What is the translation of " ERITROCITARE " in English?

• erythrocyte
• red blood cell
• erythrocytes

Examples of using Eritrocitare in Romanian and their translations into English

Aplazie exclusiv a liniei eritrocitare.
Aplasia pure red cell.

Imbunatateste starea eritrocitare antioxidant si biomarkeri de stres oxidativ.
Improves erythrocyte antioxidant status and oxidative stress biomarkers.

Nu ar trebui să ai lucruri care traversează, înauntru şi afară, aceste membrane eritrocitare.
You don't have to have things crossing through, in and out of, these red blood cell membranes.

Antigenele eritrocitare reprezinta una din cele importante categorii de antigene.
The erythrocytes antigens are the most important categories of antigens.

La 200 mg tolcaponă, inhibarea maximă a activităţii eritrocitare a COMT este în medie de peste 80%.
With 200 mg tolcapone, maximum inhibition of erythrocyte COMT activity is, on average, greater than 80%.

Antigenele eritrocitare reprezinta una din cele importante categorii de antigene.
Erythrocyte antigens represent one of the most important categories of antigens.

Obiective: A fost demonstrat faptul că lărgimea distribuţiei eritrocitare(RDW) prezice evoluţia clinică în multe afecţiuni.
Objective: Red blood cell distribution width(RDW) has been shown to predict clinical outcomes in many diseases.

Creşterea masei eritrocitare poate creşte riscul de evenimente embolice şi trombotice.
An increase in red blood cell mass may increase the risk of embolic and thrombotic events.

Saturarea cu brinzolamidă a AC- II din eritrocite s- a realizat în 4 săptămâni(concentraţii eritrocitare de aproximativ 20 μM).
Brinzolamide saturation of RBC CA-II was achieved within 4 weeks(RBC concentrations of approximately 20 µM).

Dintre antigenele eritrocitare cele mai importante sunt cele ale sistemului ABO, Rh, MN, Kell-Cellano si Lewis.
Among erythrocyte antigens, the most important are those of ABO, Rh, MN, Kell-Cellano and Lewis systems.

Odată cu dezvoltarea în continuare a bolii este detectată în analiza urinei și creșterea conținutului de proteine eritrocitare.
With further development of the disease in the urine analysis, an increased content of erythrocytes and protein is detected.

Dintre antigenele eritrocitare cele mai importante sunt cele ale sistemului ABO, Rh, MN, Kell-Cellano si Lewis.
Among the most important erythrocytes antigens, we mention the ones f ABO, Rh, MN, Kell-Cellano and Lewis system.

VEM este un indice util pentru clasificarea anemiilor si poate sugera mecanismul fiziopatologic al afectarii eritrocitare.
MCV is a useful index for the classification of anaemias and may suggest the pathophysiological mechanism of red blood cell damage.

O creştere tranzitorie a activităţii eritrocitare a COMT, superioară nivelului măsurat înainte de începerea tratamentului, a fost observată după oprirea tolcaponei.
Transient elevation above pretreatment levels of erythrocyte COMT activity was observed after withdrawal of tolcapone.

Rezultatele de laborator care sunt sugestive pentru MAT includ scăderea numărului trombocitelor, creşterea lactat dehidrogenazei serice(LDH) din cauza hemolizei şi creşterea schistocitelor(fragmente eritrocitare) pe un frotiu de sânge.
Laboratory findings suggestive of TMA include decreased platelet counts, increased serum lactate dehydrogenase(LDH) due to haemolysis and schistocytes(erythrocyte fragmentation) on a blood film.

Hemolitică anemia asociată cu deteriorarea mecanică a membranelor eritrocitare, sa apara la pacientii cu valva aortica protetice din cauza distrugerii intravasculară a celulelor roșii din sânge.
Hemolytic anemia associated with mechanical damage of erythrocyte membranes, occur in patients with prosthetic aortic valve due to intravascular destruction of red blood cells.

Administrarea amestecului de oxigen si ozon duce la cresterea cantitatii de oxigen din sange, astfel sunt activate procesele metabolice in eritrocite prin cresterea 2,3 difosfogligeratului responsabil de eliberarea oxigenului in sange, creste plasticitatea si rezistenta membranei eritrocitare;
The administration of the oxygen and ozone mixture increases the amount of oxygen in the blood, thus the metabolic processes in the erythrocytes are activated by increasing the 2.3 of the diphosphoglycerate responsible for the release of oxygene in the blood, it increases the erythrocyte membrane plasticity and strength;

Dar, datorită lui Karl Landsteiner, care a fost capabil să detecteze și să dovedească existența eritrocitare aglutinogeni și aglutinele acum distincția între schema de sânge și transfuzii de sânge a devenit în condiții de siguranță.
But thanks to K. Landsteiner, who was able to detect and prove the presence of agglutinogens and agglutinins in erythrocytes, blood groups are now distinguished, and the blood transfusion scheme has become safe.

