What is the translation of " LE IMPLEMENTĂM " in English?

• we implement

Examples of using Le implementăm in Romanian and their translations into English

Oferim soluții diferite și le implementăm.
We offer different solutions and implement them.

Creăm concepte și le implementăm prin campanii integrale sau execuții separate.
We create the concepts and we implement them by means of full campaigns or separate means.

Tu definești cerințele, iar noi le implementăm.
You specify the requirements and we implement them.

Beneficiază de soluțiile IT pe care le implementăm pentru simplificarea proceselor de lucru.
Benefit from the IT solutions we implement to simplify work processes;

Dumneavoastră definiți specificațiile, noi le implementăm.
You define the specifications, we implement them.

Și apoi le implementăm, și ceea ce veți vedea imediat este fapul că există mai multe valuri de inovație.
And we put them in, and what you see immediately is that there are waves and waves of innovation.

Mai jos sunt prezentate câteva exemple de măsuri pe care le implementăm.
Find below some examples of the measures we implement.

Avem trei strategii pe care le implementăm ce credem că pot fi reproduse în orice comunitate școlară.
Here are three strategies that we are employing that we believe can be replicated in any school community.

Sunt încrezător ca aceasta se va întâmpla de îndată ce măsurile pe care le implementăm își vor face efectul pe deplin.
I am confident that it will once the measures we are implementing take full effect.

Creăm concepte și le implementăm prin campanii integrale sau execuții separate(printuri, campanii oudoor, spoturi TV sau radio, publicitate on-line).
We create the concepts and we implement them by means of full campaigns or by separate means(prints, outdoor campaigns, TV or radio ads, online advertising).

Oferiți-vă o experiență de utilizator mai bună prin îmbunătățiri pe care le implementăm în interfața și operarea web.
Offer you a better User experience through improvements that we implement in the web interface and operation.

De aceea, dezvoltăm sisteme de previzionare, le implementăm şi le integrăm, instruim utilizatorii şi facilităm oferirea tuturor informaţiilor necesare şi luarea măsurilor cerute în timp real.
This is why we develop provisioning systems, we implement and integrate them, we train the users and facilitate offering all the necessary information and taking measured required in real time.

Într-un domeniu, în care digitalizarea este în creștere, noi generăm idei inovative și le implementăm pentru clienții noștri în timp util.
In times of increasing digitalization, we create innovative ideas and implement them for our customers in a timely manner.

Proiectele care le implementăm nu înseamnă doar investiţii financiare, ci mult mai mult, şi anume au scopul acestora este de a dezvolta capacităţi în domeniu dezvoltării regionale şi de a stabili o cooperare eficientă cu administraţiile publice locale.
The projects that we are implementing are not just a financial investment, but much more, they are aimed at capacity development in the area of regional development and at establishing an effective cooperation with the local public administration.

Iar institutul nostru, prin expertiza și proiectele care le implementăm, încearcă să deschidă calea acestui dialog.
And our institute, through the expertise and projects we are implementing, is trying to open the way for this dialogue.

Suntem preocupaţi de măsurarea rezultatelor, de nivelul şi calitatea indicatorii de performanţă ai programelor pe care le implementăm.
We involve ourselves in measuring results, the level and quality of performance indicators of the programs we implement.

Contactați-ne Pentru mai multe informații/ detalii despre proiectele pe care le implementăm, puteți să ne sunați la numărul de telefon sau să ne scrieți pe adresa de email de mai jos.
For more information/ details about the projects we implement, you can call us or write us an email to the address below.

Am apelat la practicile marilor furnizori de servicii medicale de dializă cu reputație internațională, pe care astăzi le implementăm în centrele noastre.
We appealed to the practices of the largest providers of dialysis medical services, with international reputation, which we implement nowadays in our centers.

În plus, personalizăm soluțiile în mod individual pentru dvs., le implementăm în infrastructura IT existentă și le conectăm la sisteme terțe relevante.
We also customise the solutions individually for you, implement them into your existing IT infrastructure and connect them to relevant third-party systems.

Vă punem la dispoziție agenda conferinței, materialul video despre Pactele de Integritate, prezentat în cadrul conferinței și prezentarea Power Point despre Pactele de integritate și cum le implementăm în România.
We provide you with the conference's agenda, the video material presented during the conference and the PowerPoint presentation on Integrity Pacts and how we implement them in Romania.

Urmărim cu prioritate elementele fundamentale ce definesc dezvoltarea durabilă și le implementăm la toate nivelele în activitatea noastră profesională.
We follow up with priority the fundamental elements that define the durable development and we implement at all levels in our professional activity.

Dedicația noastră pentru combinarea experienței de clasă mondială în Ingineria Resurselor Acvatice, cu componentele de demonstrație și extindere permit echipei noastre multidisciplinare să asigure că proiectele pe care le implementăm au impact de lungă durată asupra beneficiarilor.
Our dedication to combining our world class technical background in Water Resources Engineering with Outreach and Demonstration components allow our multi-disciplinary team to ensure that the projects we implement have a lasting impact with rural Beneficiaries.

Dezvoltăm concepte logistice intermodale avansate din punct de vedere tehnic, pe care le implementăm cu ajutorul trenurilor bloc și al unei game variate de conexiuni feroviare(TransFER).
Because we develop technically advanced intermodal logistics concepts that we implement with block trains and a wide selection of train products.

Orientarea organizației Suntem un partener competent în industria automobilelor, înțelegem cerințele pieței și le implementăm pentru toate procesele clienților noștri.
We are a competent partner to the automobile industry, understand the demands of the market and implement them for our OEMs throughout the processes.

O facem cu încrederea că populația sa va crește constant în următorii ani, mai ales prin acțiunile concrete pe care le implementăm cu ajutorul proiectului„Asigurarea surselor de hrană pentru populațiile periclitate de șoim dunărean și acvilă de câmp din Bazinul Carpatic”(LIFE13 NAT/HU/000183, RAPTORSPREYLIFE).
We do so with confidence that its population will grow steadily in the coming years, especially through the concrete actions that we implement with the help of the project“Securing prey sources for endangered Falco cherrug and Aquila heliaca population in the Carpathian basin”(LIFE13 NAT/HU/000183, RAPTORSPREYLIFE).

Sa le implementa?
Shall I deploy them?

Apoi administratorul poate încărca șabloanele formular de pe server și le implementați.
Then the administrator can upload the form templates to the server and deploy them.

PureComponent o implementează cu un shallow prop și compararea state-ului.
PureComponent implements it with a shallow prop and state comparison.

O implementați în ecuații.
You encode it into equations.

Cine sunt pustii ăstia pe care îi implementează?
So who are these kids he's implementing?