What is the translation of " IMPLICÂNDU " in English?

• involving
• implicating
• involved
• involve
• engaging

Examples of using Implicându in Romanian and their translations into English

Implicându-l pe Tholly?
Involving Tholly?

Şi ce ar câştiga implicându-mă?
And what would he gain by implicating me?

Implicându-l pe căpitanul Ross?
Involving Captain Ross?

Veţi sfârşi implicându-l în afacerea asta.
You will end by dragging him into this.

Implicându-vă în calitate de voluntar.
Getting involved as a volunteer.

Aceeași ca scrisoarea anonimă implicându.
The same as the anonymous letter implicating.

Mi-ar fi implicându-mă, nu-i așa?
I would be implicating myself, wouldn't I?

Pentru că am risca, ipotetic vorbind, implicându-mă.
Because I risk, hypothetically, implicating myself.

Dar noi evoluţii implicându-l pe tatăl ei.
But there are new developments today involving her father.

Implicându-ne, putem găsi soluţii pentru problemele noastre.
Only by getting involved we can find solutions to our problems.

Nu vreau să stric asta, implicându-mă emoţional.
I don't want to screw that up by getting involved.

Ce faci implicându-te în afacerile unchiului tău, oricum?
What are you doing getting involved in your Uncle's business, anyhow?

A fost un accident foarte grav implicându-l pe Tommy.
There's been a very serious accident involving Tommy.

Bineînţeles, implicându-te cu partea greşită, nu mai poţi da înapoi.
Of course, commit too hard to the wrong side, And there's not much wiggle room.

Ceva incidente de violenţă casnică implicându-l pe tata?
Any incidents of domestic violence involving the father?

Care s-au sfârşit implicându-i pe câţiva din"elevii mei.".
That ended up involving some of my"shoot-ins.".

Aşa că aţi recurs la sabotaj, fără dubiu implicându-l şi pe el.
So you have resorted to sabotage, no doubt involving him.

O petrecere în pijamale implicându-l pe fratele meu, iubitul meu şi.
A slumber party involving my brother, my boyfriend and.

I-aţi pus în pericol siguranţa lui Ray, implicându-l în asta?
You guys jeopardized Ray's safety by dragging him into this?

Deci, o avem pe Kitty implicându-l pe Manson în uciderea lui Hinman.
So we got Kitty what, s-her-face implicating Manson in the Hinman murder.

Iertaţi-mă, d-nule Diego, dar ce scop au avut implicându-l pe el?
Please forgive me, sir, but why should they have involved him?

Dacă am câştiga ceva implicându-ne, m-aş implica chiar eu.
If there were anything to be gained from getting involved, I would be doing it.

Încerc să te ajut aici, oferindu-ţi o oportunitate aici, implicându-te în asta.
Trying to help you here, give you an opportunity, bring you in.

Implicându-mi și copii, experiența sportivă a devenit și mai relevantă.
Since engaging my children as well, sports experience has become even more relevant.

A apărut o problemă la aeroport implicându-l pe Tony Almeida.
A situation unfolding at the airport involving Tony Almeida.

Implicându-ne în proiecte sociale, culturale și educaționale care îmbunătățesc calitatea vieții.„.
Involving ourselves in social, cultural and educational projects that enhance the quality of life.

Grace Rose, investighez acoperirile DHS implicându-l pe secretarul adjunct Hill.
Grace Rose, I'm investigating DHS cover-ups involving Deputy Secretary Hill.

Intră în competiţie, implicându-i şi pe adulţi, care sunt informaţi şi sensibilizaţi, în scopul adoptării unei conduite corespunzătoare în acest sens.
They compete amongst themselves, whilst involving, informing and increasing the awareness of their parents as regards good practice.

Soluţie globală la politicile post-Kyoto privind clima, implicându-i cel puţin pe toţi marii emiţători;
A global solution to post Kyoto climate policies, involving at least all major emitters.

Vezi… întotdeauna am crezut că implicându-mă într-o relaţie cu cineva aflat sub comanda mea îmi va compromite obiectivitatea.
You see, I have always believed that becoming involved with someone under my command would compromise my objectivity.