What is the translation of " REFUGOS " in English?

• waste
• rejects
• scraps
• refuses
• castoffs
• scrap
• broke

Examples of using Refugos in Portuguese and their translations into English

Menos refugos, menos desperdícios.
Lower rejects, less scrap.

Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos.
By-products, wastage and scrap.

Contagem dos refugos para cada causa.
Count of rejects for each cause.

O que você vê as lixeiras fazerem é uma pilha de refugos.
So what you see the midden workers doing is making a pile of refuse.

Menor quantidade de refugos, menos desperdício.
Lower number of rejects, less scrap.

Menos refugos- Mediante condições de processo constantes.
Fewer rejects- thanks to consistent process conditions.

O descarte inapropriado de refugos pode poluir o meio ambiente.
Improper disposal of waste can pollute the environment and ecology.

Controlo do processo: Monitorização da produção para evitar refugos: por ex.
Process control: Monitoring of production lines to avoid scrap, e.g.

Os refugos de vidro são classificados e separados de acordo com sua composição.
Glass scraps are sorted and separated according to their composition.

A empresa faz abordagens sistemáticas para identificar e eliminar refugos.
The company takes a systematic approach to identifying and eliminating waste.

Ao mesmo tempo toda a área dos refugos de matéria bordados é ocupada de pontos de costura.
Thus all area of the embroidered matter refuses is occupied with stitches.

As dimensões axiais de base é transferida para os bordos superiores de refugos.
The axial dimensions of the base is transferred to the upper edges of castoffs.

Rpf ΙΙίΊΓΚ refugos plásticos reutilizáveis são, em geral, de tipo urbano e de tipo industrial.
Usable waste plastics materials are usually in the form of urban or industrial refuse.

Talvez possas juntar aquela ao teu harém, antes de vender os refugos aos bordéis?
Perhaps you will add that one to your harem before selling the castoffs to the brothels?

Menos refugos, menos danos e mais confiabilidade, todos contribuem para melhor eficiência da linha.
Less spoilage, less damage and more reliability all make for better line efficiency.

NewOil™ também oferece aos operadores mais latitude o lidar com refugos de perfuração.
NewOil™ also provides operators with more latitude when dealing with drilling waste.

Geração de desperdícios, refugos e retrabalhos: geração de resíduos sólidos, taxas de reprocessamento interno, etc.
Generation of wastes, scraps and reworks: solid waste generation; rates of onsite reprocessing, etc.

O que aterra de verdade quanto à saúde do planeta a longo prazo são os refugos tóxicos.
What's really terrifying in terms of the long-term health of the planet is toxic waste.

Livros que eram, muitas vezes, refugos das editoras, mas que iam parar num lugar de honra nas casas.
The books they bought were often worthless to the publishers, but they received a place of honor in the factory workers' houses.

Com esse apoio, o clube conseguiu montar times competitivos, oferecendo salários atraentes para os refugos de outros times.
With that support, the club able to assemble competitive sides by offering attractive salaries to the castoffs of other teams.

Fibras virgens, recicladas ou refugos da máquina de papel são misturados com água para formar uma suspensão na etapa de desagregação.
Fibers from virgin pulp, recovered paper or paper machine broke are pulped with water to form a suspension in theÂ"Pulping" process step.

Já do outro lado, percebi que do tecto desciam cobras, com costas vermelhas e barrigas brancas, dos refugos das dunas.
Moving to the other side I noticed that snakes were coming down from the ceiling, with red back and white bellies, from the scrap at the dunes.

Iv Refugos medidos: materiais nucleares que foram medidos, ou estimados com base em medições, e dispostos de tal forma que não possam voltar a ser aproveitados para uma utilização nuclear;
Iv measured discard: nuclear material which has been measured, or estimated on the basis of measurements, and disposed of in such a way that it is not suitable for further nuclear use;

A implementação e dedicação da empresa aos 5S e sua estratégia de fabricação para melhorar a produtividade e eliminar refugos é aparente em cada instalação.
The company's implementation and dedication to 5S and its manufacturing strategy to improve productivity and eliminate waste is apparent in each facility.

Elimina resíduos ajudando a diminuir o risco de incêndio e a acumulação de refugos, e trata águas residuais e purines que são fonte de aminación do subsolo e de águas subterrâneas.
It eliminates remainders helping to diminish the fire risk and the accumulation of remainders, and treats residual waters and purines that is source of contamination of the subsoil and underground waters.

Quer você esteja procurando um composto de purga para fazer rapidamente a transição de uma cor para outra, eliminar a contaminação que dá causa a refugos, a ASACLEAN tem a solução que você necessita.
Whether you're looking for a purging compound to quickly transition from one color to another or eliminate contamination that causes rejects, ASACLEAN has the solution you need.

Alguns exemplos de refugos potencialmente perigosos do equipamento AGCO incluem, mas não estão limitados a, itens como óleo, combustível, refrigerante, fluido de freio, filtros, produtos químicos de bateria, pneus etc.
A few examples of potentially harmful waste from AGCO equipment include, but not limited to, items such as oil, fuel, coolant, brake fluid, filters, battery chemicals, tires, etc.

Se alguém levasse um imã ao palheiro, conseguiria atrair pregos velhos, parafusos e outros refugos de metal, mas alguma hora conseguiria encontrar aquela agulha.
If one took a magnet to that haystack one might attract old nails, screws, and other metal scraps, but would eventually be able to pull out that needle.

Além disso, refugos feitos à base de alumínio tais como: latas de bebidas; peças de dispositivos eletrônicos; brinquedos; dentre outros, podem ser utilizados para geração de hidrogênio, o que incentivaria a reciclagem de materiais.
Moreover, wastes made with aluminum such drink cans, pieces of electronic devices, toys, among others, are possible to be utilized to generate hydrogen, which would encourage the material recycling.

A memória do telefone enche-se nesta operabilidade de conexão do telefone torna-se 10 vezes menos, e refugos às vezes móveis para reconhecer que o novo SMS em absoluto, velho ainda não se retirará.
Memory of phone is filled in this connection operability of phone becomes 10 times less, and sometimes mobile refuses to accept new SMS at all, the old will not be removed yet.

How to use "refugos" in a sentence

Lá, começa a descrever os refugos a partir de sua imaginação, utilizando os objetos e mobiliários do lugar.

Inclui uma série de recursos como Gestão de Não Conformidades, Planos de Ação, gestão de refugos, controle de reuniões, todos com alto nível de rastreabilidade.

Cacau, mais uma vez enlouquecida, fez vários refugos e uma falta de zona (descida da passarela).

Quem sabe das criaturas é Tarantão, mas Talamita pode ajudar o outro jogador a criar os refugos também.

CRUZEIRO ONLINE E VOCÊ: SEMPRE LIGADO NO MAIOR DE MINAS: MANO, NÃO PEÇA OS REFUGOS!

Ele tem curiosidade para conhecer os refugos da criação.

Menos um operário, Tarantão. É porque ele decidiu impressionar sua paixão, Talamita, mostrando os refugos do pequeno depósito.

Aos restos da cidade somam-se refugos de nossas memórias sentimentais, relacionais e biográficas.

E, para nosso espanto, encontra, na rica França, gente que come o que cata nos refugos das feiras urbanas.