What is the translation of " COMANDA LOR " in English?

• their command
• their order

Examples of using Comanda lor in Romanian and their translations into English

Asta e comanda lor.
This is their order.

Şi în trupele de sub comanda lor.
And the troops under their command.

Calitatea forțelor și comanda lor a fost bună, fapt demonstrat de victoriile împotriva unui inamic aparent copleșitor.
The quality of the forces and their command was good, as demonstrated by victories against a seemingly overwhelming enemy.

Trebuie să respecte comanda lor.
You must command their respect.

Vom vedea ca romanii să sângereze pentru că ne tratează ca pe nişte câini, traşi în lesă de către comanda lor.
We will see the Romans bleed for taking us as dogs, to be yanked by the leash at their command.

Am pierdut comanda lor.
We lost their order.

Daca reusec sa recuperez tunurile tu preiei comanda lor.
Of the cannons come through, you will take command of them.

Persoanele care ar veni să învețe sub comanda lor nu ar veni să obțină Fa cu adevărat.
The people who抎 come to learn under their command wouldn抰 truly be coming to obtain the Fa.

Si din moment ce tu l-ai convins pe Sidorak să mă pună la comanda lor.
And seeing as you convinced Sidorak to put me in charge of them.

Persoanele care ar veni să învețe sub comanda lor nu ar veni să obțină Fa cu adevărat.
The people who would come to learn under their command wouldn't truly be coming to obtain the Fa.

Veţi călători cu un avion militar în Afganistan sub comanda lor.
You will go with a military aircraft to Afghanistan under their command.

A mărşăluit pentru politicieni a servit sub comanda lor a luptat pentru toate cauzele care nu le-a înţeles.
He had marched for politicians Served under their command He had fought for all the causes he did not understand.

Leo, vreau să declare chiar aici, în ceea ce privește atât de simplu și de clar ca la comanda lor-.
Leo, I want to state right here, in terms so plain and clear as to command their--.

Cărbune Danagger, Pennsylvania, vrea să crească comanda lor, Potrivit cotă corectă, dar, nu putem să le vândă orice mai mult.
Danagger Coal, Pennsylvania, wants to increase their order, but according to Fair Share, we can't sell them any more.

Putem folosi adresa de e-mail pentru a trimite utilizatorilor informații și actualizări referitoare la comanda lor.
We may use the email address to send Users information and updates pertaining to their order.

Secretarul de Război a întrebat dacă„se putea conta pe trupele aflate sub comanda lor, pentru a continua lupta în orice circumstanţe“.
The War Secretary asked if he“could count on the troops under their command, to continue fighting in any situation”.

Am putea folosi adresa de e-mail pentru a trimite informații de utilizare și actualizări referitoare la comanda lor.
We may use the email address to send them information and updates pertaining to their order.

În plus, aceasta permite studenților internaționali pentru a îmbunătăți comanda lor din limba engleză într-un context profesional.
Furthermore, it allows international students to improve their command of the English language in a professional context.

Pentru a trimite e-mailuri periodice Putem folosi adresa de e-mail pentru a le trimite informații și actualizări referitoare la comanda lor.
We may utilize the e-mail address to send them details and updates relating to their order.

Am de gând să atac mai întâi bandele mai mici piraţi de sub comanda lor şi apoi să atac piraţii Jinwol.
I plan to first suppress the smaller pirate gangs under their command, and then attack the Jinwol pirates.

Comandanții de nave sunt permanent responsabili pentru încărcarea și descărcarea în siguranță a vrachierelor aflate sub comanda lor.
Shipmasters are responsible at all times for the safe loading and unloading of the carriers under their command.

Dar tu nu eşti sub comanda lor.
But you're not under their command.

Mulţumiţi-le pentru comanda lor, încurajaţi discuţiile, oferiţi brandului dvs. o imagine bună, şi, în acest spirit, optimizaţi-vă site-ul web.
Thank them for their order, cultivate discussion, give your brand a good image, and in this spirit optimize your website.

Dragilor, ei tocmai au dat comanda lor!
Dear ones, they have just placed their order!

Voiau să fie buni faţa de bărbaţii şi femeile de sub comanda lor, dar după o vreme deveneau din ce în ce mai izolaţi, inabordabili, de-a dreptul nesociabili.
They wanted to do right by the men and women under their command, but after a while they became more and more isolated, unapproachable, downright unsociable.

Putem folosi adresa de e-mail pentru a trimite utilizatorilor informații și actualizări referitoare la comanda lor.
To send periodic emails: We may use the email address to send User information and updates pertaining to their order.

Acestea din urmă au fost interconectate împreuna cu ajutorul cablurilor DMX, comanda lor realizându-se cu ajutorul unei interfețe de control DMX și a unui soft specializat.
They were all connected together using DMX cables, their command being made using a DMX control interface and specialized software.

În loc să le ascultăm ultimatumurile de aici, ne putem apropia de ei, să le dăm ultimatumul nostru, din comanda lor.
Instead of listening to their ultimatums from down here, we can approach them undetected, and deliver our ultimatum from inside their command.

Motivul de profit nu numai convinge oamenii la efort ridicat mai mult dar pentru a utiliza resursele sub comanda lor, incluzând timpul lor propriu, mai mult eficient.
The profit motive not only induces people to put forth more effort but to utilize the resources under their command, including their own time, more efficiently.

Asociat în special cu diferite accesorii și structuri, acest lucru conferă o mult mai mare flexibilitate și ușurează comanda lor.
This offers a high degree of flexibility, especially in combination with different attachments and superstructures, and facilitates their control.