What is the translation of " PROGRAMAS DE COMPUTADORES " in English?

• computer programs

Examples of using Programas de computadores in Portuguese and their translations into English

Programas de computadores.
Computer programs.

Mesmo para emoções, deixemos os programas de computadores sozinhos.
Even for emotions, let alone computer programs.

Em POO, programas de computadores são projetados por meio da composição de objetos que interagem com outros.
In OOP, computer programs are designed by making them out of objects that interact with one another.

Passava muitas noites em claro a fazer programas de computadores específicos.
He was constantly up all night building specific computer programs.

Um dos primeiros programas de computadores, SEAC, construído em 1950 no U.S. National Bureau of Standards, utilizado fio para armazenamento de dados digitais.
One of the world's first stored-program computers, SEAC, built in 1950 at the U.S. National Bureau of Standards, used wire recorders to store digital data.

Desenvolvimento de softwares e aplicativos: Criar programas de computadores segundo as necessidades do cliente.
Development of software and applications: Creating computer programs according to customer needs.

Os programas de computadores utilizam continuamente esta técnica organizando a informação em conjuntos de campos personalizados, que em última instância, são matizes de dados.
Computer programs continually use this technique, organizing the information in groups of personalized fields that, in the final analysis, are information matrixes.

Mesmo que descrevam igual categoria de programas de computadores, apresentam-nas de forma diferente.
Even if they describe the same category of computer programs, they present them differently.

Segurança==A base do sistema CAPTCHA é para prevenir acesso automático a um sistema por programas de computadores ou"bots" robõs.
Security==The main purpose of a CAPTCHA system is to prevent automated access to a system by computer programs or"bots.

Quando expresso como programas de computadores, tais índices são conhecidos como quines.
When expressed as computer programs, such indices are known as quines.

E para convencer vocês de que essa metáfora é verdadeira, existe um grande número de semelhanças entre programas genéticos e programas de computadores que podem ajudar a convencê-los.
And in convincing yourself that this metaphor is true, there are lots of similarities between genetic programs and computer programs that could help to convince you.

Elaboração de programas de computadores, inclusive de jogos eletrônicos, independentemente da arquitetura construtiva da máquina em que o programa será executado, incluindo tablets, smartphones e congêneres item 1.04.
Development of computer programs, including electronic games, regardless of the constructive architecture of the machine on which the program will run, including tablets, smartphones and the like item 1.04.

Centros médicos, institutos de pesquisa e instituições educacionais estão usando programas de computadores especializados e criando imagens tridimensionais a partir das secções do Ser Humano Visível.
Medical centers, research institutes and educational institutions are using specialized computer programs and creating tridimensional images and movies, using the Visible Human sections.

Uma máquina de estados finitos(FSM- do inglês"Finite State Machine") ou autômato finito é um modelo matemático usado para representar programas de computadores ou circuitos lógicos.
A finite-state machine(FSM) or finite-state automaton(plural:"automata"), or simply a state machine, is a mathematical model of computation used to design both computer programs and sequential logic circuits.

O treinamento auditivo formal utiliza equipamentos eletroacústicos e/ou programas de computadores e o treinamento auditivo informal é realizado em casa com os pais ou na escola com os professores, sem a necessidade de equipamentos sofisticados.
The formal auditory training uses electroacoustics equipment and/or computer programs and the informal auditory training is performed at home with parents or in the school with teachers, without the need for sophisticated equipments.

A razão pela qual funciona é porque humanos, pelo menos os que não possuem deficiências visuais, não possuem problema lendo esses caracteres distorcidos, enquanto programas de computadores simplesmente não fazem isso ainda.
The reason it works is because humans, at least non-visually-impaired humans, have no trouble reading these distorted squiggly characters, whereas computer programs simply can't do it as well yet.

Elaboração de programas de computadores, inclusive de jogos eletrônicos, independentemente da arquitetura construtiva da máquina em que o programa será executado, incluindo tablets, smartphones e congêneres(item 1.04), sob a alíquota de 5.
Development of computer programs, including electronic games, regardless of the constructive architecture of the machine on which the program will run,  including tablets, smartphones and similar(item 1.04), at a 5% rate.Â.

