What is the translation of " DOCUMENTELE LOR " in English?

• their documents
• their papers
• their records

Examples of using Documentele lor in Romanian and their translations into English

Fura documentele lor, daca trebuie sa!
Steal their documents, if you have to!

Scuze, e vreo problemă cu documentele lor?
Sorry, is there a problem with their IDs?

Toate documentele lor, acolo găseşti tot ce vrei.
All their records, whatever you want, it's there.

Avem mainile noastre pe cateva din documentele lor.
We got our hands on a few of their documents.

Ştiu că toate documentele lor sunt în ordine.
I know all their papers are in order.

Publicarea de informații cuiva private și documentele lor.
Publicizing someone's private information and their documents.

Clienții introduc documentele lor în ExpertAccounts, iar tu faci declarațiile și închiderile de lună.
Your customers record their documents in ExpertAccounts, while you do the month closures and tax e-filling.

În plus, clienții pot monitoriza stadiul în care se află documentele lor.
In addition, customers can also monitor the status of their documents.

Ieri, Reiden a fost spart şi cumva, unele dintre documentele lor şi-au găsit drumul spre o adresă de e-mail.
Reiden was hacked yesterday, and somehow, some of their documents found their way into your e-mail address.

Clienții tăi nu trebuie să știe contabilitate pentru a genera documentele lor.
Your clients do not have to know accounting to generate their documents.

La doar nouă ani de la fondare, grupul s-a dizolvat, documentele lor au fost confiscate și Weishaupt a fost exilat.
Only nine years after its founding, the group dissolved, their records were seized, and Weishaupt forced into exile.

Toţi exploratorii din ultimii 160 de ani ne-au oferit documentele lor.
Practically every explorer of the last 160 Years has presented their papers to us.

Documentele lor sunt clare. Trebuie să vă infiltrări în grupuri de stânga. Să-i împingeti la actiuni violente.
Their documents are clear, you must infiltrate leftist groups and push them to violent action justifying military intervention.

Asculta, ai avut toate registrele lor si toate documentele lor.
Listen, you have got all their books and all their documents.

Elevii pot merge direct la Ambasada sau pot trimite documentele lor prin curier la Ambasada Ucrainei la Pretoria, Africa de Sud.
Students can go directly to Embassy or can send their documents by courier to Embassy of Ukraine in Pretoria, South Africa.

Profesori primi, de asemenea, 1 TB de OneDrive pentru a stoca toate documentele lor.
Educators also receive 1 TB of OneDrive to store all of their documents.

Toate documentele lor au fost pastrate in Google Drive si nu au fost integrate sau conectate. Adesea, informatiile se pierdeau sau nu erau actualizate destul de frecvent.
All their documents were kept on google drive, they were not integrated or connected, and often the information was lost or not updated frequently enough.

În cele mai multe cazuri, ceasurile sunt vândute cu cutia lor și documentele lor.
In most cases, the watches are sold with their box and their papers.

Migranții din Franța, care doresc să călătorească în Marea Britanie pot avea documentele lor verificate în Franța de către oficialii britanici și poate fi împiedicat să iasă din țară.
Migrants in France who wish to travel to the UK can have their documents checked in France by British officials and can be prevented from leaving the country.

Pe măsură ce tehnologia avansată, tot mai mulți oameni au fost computerizare documentele lor.
As technology advanced, more and more people were computerizing their documents.

Serviciile de traducere lui WorldLingo biroul va permite clienţilor să traduceţi documentele lor şi site-uri web în peste 40 de limbi," Domnul Zise Olund.
WorldLingo's translation services will enable Office customers to translate their documents and websites into over 40 languages," Mr. Olund said.

Dacă doriți ca aplicațiile client Office să solicite utilizatorilor să introducă un cod de bare în documentele lor.
Check box if you want Office client applications to require users to insert a barcode into their documents.

Se pare că s-au transferat la altă şcoală, iar documentele lor au fost trimise la noi.
Looks like they were transferring schools, and their paperwork got sent to us by mistake.

VerseeZ este un Microsoft Word add-in aplicație care permite utilizatorilor de a introduce cu ușurință textul Scripturii în documentele lor.
VerseeZ is a Microsoft Word add-in application that allows users to easily insert scripture text into their documents.

De asemenea, utilizând Dynamics CRM organizaţiile vor avea acces la documentele lor prin integrarea OneDrive for Business şi a unor opţiuni noi de generare a documentelor..
Organizations will also have access to their documents within Dynamics CRM via integration with OneDrive for Business and new document generation capabilities.

Poliţia a contactat Serviciul Personal în legătură cu cei trei marinari, dar documentele lor erau în ordine.
The police contacted Personnel to ask about the three sailors, but their papers were in order.

În consecinţă, ei au modificat cu înţelepciune toate documentele lor cu scopul de a-l ridica pe Avraam şi pe alţi conducători cu mult mai presus de toţi ceilalţi, fără a-l omite aici pe Melchizedek însuşi.
And hence they carefully edited all their records for the purpose of raising Abraham and their other national leaders high up above all other persons, not excepting Melchizedek himself.

Totodată, dacă ai copii și dorești să obții cetățenia română și lor, va trebui să incluzi și documentele lor în cererea ta de cetățenie.
If you also want to obtain Romanian citizenship for your children, you will have to include their documents in your own citizenship application.

Folosind cele mai sofisticate tehnologii radiografic disponibile în prezent, documentele lor(publicat în Academia Americana de osteopatie) a raportat următoarele constatări referitoare la discrepanţe lungimea membrelor.
Using the most sophisticated radiographic technology currently available, their papers(published in the American Academy of Osteopathy) reported the following findings concerning limb-length discrepancy.

Fonturi Fraction sunt o modalitate la îndemână pentru editori desktop Mac bazate pe pentru a adăuga cele mai frecvent utilizate Fracțiunile la documentele lor.
Fraction Fonts are a handy way for Mac-based desktop publishers to add the most commonly used fractions to their documents.