What is the translation of " LUA NUMAI " in English?

• only take
• just take

Examples of using Lua numai in Romanian and their translations into English

Voi lua numai jumatate.
I'm only taking half.

Mama îl poate lua numai luni.
Mum can't make it till Monday.

Va lua numai un minut.
It will only take a minute.

Rh nul poate lua numai Rh nul.
Rh null can only take Rh null.

Aş lua numai ce am hotărât să iau..
I would take only what I set out to get.

Dar chiar ea putea lua numai atât de mult.
But even she could only take so much.

Putem lua numai 300 de lire pe zi de pe el. Luăm ce putem.
We can only take £300 a day on that.

Cary, imi va lua numai o clipa.
Cary, it will only take a minute.

Făină de năut- opțional, puteți lua numai grâu.
Chickpea flour- optional, you can take only wheat.

De ce ar lua numai unul?
Why would he take only one?

Pentru a principalelor statia de andocare va lua numai.
To the main docking station will only take.

Ciudat, lua numai ESPN.
Strange, it was getting only ESPN.

O instalare si o activare tipica poate lua numai cateva ore.
A typical installation and deployment takes only a few hours.

Si ti-ar lua numai trei luni.
And it would only take, like, three months.

În dragoste și în credință, dovada va lua numai până în prezent.
In love and in faith, the evidence will only take you so far.

Dar aş lua numai 10% din câştiguri.
But I would only take 10% of your earnings.

Nu, în D.C., puteai lua numai copiii.
No, no. In D.C., you could have just taken the kids.

Te va lua numai opt până la zece ani.
It will only take you eight to ten years.

Ţi-am zis că dacă poţi lua numai câte una odată, câştigi!
We said if you could just pick out one at a time, you win!

Dar voi lua numai cât am nevoie. Asta o să dureze.
But I will take only what I need, They have got to last.

Descărcarea şi instalarea-l va lua numai câteva minute.
Downloading and installing it will only take a couple of minutes.

Îi va lua numai o oră să ajungă aici.
It will only take him an hour to get here.

Daca ar fi doar o vacanta in fustanele mi-as lua numai 3 sandale.
If it's a loin-cloth vacation, I will just take three thongs.

Nu, ne-am lua numai banii unul altuia.
We would only take money from each other.

Voi pariu că vom lua numai cinci minute.
I will bet it will take you only five minutes.

Poate lua numai grosimea care este în termen de 5 mm.
You can take only one, the thickness of which is within 5 mm.

Creierul uman se poate lua numai atât de mult, Massimo.
The human brain can only take so much, Massimo.

Dacă o lua numai pe Alexis, n-ar fi fost ştire internaţională.
Because if he just took Alexis, it wouldn't be international news.

Nu îti fă griji, îmi va lua numai o secundă ca să îi găsesc.
Don't worry, it will just take me a second to find them.

Un om poate lua numai LACE atât de mult.[Tuse].
A man can only take so much lace.[coughs].