What is the translation of " SPOILAGE " in Portuguese?

• deterioração
• deteriorantes
• deterioradores
• desperdício
• deterioradoras

Examples of using Spoilage in English and their translations into Portuguese

Food packaging reduces spoilage.
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.

Reduce spoilage and inhibit bacteria growth.
Reduz a deterioração e iniba o crescimento de bactérias.

That's what is finally causing the spoilage.
Isso é o que finalmente causa a deterioração.

I'm getting spoilage because my drill depth isn't consistent.
Estão a sair escórias, porque a altura da broca é irregular.

The growth of bacteria leads to meat spoilage.
O crescimento de bactérias conduz à deterioração da carne.

Limit the activity of spoilage organisms like clostridia.
Limitar a atividade dos organismos que causam a deterioração, como clostrídios.

Antioxidants can prevent this type of food spoilage.
Os antioxidantes podem impedir este tipo de deterioração do alimento.

Listed below are signs indicating the spoilage of grain by the bug of the bug;
Listados abaixo estão os sinais indicando a deterioração do grão pelo bug do bug;

Salt is added to all processed meats to decrease spoilage.
O sal é adicionado a todos os alimentos processados para retardar a deterioração.

Spoilage rates are much lower than those caused by less capable systems.
As taxas de desperdício são muito mais baixas do que as causadas por sistemas menos capazes.

High temperatures, save more time and less spoilage sour.
Altas temperaturas, economizar mais tempo e menos deterioração azedo.

Salad dressing spoilage by Bacillus amyloliquefaciens with gas formation.
Deterioração em molhos para salada com formação de gás causada por Bacillus amyloliquefaciens.

Temperature has an even more profound effect on the spoilage rate of meat.
A temperatura tem um efeito ainda mais profundo sobre a taxa de deterioração da carne.

Prevent cargo loss and spoilage during transportation with a renewable-based product.
Evita perda e deterioração de carga durante o transporte com um produto de base renovável.

Care should be taken during use to avoid microbial contamination and spoilage.
Recomenda-se cuidado na utilização para evitar contaminação microbiana e desperdício.

Less spoilage, less damage and more reliability all make for better line efficiency.
Menos refugos, menos danos e mais confiabilidade, todos contribuem para melhor eficiência da linha.

The bag design allows circulation of fresh air to prevent spoilage.
O design do saco permite a circulação de ar fresco para evitar a deterioração.

Pathogenic and spoilage microorganisms contamination appears as a public health problem, in addition of causing enjury to dairy industry.
A contaminação por microrganismos patogênicos e deteriorantes configura-se como um problema de saúde pública, além de causar prejuízos à indústria de laticínios.

Without this information it's difficult to determine responsibility for any spoilage.
Sem essa informação, é difícil determinar quem é responsável por qualquer desperdício.

Evaluate antimicrobial photodynamic activity in vitro against pathogenic and spoilage bacteria using curcumin as a photosensitizer.
Avaliar a atividade antimicrobiana in vitro da terapia fotodinâmica contra bactérias patogênicas e deteriorantes usando curcumina como um fotossensibilizador.

In winemaking it can be used as a fining agent, also helping to prevent spoilage.
No winemaking pode ser usado como um agente de multa, igualmente ajudando a impedir a deterioração.

Less spoilage, lower production costs, fewer complaints- the investment in efficient cut technologies will pay for itself within a short space of time.
Menos desperdício, menores custos de produção, menos queixas- o investimento em sistemas de corte eficientes se paga após um curto período de tempo.

The microstructure of the fresh, intact nut prevents rapid oxidative spoilage.
A microestrutura da castanha intacta e fresca impede a rápida deterioração oxidativa.

The successful application of pdi has also been reported for food pathogens and spoilage bacteria using different kinds of pss and light sources.
A aplicação bem sucedida de pdi tem sido relatada em patógenos de origem alimentar e bactérias deteriorantes por uso de diferentes tipos de fs e fontes de luz.

Definition English: Food that has been prepared and stored in a way to prevent spoilage.
Definição Português: Comida preparada e conservada de modo a impedir a deterioração.

Milk and derivatives are potential sources for spoilage and pathogenic microorganisms due to raw material or acquired during processing.
O leite, em virtude da sua composição, é uma fonte potencial para microrganismos deteriorantes e patogênicos, provenientes da matéria-prima ou adquiridos no processamento do produto.

Sulfur dioxide(so2) is the additive that is most frequently used to avoid wine spoilage.
O dióxido de enxofre(so2) é o aditivo mais frequentemente utilizado para evitar a deterioração de vinhos.

However, its high moisture content also makes it an excellent substrate for the growth of spoilage and pathogenic microorganisms, reducing the safety of this product.
No entanto, seu alto teor de umidade o torna também um excelente substrato para o crescimento de microrganismos deteriorantes e patogênicos, reduzindo a segurança desse produto.

These high temperatures dehydrate and discolor the meat, and accelerate bacterial growth which leads to spoilage.
Estas temperaturas elevadas desidratar e descolorir a carne, e acelerar o crescimento bacteriano que conduz à deterioração.

Spoilage microorganisms produce hydrolytic enzymes which degrade the proteins and lipids in milk, decreases its quality and consequently its shelf life.
Os micro-organismos deteriorantes produzem enzimas que promovem a hidrólise das proteínas e os lipídios presentes no leite, contribuindo para a diminuição da qualidade e, consequentemente, sua vida útil.