliação por meio de atividades de diálogo ede construção de confiança, o programa trabalha com as comunidades no sentido de desenvolver as suas capacidades em compartilhar e gerenciar seus recursos.
Drawing on over 80 years of IofC experience in facilitating reconciliation through dialogue andtrust-building activities, the programme works with communities to develop their capacities to share and manage their resources.O nosso programa trabalha com vítimas de Violência….
Our program works with victims of….Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
trabalhar em conjunto
pessoas que trabalhamoportunidade de trabalhartrabalhar duro
profissionais que trabalhamas pessoas que trabalhamcapacidade de trabalharpessoas trabalhammulheres que trabalhamtrabalhar até tarde
More
O programa trabalha até mesmo em pcs mais antigos.
The program works even in very old pcs.Este simples programa trabalha com o Google Maps.
This simple program works with Google Maps.O programa trabalha com Unix e Windows servers.
The program works with Unix and Windows MySQL servers.Por último, deve ser destacado que este programa trabalha com vários formatos de áudio, vídeo e imagens e inclui numerosos codecs.
Finally, it is worth noting that this program works with various audio, video and image formats and includes numerous codecs.O Programa trabalha com agricultores e pessoas do setor privado para melhorar as instalações de armazenamento e fornecer equipamentos modernos de processamento de grãos para limpeza e empacotamento, além de garantir que os agricultores possam acessar mercados além da porteira da fazenda.
WFP has been working with farmers and the private sector to improve storage facilities and provide modern grain processing equipment to clean and bag the grain and ensure farmers can access markets beyond the farm gate.Este programa trabalha com mais de 30 formatos de imagens.
This program works with more than 30 formats of images.O programa trabalha com arquivos de contatos no vCard formato.
The program works with contact files in the vCard format.O programa trabalha com tecnologia de digitalização baseado em nuvem.
The program works with cloud-based scanning technology.O programa trabalha com modelos psicológicos que ele colocou na memória.
The programme works with psychological models which it has saved.Este programa trabalha com todos os sistemas operacionais Windows mais recentes.
This program works with all newer Windows operating systems.O programa trabalha tanto no de 32 bits, como em versões de 64 bits do Windows.
The program works both on 32-bit, and at 64-bit Windows versions.O programa trabalha com mais de 120 unidades em mais de 22 cidades indianas.
The program works with more than 120 facilities across more than 22 cities in India.Este programa trabalha simultaneamente em três vertentes para proteger o usuário.
This program works simultaneously in three different directions to protect the user.O programa trabalha em três modos: Realçar detalhes, Pré-impressão e Correção de tons.
O programa trabalha em tempo real e inclui a opção de desfazer as alterações realizadas.
The program works in real-time and includes the option of undoing the applied changes.O programa trabalha em estreita colaboração com designers visitantes que estão envolvidos em todo.
The programme works closely with visiting designers who are involved throughout.O programa trabalha com os serviços do sistema também, assim você pode fazer profunda revisão do seu PC.
Program works with system services also, thus you can make deep review of your PC.O programa trabalha em estreita colaboração com os profissionais de marketing e comunicação.
The programme collaborates closely with the practitioners of both marketing and communications.O programa trabalha de maneira eficiente detectando conjugações verbais, femininos, plurais, locuções, etc.
The program works efficiently detecting verbal conjugations, plurals, idioms, etc.O programa trabalha com escolas, ensinando aos alunos como administrar conflitos sem recorrer à violência.
The programme works with schools, teaching students how to manage conflict without resorting to violence.Este programa trabalha com a aplicação de um filtro de esbatimento que minimiza a perda de qualidade nas fotografias.
This program works by applying a smoothing filter that minimizes quality loss in the photographs.O programa trabalha em estreita cooperação com um número de clientes dos setores público e privado e ONGs.
The programme works in close cooperation with a number of clients from both the public and private sectors and NGOs.O programa trabalha com bancos de dados extra grandes(como 10 anos de e-mails) tão fácil como com aqueles que acabou de criar.
The program works with extra-large databases(like 10 years of emails) as easy as with ones just created.O programa trabalha para preparar a população local para a educação, através de um processo de desenvolvimento pessoal e participação.
The programme works to empower local people to access education through a process of personal development and participation.Cada aluno no programa trabalha diretamente com um membro do corpo docente da escola, que é responsável por ajudar o aluno na busca de sua área de particular interesse.
Each student in the program works directly with a school faculty member, who is responsible for assisting 
