What is the translation of " DOAR A CĂZUT " in English?

• just fell

Examples of using Doar a căzut in Romanian and their translations into English

Doar a căzut.
He just fell.

Nimic, doar a căzut.
Nothing. He just fell.

Doar a căzut câteva trepte.
She just fell down a couple of stairs.

Danny doar a căzut.
Danny just whaled on--.

Doar a căzut. N-am făcut nimic.
He just fell. I didn't do anything.

Băiatul tău doar a căzut.
Your boy just fell.

Că doar a căzut.
That just fell off.

M-am rugat și doar a căzut.
I was praying and it just fell.

Ea doar a căzut pentru, nu-i aşa?
She just fell, didn't she?

Acel lucru doar a căzut.
That thing just fell.

Arma doar a căzut în mâinile mele.
The gun just went off in my hands.

Da, o femeie, ea doar a căzut.
Yes, a woman, she just fell.

Doar a căzut de pe fața pământului.
Just fell off the face of the earth.

Nu chema afară, el doar a căzut?
He didn't call out, he just fell off?

Așa că el doar a căzut jos pe scări pe cont propriu?
So he just fell down the stairs on his own?

Nu, nu, e în regulă, este bine, doar a căzut puţin.
You're okay… No, no, she's fine, she's fine, she just fell down.

Doar a căzut pe pământ, şi apoi a explodat, iar eu am fugit în pădure.
It didn't explode immediately, just fell down on the ground and then exploded, and I escaped into the forest.

Nu, nu, este bine, doar a căzut puţin.
No, no, she's fine, she just fell down.

Ultima într-adevăr nu a fost vina noastră, un pian doar a căzut pe ea.
The last one really wasn't our fault, a piano just fell on it.

Credeam că doar a căzut pe scări.
I thought he would just fallen down the stairs.

Acum câteva luni, am alergat în fiecare altul intr-un club, și, nu știu, am… doar a căzut înapoi în ritmuri vechi.
A few months ago, we ran into each other in a club, and, I don't know, we… just fell back into old rhythms.

Această afacere doar a căzut în ture noastre.
That business just fell into our laps.

Băieții plăcut întotdeauna mașinile, dar acum, după ce a văzut filmul minunat animat, ei doar a căzut în dragoste cu ele cu o nouă vigoare.
The boys always liked cars, but now, after seeing the wonderful animated film, they just fell in love with them with new vigor.

Este ca și cum el doar a căzut de pe fața Pământului.
It's like he just fell off the face of the Earth.

Athena îl întreabă cine este el cu adevărat și de ce poartă armura berbecului aparținând partenerului doar a căzut în războiul sfânt care este luptat.
Athena asks him who he really is and why he wears the armor of the ram belonging to their partner just fell in holy war that is being fought.

Scarlett Johansson doar a căzut, iar acum el te vrea.
Scarlett Johansson just fell out, and now he wants you.

Athena îl întreabă cine este el cu adevărat și de ce poartă armura berbecului aparținând unul dintre lor doar a căzut în războiul sfânt care este în curs de luptat.
Athena asks him who he really is and why wearing the armor of the ram belonging to their mate just fell in holy war that is being fought.

Nici o explicație, doar a căzut, doar pierdut toate.
No explanation, just fell, just lost all.

Desigur, elementele vor deveni mai mult și ajunge la tubul va fi mai greu, dar e frumos, fiecare nivel are o mulțime de opțiuni pentru soluții, și nu întotdeauna cea mai dificilă opțiune- cea mai adecvată, este, uneori, mai ușor de a împinge totul la minge doar a căzut, și, uneori, trebuie să construim structuri inteligente.
Of course, there will be more elements, and it will be more difficult to get into the pipe, but what's nice, each level has a lot of solutions, and not always the most difficult option- the most suitable, sometimes it's easier to push everything so that the ball just fell down, and sometimes Will have to build cunning designs.

Crezi că această casă doar a căzut pe capul meu o zi?
You think this house just fell on my head one day'?