What is the translation of " TEMOS QUE CONSERTAR " in English?

• we have to fix

Examples of using Temos que consertar in Portuguese and their translations into English

Temos que consertar isto.
We have to fix it.

Mas primeiro temos que consertar-te.
But first we have to fix you.

Temos que consertar isso.
We need to fix that.

Para ser rápido, temos que consertar a máquina.
Long story short- we have got to fix the machine.

E temos que consertar isso.
And we must fix it.

Para o resto de nós, haverá momentos em que temos que consertar o que você conseguiu da melhor maneira possível.
For the rest of us, there will be times when we have to fix what you have got as best we can.

Temos que consertar nossa mídia.
We have to fix our media.

Pai, temos que consertar isso!
Father, we have to fix this!

Temos que consertar o Fender.
We have to repair Splitting.

Enquanto isso, temos que consertar outro ponto de partida decisivo para a nossa estratégia e tácticas.
Meanwhile we have to fix another decisive starting point for our strategy and tactics.

Temos que consertar nossa política de imigração.
We have to fix our immigration policy.

Sim, temos que consertar isto na próxima vez.
Yeah, we will have to fix that for next time.

Temos que consertar isso, mas até lá temos que sair daqui.
We got to fix it, but until then, we got to get out of here.

Temos que consertar a internet. Temos que consertar nossa educação.
We have to fix the internet. We have to fix our education.

Temos que consertar o telhado quando o sol brilha" Ralph Hamers disse segunda-feira.
We have to fix the roof when the sun shines" Ralph Hamers said Monday.

Temos que consertar o conduíte… e restaurar o fluxo calórico do Talyn. Então, acordá-lo.
We have got to fix the conduit and restore Talyn's caloric flow, so wake him up.

Eu tenho que consertar a geladeira.
I have to repair the refrigerator.

Tenho que consertar a geladeira.
I have to repair the refrigerator.

Ele disse que tinha que consertar as coisas com ela.
He said he had to make things right with her.

Eu tive que consertar a torradeira.
I had to fix the toaster.

Você tem que consertar, o que você fez!
You have to fix what you have done. But. Yeah, I haven't!

Você tem que consertar as coisas com Sandra.
You have to make it right for sandra.

Terei que consertar isso.
Going to have to fix that.

Tenho que consertar isso.
I have to make this right.

Tenho que consertar o cabo de energia.
Got to fix the feed out back.

Ela tem que consertar a frigideira.
She has to fix the fridge.

Tu tens que consertar tudo.
You have to put it right.

Terei que consertar isto.
I'm gonna have to fix this.

Tenho que consertar.
I have to get it fixed.

Tenho que consertar isto.
I got to fix that.

How to use "temos que consertar" in a sentence

Nós também temos que consertar isso.

Temos que consertar e ver o que precisa mudar.

Temos que consertar vários problemas de confiabilidade no carro.

Então temos que consertar a democracia interna partidária, para que as legendas fiquem mais transparentes e mais democráticas.

Agora temos que consertar alguns pontos para amanhã porque, sem dúvida, o nível vai aumentar", analisou.

O meio de campo se perdeu no segundo tempo e agora temos que consertar para os próximos jogos”, falou o técnico do Santos, Jason Rodrigues.

Temos que consertar alguns errinhos bobos, de posicionamento e bola parada.

Temos que consertar algumas coisas, não está tudo muito bom.

A última vez que tocamos aqui foi há 11 anos. É muito tempo para os fãs, temos que consertar isso.

Essa é uma das coisas que temos que consertar e o Zé nos cobra bastante isso.