What is the translation of " DIVERSE DOCUMENTE " in English?

• various documents
• different documents

Examples of using Diverse documente in Romanian and their translations into English

Depozitare ușoară de laptop și diverse documente;
Easy storage of laptop and various documents;

Descopera diverse documente È™i programe care rulează pentru fereastra de setări.
Discover various documents and running programs for the settings window.

Depozitarea 2. Easy de laptop și diverse documente;
Easy storage of laptop and various documents;

Diverse documente disponibile în limba engleză şi rusă, programul„Timp pentru mine" pentru o mai bună stare de bine.
Various documents also in English and Russian,"Time for me" program for more wellbeing.

A crea un fișier zip cu formularul de cerere, CV-ul Europass și diverse documente.
Create a zip file with the application form, the Europass CV and the various documents.

De asemenea, ei pot stoca diverse documente, în care există unele informații despre posibila relație.
Also they can store various documents, in which there are some information about the possible relationship.

Creatorul PDF contine o componenta pentru a converti diverse documente si imagini in PDF.
The PDF24 Creator contains a component to convert different documents and images to PDF.

Pentru fotografia de pe diverse documente(pașaport civil, pașaport, biometrie, viză Schengen) se fac diferite cerințe.
To the photo on various documents(civil passport, passport, biometric, Schengen visa) make different demands.

Din angajati consuma in medie 30 minute pe zi cautand informatii in diverse documente.
Of employees use on average 30 minutes per day searching for information in different documents.

În cursul raidurilor poliţiei au fost confiscate diverse documente şi CD-uri cu informaţii despre instrucţia militară.
During the police raids, various documents and CDs containing information on military training were seized.

EMule pentru Windows 7- software stabil care permite utilizatorilor să schimbe rapid diverse imagini, clipuri, audio, diverse documente.
EMule for Windows 7- stable software that allows users to quickly exchange various images, clips, audio, various documents.

În cursul raidurilor poliției au fost confiscate diverse documente și CD- uri cu informații despre instrucția militară.
During the police raids, various documents and CDs containing information on military training were seized.

Brașovul se mândrește cu o prezență constantă și îndelungată a breslei pielarilor, aceștia fiind menționați în diverse documente încă din secolul XII.
Brasov is proud of its constant and prolonged tanners guild who are mentioned in various documents as early as the twelfth century.

Câmpuri cheie, ștampile, fotografii sau semnături din diverse documente, afișând principalele câmpuri din acestea legate de același caz.
Key fields, seals, photos or signatures of different documents by displaying their main fields on the same case.

Expoziţia era compusă dintr-o serie de panouri tematice, o diaporamă constituită din peste 150 de fotografii și extrase video și o prezentare de diverse documente.
The exhibition was composed of a series of thematic panels, a diaporama of over 150 photos and video extracts and the presentation of numerous documents.

Pe parcusurul derularii comenzii puteti descarca din cont diverse documente emise(proforme, facturi).
While the order is in progress you can download from the account various documents issued(pro-formas, invoices).

Există funcționalitate WiFi pentru a descărca diverse documente din magazinul integrat cu sute de mii de cărți, reviste, benzi desenate și alte conținuturi digitale de calitate.
There is WiFi functionality to download the various documents from the integrated store with hundreds of thousands of books, magazines, comics and other quality digital content.

Software-ul permite să pună fișiere audio sau video, imagini și diverse documente de dimensiuni mari.
The software enables to send audio or video files, images and various documents of large sizes.

Nu întotdeauna la cărți și diverse documente necesare pentru a pune un raft masiv în aer liber, se poate înlocui cu ușurință și unitatea confortabilă pe roți pe care le puteți vedea în imagine.
Not always at the books and various documents required to put a massive outdoor rack, it can easily replace and comfortable unit on wheels that you can see in the picture.

Cu toate acestea, la 6 septembrie 2002, reclamanta a transmis OAPI diverse documente pentru a dovedi utilizarea mărcilor anterioare.
On 6 September 2002, Ruppert nevertheless sent to OHIM various documents to provide proof of use of the earlier marks.

Nu întotdeauna la cărți și diverse documente necesare pentru a pune în aer liber masiv rafturiSe poate înlocui cu ușurință și unitatea confortabilă pe roți pe care le puteți vedea în imagine.
Not always at the books and various documents required to put a massive outdoor shelving, It can easily be replaced and convenient unit on wheels, which you can see in the picture.

În secţiunea resurse suplimentare veți găsi legături către diverse documente care abordează în special diversificarea venitului.
In the additional resources section you will find links to various papers which discuss income diversification in particular.

Page Wonder vă poate ajuta în crearea și imprimarea diverse documente, puteți face modele complete de pagini, semne, meniuri, carti de vizita, rabatabil oportunitatile felicitări sau doar despre orice vă puteți gândi.
Page Wonder can aid you in creating and printing various documents, you can make full page designs, signs, menus, business cards, fold-able greeting cards or just about anything you can think of.

Studiul categoriilor și unităților semantice de analiză a conținutului este realizat de autori de diverse documente, corespondenți, scriitori, comentatori, jurnaliști, avocați și psihologi.
The study of the categories and semantic units of content analysis is done by authors of various documents, correspondents, writers, commentators, journalists, lawyers, and psychologists.

Experienţa noastră acoperă traduceri specializate pentru diverse documente de la cataloage de piese de schimb, manuale de utilizare şi instruire, documente financiare şi materiale de reglementare a siguranţei, până la site-uri Web şi materiale de marketing.
Our experience covers specialised translations for various documents from catalogues of spare parts, manuals and trainings, financial documents and safety regulations materials, to websites and marketing materials.

Aplicații în cloud Ideea este simplă- în loc să ții o serie de aplicații sau diverse documente pe serverul propriu, le poți migra într-un centru de date.
The idea is simple- instead of holding several apps or various documents on your own server, you can migrate them to a data center.

Veți primi o scrisoare de manifestare a interesului în care vi se va aminti modalitatea prin care ați fost selecționat(CAST, COSCON sau selecție de către un grup politic) și vi se va solicita să ne trimiteți, în termen de 10 zile lucrătoare, diverse documente(extras de cazier judiciar, diplome, experiență profesională etc.).
You will receive a letter of interest outlining the procedure under which you were selected(CAST, COSCON or selection by a political group) and asking you to forward to us, within 10 working days, a number of documents extract from your police record, diplomas, certificates attesting to your professional experience, etc.

Se foloseste si pentru realizarea placilor cu care se contrafac diverse documente si se reproduc imagini chiar si tiparite in tehnic.
It is used also for manufacturing plates that counterfeit various documents and reproducing images printed even in science.

Procesul de schimb electronic de informatii se bazeaza pe transferul a diverse documente si informatii de business intre computere ale companiilor partenere.
The process of electronic information exchange is based on the transfer of various documents and business information between computers of partner companies.

FICOSOTA stochează diverse tipuri de date cu caracter personal, cuprinse în diverse documente, atât în format electronic cât și pe hârtie, pentru o perioadă limitată.
FICOSOTA stores different types of personal data both electronically and on hard copies, which data are contained in different documents, for a firmly fixed period of time.