What is the translation of " CATEGORIZARE " in English?

• categorization
• categorize
• classification

Examples of using Categorizare in Romanian and their translations into English

Categorizare: Nici unul încǎ… Mai multe.
Categorization: None yet… More.

Clasificare, categorizare, concepte.
Classification, categorization, and concepts.

Categorizarea gazdelor după conținut.
Categorization of hosts by content.

Abilitatea de a crea și gestiona presetările fluxului de lucru(import, export, categorizare, redenumire).
Ability to create and manage workflow presets(import, export, categorize, rename).

Categorizare simplificata a genurilor.
Simplified categorization of genre.

Îmbunătăţirea prioritizării supravegherii în funcţie de categorizarea ameninţărilor asupra animalelor.
To improve surveillance prioritisation according to the categorisation of animal- related threats.

Categorizarea cazării și cazării.
Categorization of accommodation and accommodation.

Există mai multe metode de a clasifica tonurile vietnameze, iar această categorizare este folosită doar în poezie.
There is more than one way to categorize Vietnamese tones and this categorization is only used in poetry.

Categorizarea ameninţărilor asupra sănătăţii animale.
Categorisation of animal-related threats.

Accessory Media Viewer se poate personaliza, este compatibil cu cele mai cunoscute formate multimedia și permite diferite moduri de categorizare.
Accessory Media Viewer is customizable, supports most popular media formats and allows different ways of classification.

Din meniul Categorizare, selectați Categorie nouă.
From the Categorize menu, select New category.

DigiJ se poate personaliza, este compatibil cu cele mai cunoscute formate multimedia și permite diferite moduri de categorizare… download now»».
DigiJ is customizable, it supports most popular media formats and allows different ways of classification… download now»».

Categorizarea e la fix, mulțumită mie desigur.
Categorization is on point, thanks to me of course.

Denumiri colective pentru grupe de elemente înrudite este nomenclatura utilizată de IUPAC pentru categorizarea elementelor chimice.
Collective names of groups of like elements is the term used by IUPAC to describe nomenclature for categorization of chemical elements.

Categorizare conținutului: menu, categorii și tag-uri;
Content categorization: menu, categories and tags;

Biroul ia la cunoştinţă programul legislativ şi propunerile de categorizare a sesizărilor nota R/CESE 1076/2010 rev.
The Bureau noted the legislative programme and the proposals for the classification of referrals R/CESE 1076/2010 rev.

Selectați Categorizare din instrumente de sus și apoi procedați astfel.
Select Categorize from the top toolbar, and then do the following.

Datorita specificului, proiectul nostru a necesitat un sistem particularizat de incarcare, categorizare si administrare a fisierelor. Suntem foarte multumiti.
Due to its specifics, our project required a custom system for uploading, categorizing and managing the files. We are very pleased.

Categorizarea riscurilor biologice și chimice în conformitate cu nivelul de pertinenţă la scară UE.
Categorisation of biological and chemical risks according to level of relevance for the EU;

Sistematizarea documentelor- vor fi introduşi algoritmi de categorizare automată şi clusterizare a documentelor în grupuri similare din punct de vedere semantic;
Document systematization- various algorithms will be introduced for automatic categorization and clustering of documents into similar semantic groups;

Categorizarea multimediei==Multimedia poate fi în linii mari împărțită în două categorii: liniară și neliniară.
Categorization of multimedia==Multimedia may be broadly divided into linear and non-linear categories.

Când ne concentrăm pe caracteristicile proprii ce recomandă pe cineva pentru un loc de muncă, putem depăși rasismul, categorizarea, sexismul, discriminarea de vârstă și privilegiul școlilor de top.
When we focus on the inherent characteristics that can make somebody a good fit for a job, we can transcend racism, classism, sexism, ageism-- even good schoolism.

Vom accepta doar clienții cu categorizare Professional ca și Master în cadrul proiectului TeleTrade Invest.
We will only accept clients with Professional categorization as masters in the TeleTrade Invest project.

A fost de asemenea primul oraş care a implementat o iniţiativă a Ministerului Turismului numită"Să fie legal", menită să descurajeze înregistrarea şi categorizarea locurilor particulare de cazare.
It has also been the leading city in implementing at tourism ministry initiative called"Let it Be Legal," designed to encourage the registration and categorisation of private accommodations.

Stabilirea profilului şi categorizarea riscurilor reprezintă un proces important şi dificil, care a început deja la nivel UE.
Profiling and categorisation of risks is an important and difficult process, which has already begun at EU level.

Stabilirea și menținerea unei definiții de organizare a, și ierarhizarea severității pentru, incidentelor de securitate a informațiilor, pentru a permite clasificarea corectă și categorizarea și ca răspuns la incidente.
Establish and maintain an organizational definition of, and severity hierarchy for, information security incidents to allow accurate classification and categorization of and response to incidents.

Acest sistem de categorizare este opera lui Max Müller, și, deși e supus unor dezbateri, se folosește în generl.
This indigenous system of categorization was adopted by Max Müller and, while it is subject to some debate, it is still widely used.

Conform datelor oferite de același Census Bureau, în 2002, denominalizările de town și township se aplică unui total de 16.504 guverne locale în următoarele 20( douăzeci) state ale Uniunii. Această categorizare cuprinde subdiviziunile administrative oficial desemnate ca Towns din unele state din Noua Anglie, statele New York și Wisconsin, câteva din plantațiile din Maine și unele localității din New Hampshire.
According to the Census Bureau, in 2002, town or township government applied to 16,504 organized governments in the following 20 states: this categorization includes governmental units officially designated as& quot; Towns& quot; in the New England states, New York, and Wisconsin, some plantations in Maine and locations in New Hampshire.

Stabilirea profilului şi categorizarea riscurilor biologice şi chimice vor furniza baza deciziilor referitoare la cei cărora le revine responsabilitatea de a acţiona.
Profiling and categorisation of biological and chemical risks will provide the basis for decisions on where the responsibility for action lies.

Astăzi, brandul se desprinde de gen și categorizare, dincolo de orice dogmă sau ideologie și este venerat de cunoscătorii de parfumuri de pe glob.
Today the brand breaks free from genre and categorization, beyond any dogma or ideology and is worshipped by perfume connoisseurs around the globe.