What is the translation of " FACTORUL DE RISC " in English?

• risk factor
• danger factor

Examples of using Factorul de risc in Romanian and their translations into English

Factorul de risc era zero.
There was a zero risk factor.

Pot ridica factorul de risc.
I can up the danger factor.

Factorul de risc este enorm.
The risk factor is very high.

Care e factorul de risc?
What about- is there a risk factor?

Factorul de risc este foarte mic.
The danger factor must be very slight.

Poate creşte factorul de risc.
It might increase your risk factor.

Factorul de risc este istoricul familiei.
The risk factor is family history.

Nu mi-ai spus factorul de risc.
You didn't tell me the risk factor.

Factorul de risc pentru apariția extrasistolelor este.
The risk factor for occurrence of extrasystoles are.

Din cauza stării sale actuale, factorul de risc… Vrei să spui.
Due to his current condition, the risk factor.

Dar factorul de risc nu inseamna un animal de prada, nu?
But risk factors don't mean he's a predator, do they?

Nu rolul cel mai puțin important în factorul de risc este ereditatea mai gravă.
Not the least important role in the risk factor is the burdened heredity.

Factorul de risc, foarte mare, face asta si mai interesantă.
The risk factor of this, which is high, makes it even more interesting.

Don, nu trebuie să-ţi amintesc factorul de risc în a trage sus avionul dintr-o mişcare.
Don, I don't need to tell you the risk factor of getting the plane up in one piece.

Factorul de risc pentru un ficat mărit este de a avea o boală de ficat.
The risk factor for enlarged liver is to have a liver disease.

Cu LTC este posibil să se determine separat factorul de risc pentru fiecare cont client.
With ITC it is possible to determine the risk factor for each client account separately.

Factorul de risc este prezența unui diverticul- un fel de proeminență a peretelui stomacal.
Risk factor is the presence of a diverticulum- this is a kind of protrusion of the stomach wall.

Testările pentru prezența de sânge ocult în scaun sunt determinative prin endoscopie, dar acest lucru nu elimină factorul de risc.
Tests for the presence of occult blood in the stools are material and indicative for prescribing endoscopy, but this does not eliminate the risk factor.

Factorul de risc este consumul excesiv de alcool, sarcina, utilizarea de contraceptive și metformină.
The risk factor is excessive alcohol consumption, pregnancy, the use of contraceptives and metformin.

Putem identifica dinamica oricarui client luand in considerare factorul de risc(clienti cu potential bun si clienti cu un risc ridicat).
We can identify the dynamic of each client taking into consideration the risk factor(clients with good potential and clients with higher risk)..

Factorul de risc este, de asemenea, locul de muncă sedentar, care determină stagnarea sângelui în venele din zonele pelvine.
Risk factor is also sedentary work, which causes stagnation of blood in the veins of pelvic areas.

Folosind aceste grupuri de control, cercetătorii au putut compara frecvența expunerii la unul dintre factorii de risc în interiorul fiecărui grup, determinând astfel relația dintre factorul de risc respectiv și boală.
By using these control groups, the researchers were able to compare how frequently the exposure to a risk factor was present in each group, and thereby to determine the relationship between the risk factor and the disease.

Sfera socio-economică include: factorul de risc pentru inflație, deflaționist, impozitul, dobânda, prețul materiilor prime, materialelor și componentelor.
The socio-economic sphere includes: inflation risk factor, deflationary, tax, interest, price for raw materials, materials and components.

GSPT vizează maturarea tehnologiei şi dezvoltarea de produsă, care implică testarea performanțelor sale în toate scenariile posibile, până când nivelul de încredere asociat cu acesta devine suficient de mare pentru a asigura confort- iar factorul de risc se reduce în mod corespunzător.
The GSTP aims at maturing technology and develop products, involving testing its performance in all conceivable scenarios, until the level of confidence associated with it becomes sufficiently high for comfort- and its risk factor reduces correspondingly.

Factorul de risc intern(subiectiv) se poate manifesta direct în procesul de desfășurare a afacerilor și depinde direct de ce fel, metodă, strategie și tactici de management au fost alese.
The internal(subjective) risk factor may manifest itself directly in the process of doing business and directly depends on what kind, method, strategy and tactics of management have been chosen.

Denumită Procesare Analitică Online(OLAP), metoda oferă medicilor posibilitatea de a expune pacienților factorul de risc personal și de a- i sfătui astfel în ceea ce privește schimbarea stilului de viață sau a medicației pentru a reduce riscul..
Named Online Analytical Processing(OLAP), the approach makes it possible for physicians to tell patients their personal risk factor and so advise on lifestyle changes or medication to lower the risk..

Studiu caz-martor: Un studiu care compară pacienți ce prezintă o boală sau un rezultat de interes cu pacienți care nu prezintă boala sau rezultatul respectiv, și care analizează retrospectiv frecvența expunerii la un anumit factor de risc în cadrul fiecărui grup, pentru a determina relația dintre factorul de risc respectiv și boală.
Case-control study: A study that compares patients who have a disease or outcome of interest with patients who do not have the disease or outcome, and looks back retrospectively to compare how frequently the exposure to a risk factor is present in each group to determine the relationship between the risk factor and the disease.

Pentru ca acest lucru să fie posibil, o abordare rigidă a reglementării trebuie să facă loc uneia care acceptă factorul de risc în toate investiţiile şi care permite un grad de acceptare a rating-urilor efectuate în afara domeniului de aplicare a ceea ce am votat azi.
For this to happen, a heavy-handed regulatory approach needs to give way to one that accepts the element of risk in all investments and which allows a degree of acceptance of ratings undertaken outside the scope of what we have today voted.

Există mai mulți factori de risc pentru insuficiența cardiacă acută.
There are several risk factor for acute heart failure.

Doboraturi produse de vant- factor de risc in ecosistemele forestiere montane.
Back Windthrow- risk factor in mountain forest ecosystems.