La puii de şobolan, administrarea cobimetinib a dus la modificări similare celor observate în studiile pivot privind toxicitatea efectuate la animale adulte, incluzând modificări degenerative reversibile la nivelul timusului şi ficatului, greutate redusă a splinei şi tiroidei/paratiroidei, creşterea valorii fosforului, bilirubinei şi a masei eritrocitare şi scăderea valorii trigliceridelor.
In juvenile rats, cobimetinib administration resulted in similar changes as seen in the pivotal toxicity studies in adults, including reversible degenerative changes in the thymus and liver, decreased spleen and thyroid/parathyroid weights, increased phosphorus, bilirubin and red blood cell mass and decreased triglycerides.

Absorbţia vitaminei B12 poate fi redusă de acidul para-aminosalicilic cu apariţia de anomalii eritrocitare semnificative din punct de vedere clinic după depleţie; pentru pacienţii aflaţi sub tratament de mai mult de o lună trebuie luată în considerare menţinerea vitaminei B12.
Vitamin B12 absorption may be reduced by para-aminosalicylic acid with clinically significant erythrocyte abnormalities developing after depletion; patients on therapy of more than one month should be considered for maintenance of vitamin B12.

Cu toate acestea, în timpul administrării pe termen lung la om, lamotrigina nu a produs modificări semnificative ale concentraţiei de hemoglobină, ale volumului eritrocitar mediu sau ale concentraţiilor serice sau eritrocitare de folat la pacienţi trataţi până la 1 an sau asupra concentraţiilor eritrocitare de folat la pacienţi trataţi până la 5 ani.
However, during prolonged human dosing, lamotrigine did not induce significant changes in the haemoglobin concentration, mean corpuscular volume, or serum or red blood cell folate concentrations up to 1 year or red blood cell folate concentrations for up to 5 years.

Tratamentul cu nitizinonă duce la normalizarea metabolismului porfirinei, cu activitate normală a PBG sintetazei eritrocitare şi 5- ALA urinare, scăderea excreţiei de succinilacetonă, creşterea concentraţiei plasmatice de tirozină şi creşterea excreţiei urinare a acizilor fenolici.
Nitisinone treatment leads to normalised porphyrin metabolism with normal erythrocyte PBG- synthase activity and urine 5-ALA, decreased urinary excretion of succinylacetone, increased plasma tyrosine concentration and increased urinary excretion of phenolic acids.

Datele sugereaza ca compusi de directionare ATP4 induce modificari fizice ale celulelor infectate rosii din sange, care permit sistemului sau de control al calității eritrocitare imunitar mecanisme de a recunoaște și de a elimina celulele infectate rapid,"A spus co-autor Joseph piele, un anchetator Institutul Medical Howard Hughes.
The data suggest that compounds targeting ATP4 induce physical changes in the infected red blood cells that allow the immune system or erythrocyte quality control mechanisms to recognize and rapidly eliminate infected cells,” said co-author Joseph DeRisi, a Howard Hughes Medical Institute investigator.

Parametrii eritrocitari au fost scăzuţi şi leucocitele, în special neutrofilele, au fost crescute.
Red blood cell parameters were decreased and white blood cells, primarily neutrophils, were increased.

Hemoglobina eritrocitara medie este un indice eritrocitar de culoare, care se refera la cantitatea medie de hemoglobina pe unitatea de eritrocit.
The corpuscular haemoglobin is an erythrocyte colour index that refers to the average quantity of haemoglobin per erythrocyte unit.

Volumul eritrocitar mediu este un indice eritrocitar de marime si reprezinta volumul ocupat de un singur eritrocit.
The Mean Corpuscular Volume is a red blood cell size index and represents the volume occupied by a single red blood cell.

Experții restabilesc urgent necesarul necesarvolumul sângelui în corpul pacientului prin infuzarea acestuia cu plasmă sanguină, masa eritrocitară și soluții fiziologice.
Experts urgently restore the necessaryvolume of blood in the patient's body by infusing it with blood plasma, erythrocyte mass and physiological solutions.

Impreuna cu ceilalti indici eritrocitari, poate permite detectarea precoce a unor procese care vor cauza anemie.
Together with the other red blood cell indices it may allow the early detection of processes that will cause anaemia.

Utilizat pentru colectarea sângelui pentru test, cum ar fi zahăr din sânge, toleranță la zahăr, electroforeză eritrocitară, hemoglobină antialcalină și lactat 2.
Used for blood collection for the test such as blood sugar, sugar tolerance, erythrocyte electrophoresis, anti-alkali hemoglobin and lactate 2.

La şobolani şi câini, telaprevir a fost asociat cu o reducere reversibilă a parametrilor eritrocitari însoţită de un răspuns regenerativ.
In rats and dogs, telaprevir was associated with a reversible reduction of red blood cell parameters accompanied by a regenerative response.