O conceito do direito autoral, originalmente criado para proteger os autores e editoras de livros, foi ampliado de forma a abranger outros produtos de conhecimento, tais como programas de computadores e filmes.
The concept of copyright, originally intended to protect authors and publishers of books, has broadened to include other knowledge products such as computer programs and films….

As corporações monopolistas desejam“controlar” a inovação tecnológica através do aprisionamento desses códigos, mantendo os programas de computadores como suas propriedades e apropriando-se das obras intelectuais e culturais música, filmes, livros.
The monopolist corporations desire“to control” technological innovation by imprisoning these codes, maintaining computer programs as their property, and appropriating intellectual and cultural works music, films, books.

Membros do Parlamento Europeu que votaram no comitê concordaram que patentes deveriam abranger produtos tais como máquinas de lavar roupa, telefones celulares e sistema de freios de carro ABS, e surpreendentemente prolongar esta proteção para programas de computadores.
MEPs voting in the committee agreed that patents should cover products such as washing machines, cellular phones and ABS car breaking systems, and surprisingly extended this protection to computer programs.

Sempre que os Estados-membros não aplicarem o direito exclusivo de comodato referido no artigo 1o relativamente aos programas, filmes e programas de computadores, deverão introduzir uma remuneração, pelo menos, para os autores.
When Member States do not apply the exclusive lending right provided for in Article 1 as regards phonograms, films and computer programs, they shall introduce, at least for authors, a remuneration.

Director de Serviços Técnicos e Jurídicos Experiência profissional de 17 anos na área da propriedade Intelectual, especialista em patentes e projetos industriais na área de mecânica, elétrica, eletrónica, telecomunicações e programas de computadores.
Rafael Freire Technical and Legal Services Manager 17 years of experiences in the Intellectual Property field specialising in patents and industrial designs in the field of mechanics, electricity, electronics, telecommunications and computer programmes.

Protecção jurídica: programas de computador 2.9.
Legal protection: computer programs 2.9.

Eu escrevia programas de computador para fazer gráficos complexos como este.
I wrote computer programs to make complex graphics like this.

O seu marido roubava programas de computador da Delton Micronics.
Your husband was stealing computer programs from Delton Micronics.

Programas de computador.
Computer programs.

Programas de computador de registro de vídeos de voos virtuais.
Computer programs for record of videos of virtual flights.

Binários Binários se referem a programas de computador compilados, ou executáveis.
Binaries refer to compiled computer programs, or executables.

Programas de computador que desenvolvi.
Computer programs that I developed.

Programas de computador, apresentação de informação, regra de jogo;
Computer programs, information presentation, game rules;

How to use "programas de computadores" in a sentence

Esse profissional é responsável pela elaboração de projetos, instalação de equipamentos de automação e manipulação de programas de computadores.

Há sites especializados em vários tipos de busca: por imagens, por comunidades virtuais, grupos de notícias, programas de computadores e tantos outros que possamos imaginar.

Através de programas de computadores que são clientes de e de servidores de correio eletrônico o usuário recebe e envia mensagens.

Os populares robôs especuladores são na verdade programas de computadores que utilizam algoritmos (fórmulas) específicos de acordo com o perfil do investidor.

Em suas principais atividades, o técnico em redes de computadores instala e configura dispositivos de comunicação digital e programas de computadores em.

O software de Forex, que grficos forex grtis a parte em que que fala sobre quais são os programas de computadores usados para poder trabalhar em forex.

Programas de computadores seriam capazes de reconstruir rostos de pessoas a partir de suas vozes?

Após três meses de aluguel do software, comprovada a utilidade do mesmo para a proteção dos programas de computadores, a Unimed fez a contratação da licença de uso permanente.

O engenheiro de sistemas projeta, analisa e integra sistemas complexos, como equipamentos, dispositivos e plantas industriais. É a área voltada ao desenvolvimento de softwares e programas de computadores.

Iniciar o aluno no mundo da informática, apresentando ao mesmo os programas de computadores mais usados em qualquer área profissional, desenvolvendo em sala de.