What is the translation of " SYSLOGD " in English?

Examples of using Syslogd in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Conf, execute service syslogd reload.
Conf, run service syslogd reload.
O Syslogd será chrooted em cada serviço.
Syslogd will be at chrooted with each service.
Adiciona a opção-a ao syslogd para tal.
You use the-a option with syslogd to do this.
O Fedora usa o syslogd para oferecer um serviço de syslog.
Fedora uses syslogd to provide a syslog service.
Mensagens geradas internamente por syslogd.
Messages generated internally by syslogd.
A primeira entrada ativa o syslogd na inicialização.
The first entry enables syslogd on boot up.
Socklog-- Substituto pequeno e seguro para o syslogd.
Socklog-- small and secure replacement for syslogd.
A primeira entrada inicia o syslogd na inicialização do sistema.
The first entry starts syslogd at system boot.
Socklog-run-- Substituto pequeno e securo para o syslogd.
Socklog-run-- Small and secure replacement for syslogd.
Neste ponto, o syslogd deve ser reiniciado e verificado.
At this point, syslogd should be restarted and verified.
É semelhante a este respeito para o programa syslogd UNIX.
It is similar in this respect to the UNIX syslogd program.
Por padrão, o syslogd é iniciado quando o sistema é inicializado.
By default, syslogd is started when the system boots.
Isto é controlado pela variável syslogd_enable no/etc/rc. conf.
This is controlled by the variable syslogd_enable in/etc/rc. conf.
Consulte syslogd(8) para obter uma lista completa de opções possíveis.
Refer to syslogd(8) for a full list of possible options.
O FreeBSD fornece um registrador de sistema, o syslogd, para gerenciar o registro.
FreeBSD provides a system logger, syslogd, to manage logging.
Consulte syslogd(8) para obter maiores informações sobre os argumentos disponíveis.
Refer to syslogd(8) for more information on the available arguments.
A configuração por omissão do syslogd rejeita as mensagens dos sistemas remotos.
The default configuration of syslogd rejects messages from remote systems.
Existem vários argumentos de aplicação que podem ser definidos usando syslogd_flags no/etc/rc. conf.
There are numerous application arguments that can be set using syslogd_flags in/etc/rc. conf.
A configuração padrão do syslogd rejeita mensagens de sistemas remotos.
The default configuration of syslogd rejects messages from remote systems.
Para obter mais informações sobre os diferentes níveis e facilities,consulte syslog(3) e syslogd 8.
For more information about the different levels and facilities,refer to syslog(3) and syslogd 8.
A minha única solução foi ter a certeza que o syslogd está chrooted por cada serviço.
My only solution was to make sure syslogd is chrooted with every service.
Última nota acerca do Syslogd, eu gostaria de poder corrê-lo sem ser sob uma conta root.
Last note on Syslogd, I wish I could make it run under a non-root account.
No FreeBSD, a agregação, a fusão e a rotação centralizada de arquivos de log podem ser configuradas usando o syslogd e o newsyslog.
In FreeBSD, centralized log file aggregation, merging, and rotation can be configured using syslogd and newsyslog.
As mensagens são diretamente retiradas de syslogd através do/dev/xconsole chamado pipe.
Messages are directly taken from syslogd via the/dev/xconsole named pipe.
Configurar o syslogd principal para procurar em várias localizações por todos os serviços.
Configure the main syslogd to look at several locations to get all the services.
Para testar se as mensagens de log estão sendo enviadas pela rede, use o logger(1)no cliente para enviar uma mensagem para syslogd.
To test that log messages are being sent across the network, use logger(1)on the client to send a message to syslogd.
Os arquivos de log podem ser gerados pelo syslogd ou por qualquer outro programa que gere arquivos de log.
The log files may be generated by syslogd or by any other program which generates log files.
Por exemplo, syslogd é o daemon que implementa o recurso de logging do sistema e sshd é um daemon que serve conexões SSH de entrada.
For example, syslogd is the daemon that implements the system logging facility, and sshd is a daemon that serves incoming SSH connections.
Para aumentar a saída de debug,edite a entrada syslogd_flags no servidor de log e execute uma reinicialização.
To increase debugging output,edit the syslogd_flags entry on the logging server and issue a restart.
Faça logging remoto do syslogd e descubra como é que podemos associar o syslogd a uma porta de rede e ter todos os serviços a ligarem-se a esse porto através do dispositivo de loopback.
Do remote logging of syslogd and find out if we can attach syslogd to a network port and get all the services to connect to that network port on the loopback device.
Results: 51, Time: 0.0328

How to use "syslogd" in a sentence

Os daemons de log do sistema registram as mensagens de saída do kernel (klogd) e sistema (syslogd) nos arquivos em /var/log.
Freewebsite. 4 Syslog-ng is a syslogd replacement but with new functionality.
Ele monitora as mensagens do kernel e as envia para o daemon de monitoramento syslogd, por padrão. 27 Sistemas Operacionais Abertos Prof.
For this you need to install a syslogd server that supports Syslog and receive the data sended by the Services.
Para gerência de logs a sintaxe do comando é syslogd [opções].
Demais arquivos de configuração não são abordados.conf • syslogd • klogd • logger 108.
Dá um restart no syslogd e pronto, resolvido. 2- Para o debian ele usa o klogd para gerenciar as mensagens do kernel.
Inicialização do servidor de logs Inicialização do servidor centralizador de logs: 1) Desative, através do comando ntsysv, o serviço syslogd. # /sbin/syslogd -r -m 0 4) Edite o arquivo rc.local: /sbin/syslogd -r -m 0 1.
Desabilite os recursos SSHd, Syslogd e Telnet sem peso na consciência.
Veja também o daemon que gera os logs é syslogd e seu arquivo de configuração fica em: Não esqueça do manual, status e configuração deste daemon.

Top dictionary queries

Portuguese - English