What is the translation of " EXECUTĂ SQL " in English?

• is running SQL
• are running SQL

Examples of using Execută SQL in Romanian and their translations into English

În plus, atât serverul A şi server B se execută SQL Server 2005.
Additionally, both server A and server B are running SQL Server 2005.

Utilizarea când se execută SQL Server 2014 cu nivelul implicit acoperire de date de compatibilitate 120.
Use when running SQL Server 2014 with the default database compatibility level 120.

Cum de a schimba conturile de serviciu pentru un computer cluster care execută SQL Server.
How to change service accounts for a clustered computer that is running SQL Server.

Cum se mută bazele de date între computere care execută SQL Server(articolul poate să fie în limba engleză).
How to move databases between computers that are running SQL Server.

Cum de a alege software antivirus pentru a rula pe computere care execută SQL Server.
How to choose antivirus software to run on computers that are running SQL Server.

Când se execută SQL Server 2000, client de mail trebuie theMicrosoft Outlook 2000 sau clientul Outlook 2002.
When running SQL Server 2000, the mail client must be the Microsoft Outlook 2000 or Outlook 2002 client.

De exemplu, un tipic SPN pentru un computer care execută SQL Server este după cum urmează.
For example, a typical SPN for a computer that is running SQL Server is as follows.

Gazdă: acesta este un domeniu complet calificat nume de sign-in DNS a calculatorului pe care se execută SQL Server.
Host: This is the fully qualified domain name DNS of the computer that is running SQL Server.

Pentru a rezolva această problemă pe un server care execută SQL Server 2012, a crea o conectare care are o parolă necompletată. Pentru aceasta.
To resolve this issue on a server that is running SQL Server 2012, create a login that has a blank password.

De asemenea, se poate afla bazele acoperire de date pe un computer la distanţă care execută SQL Server.
Also, the databases may be located on a remote computer that is running SQL Server.

Următorul mesaj de eroare indică faptul că acel computer care execută SQL Server este setat doar la Windows Autenthication(Autentificare Windows).
The following error message indicates that the computer that is running SQL Server is set to Windows Authentication only.

Cum de a rezolva probleme de permisiune atunci când vă mutaţi o bază acoperire de date între fermă de servere care execută SQL Server.
How to resolve permission issues when you move a database between servers that are running SQL Server.

Un jurnal de tranzacții crește neașteptat sau devine plin pe un computer care execută SQL Server(articolul poate să fie în limba engleză).
A transaction log grows unexpectedly or becomes full on a computer that is running SQL Server.

Utilizarea când se execută SQL Server 2014 cu baze acoperire de date de compatibilitate nivel 110, care este nivelul de compatibilitate pentru SQL Server 2012.
Use when running SQL Server 2014 with database compatibility level 110, which is the compatibility level for SQL Server 2012.

Importante Trebuie să utilizaţi acest remediu în cazul în care se execută SQL Server 2005 pachet Service Pack 3.
Important You must use this fix if you are running SQL Server 2005 Service Pack 3.

Dacă tastaţi numele unui server, acesta trebuie să fie o intrare complexă ín SQL Client Configuration Utility sau numele de reţea al unui server pe care se execută SQL Server.
If you type in a server name, it must be an advanced entry in the SQL Client Configuration utility or the network name of a server running SQL Server.

A se vedea dacă vă puteţi conecta la computer care execută SQL Server la acelaşi client utilizând autentificarea de Server SQL..
See whether you can connect to the computer that is running SQL Server from the same client by using SQL Server Authentication.

Verificaţi că domeniul la care vă conectaţi poate comunica cu domeniu care aparține computer care execută SQL Server.
Verify that the domain to which you log on can communicate with the domain to which the computer that is running SQL Server belongs.

Pe un computer care execută SQL Server 2008 împreună cu versiunile anterioare de SQL Server, Enterprise Manager și celelalte programe care depind de SQL Felix pot fi dezactivate.
On a computer that is running SQL Server 2008 together with earlier versions of SQL Server, Enterprise Manager and other programs that depend on SQL-DMO might be disabled.

FIX: Activity Monitor afişează ridicat aşteptaţi ori când FSAgent aşteptaţi tip este activată pe un server care execută SQL Server 2008.
FIX: Activity Monitor shows high wait times when the FSAgent wait type is enabled on a server that is running SQL Server 2008.

Prin urmare, trebuie să creaţi manual un SPN pentru computer care execută SQL Server dacă doriţi să utilizaţi autentificarea Kerberos, când vă conectaţi la un computer care execută SQL Server.
Therefore, you must manually create an SPN for your computer that is running SQL Server if you want to use Kerberos authentication when you connect to a computer that is running SQL Server.

Atunci când crearea SPN nu este de succes, acest lucru înseamnă că nici o SPN este configurat pentru computer care execută SQL Server.
When the SPN creation is not successful, this means that no SPN is set up for the computer that is running SQL Server.

Atunci când conducătorul auto SQL Server pe client se rezolvă DNS complet calificat de computer care execută SQL Server, DNS corespunzătoare este folosit pentru a forma SPN pentru acest computer.
When the SQL Server driver on the client resolves the fully qualified DNS of the computer that is running SQL Server, the corresponding DNS is used to form the SPN for this computer.

Trebuie să efectuaţi testarea înainte şi după ce instalaţi software antivirus pentru a determina dacă există orice efect de performanţă pe computer care execută SQL Server.
You must perform testing before and after you install your antivirus software to determine whether there is any performance effect on the computer that is running SQL Server.

Atunci când comanda ping- un IPAddress rezolvă pentru DNS complet calificat corectă a computerului care execută SQL Server, rezoluţie de partea de client este de asemenea succes.
When the command ping-a IPAddress resolves to the correct fully qualified DNS of the computer that is running SQL Server, the client-side resolution is also successful.

Utilitate Client de reţea(badea) este livrat cu Microsoft Data Access Components(MDAC) şi este utilizat pentru a configura connectivity la spre computere care execută SQL Server.
The Client Network Utility(CNU) is delivered together with Microsoft Data Access Components(MDAC) and it is used to configure connectivity to computers that are running SQL Server.

Pentru a rezolva această problemă, să solicite utilizatorului să vă conectaţi la serverul care execută SQL Server folosind pre-SQL Server 2000 login.
To resolve this issue, ask the user to log in to the server that is running SQL Server by using the pre-SQL Server 2000 login.

Explicaţie simplificată Dacă executaţi serviciul SQL Server în contul LocalSystem, SPN este inscris automat şi autentificarea Kerberos interactioneaza cu succes de la un computer care execută SQL Server.
If you run the SQL Server service under the LocalSystem account, the SPN is automatically registered and Kerberos authentication interacts successfully with the computer that is running SQL Server.

SPN nu poate atribuite recipientul de computerul cu excepţia cazului în computer care execută SQL Server începe cu contul local sistem.
The SPN cannot be assigned to the computer container unless the computer that is running SQL Server starts with the local system account.

Înţelegerea terminologiei Kerberos şi nume principal serviciu Driverul de SQL Server pe un computer client utilizează securitate integrată a utiliza simbolul de securitate Windows contului de utilizator să se conecteze cu succes la un computer care execută SQL Server.
The SQL Server driver on a client computer uses integrated security to use the Windows security token of the user account to successfully connect to a computer that is running SQL Server.