What is the translation of " MICROELEMENTELE " in English?

• microelements
• trace elements
• micro-nutrients

Examples of using Microelementele in Romanian and their translations into English

Microelementele isi pun amprenta pe cresterea frunzelor noi.
Trace their mark on leaf growth in November.

Complexul este îmbogățit cu toate microelementele necesare.
The complex is enriched with all necessary microelements.

Saturați solul cu toate microelementele necesare pentru zmeură. Cenușă ca îngrășământ pentru zmeură.
It saturates the soil with all the microelements necessary for raspberries.

Tratamentul termic dă gust produselor, dar distruge vitaminele și distruge microelementele.
Heat treatment gives taste to products, but destroys vitamins and destroys microelements.

Vitaminele din grupa B includ microelementele- colina, inositolul, acidul paraaminobenzoic.
The vitamins of group B include microelements- choline, inositol, paraaminobenzoic acid.

Microelementele se aplică în formă lichidă, de cele mai multe ori împreună cu tratamente pentru protecția plantei.
Trace elements are applied in liquid form, usually combined with crop protection measures.

Carnea este cel mai bine înlocuită cu pește roșu, microelementele care sunt conținute în ea, sunt utile pentru piele.
Meat is best replaced with red fish, trace elements that are contained in it, are useful for the skin.

Dintre microelementele din ardeiul bulgar se găsesc cupru, mangan, seleniu, molibden, iod, fier și zinc.
Of the microelements in Bulgarian pepper there is copper, manganese, selenium, molybdenum, iodine, iron, and zinc.

În cadrul mucoasei tractului respirator există microelementele inhalate la moarte și respectată în interior.
Within the lining of the respiratory tract there are trace elements inhaled at the point of death and adhered within.

Microelementele de sampon penetrează în structura celulară a cortexului, întărind țesutul fibros al părului.
Microelements of shampoo penetrate into the cellular structure of the cortex, strengthening the fibrous tissue of the hair.

Peștele din dietă este cel mai bine exclus, deoarece microelementele conținute în acesta pot dăuna animalului castrat.
Fish from the diet is best excluded, because the microelements contained in it can harm the castrated animal.

Microelementele contribuie, de asemenea, la o nutriție sporită a scalpului, accentuând în mare măsură procesul metabolic.
Microelements also contribute to increased nutrition of the scalp, greatly accelerating the metabolic process.

Grădinărit Cum se păstrează nucile Nucul este un produs unic, un depozit de vitamine, toate microelementele necesare pentru corpul uman.
Walnut is a useful unique product, a storehouse of vitamins, all necessary microelements for the human body.

Management pentru microelementele(cu mare valoare economica) existente în deșeuri: In, Ge, V, Ga, Sn etc.;
Management for microelements(with high economic value) existing in wastes: In, Ge, V, Ga, Sn;

Apa de fantana sau de la izvor are un continut ridicat de saruri minerale, deoarece trecand prin sol, aceasta spala microelementele din componenta solului.
The water fountain or source has a high content of mineral salts, Since passing through the ground, it washes away the trace elements in the soil.

Apa dizolva substantele nutritive si microelementele care se gasesc in sol, iar planta le asimileaza prin intermediul radacinilor.
Water dissolves nutrients and trace elements that are found in soil, and assimilate them via plant roots.

Cu toate acestea, este mai bine să vă opriți alegerea pe hrana specializată, care conține toate vitaminele și microelementele necesare creșterii câinelui.
However, it is better to stop your choice on specialized feeds, which contain all the vitamins and microelements necessary for the growth of the dog.

Vitaminele și microelementele incluse în fiecare comprimat furnizează organismului o doză zilnică de substanțe necesare.
The vitamins and microelements included in each tablet provide the body with a daily intake of all the necessary substances.

Gastrita cronică cu deficiență secretoare, ca urmare a faptului că microelementele și vitaminele necesare organismului nu pot fi complet absorbite din alimente;
Chronic gastritis with secretory deficiency, as a result of which microelements and vitamins necessary for the body can not be fully absorbed from the food;

Microelementele, care sunt bogate în plante medicinale, au un efect benefic asupra sângelui și elimină radionuclidele din organism.
Microelements, which are rich in medicinal herbs, have a beneficial effect on blood and remove radionuclides from the body.

În cazul fertilizării excesive, vermiculitul absoarbe microelementele și macroelementele, reducând în același timp pierderile de azot de amoniu și azotat.
In excess fertilization, vermiculite absorbs micro- and macronutrients, while reducing losses of ammonium and nitrate nitrogen.

(a) microelementele sunt adăugate şi sunt prezentate în cantităţi cel puţin egale cu cele specificate în secţiunile E.2.2 şi E.2.3 din anexa I;
(a) the micro-nutrients are added at least in the minimum quantities specified in section E.2.2 and E.2.3 of Annex I;

Masca profund hraneste si hidrateaza parul, vitaminele si microelementele esentiale, care contribuie la recuperarea rapida si sanatatea parului.
The mask deeply nourishes and moisturizes the hair, saturates vitamins and essential microelements, which contribute to the rapid recovery and health of hair.

Microelementele conținute în preparat compensează lipsa de calciu, seleniu și zinc din organism, care normalizează diferite procese fiziologice.
Microelements contained in the preparation, make up for the lack of calcium, selenium and zinc in the body, which normalizes various physiological processes.

După consultarea unui specialist cu experiență, luați suplimentele biologice active, mineralele, vitaminele și microelementele necesare pentru buna funcționare a organismului.
After consulting with an experienced specialist, take the biologically active supplements, minerals, vitamins and microelements necessary for the proper functioning of the body.

În ceea ce privește microelementele cuprinde siliciu, crom, fluor- substanțe care practic nu sunt absorbite de corpul câinelui.
In terms of trace elements contains silicon, chromium, fluorine- substances that are practically not absorbed by the dog's body.

Întrucât Directiva 89/530/CEE completează şi modifică Directiva 76/116 CEE în ceea ce priveşte microelementele bor, cobalt, cupru, fier, mangan, molibden şi zinc din îngrăşăminte;
Whereas Directive 89/530/EEC supplements and amends Directive 76/116/EEC in respect of the trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc in fertilizers;

Componentele vitaminei și microelementele contribuie la formarea adecvată a spermatogenezei, aceasta are avantajul capacității omului de a concepe.
Vitamin components and microelements contribute to the proper formation of spermatogenesis, this has the benefit of a man's ability to conceive.

Din 10 aprilie 1995 de modificare a Directivei 77/535/CEE referitoare la armonizarea legislaţiei statelor membre privind metodele de prelevare şi analiză a probelor de îngrăşăminte(Metode de analiză pentru microelementele cu o concentraţie mai mare de 10%).
COMMISSION DIRECTIVE 95/8/EC of 10 April 1995 amending Directive 77/535/EEC on the approximation of the laws of Member States relating to methods of sampling and analysis for fertilizers(Methods of analysis for trace elements at a concentration greater than 10%).

Într-un singur fruct veți găsi microelementele B1, B2, B5, B6 și B9, aceste substanțe fiind necesare pentru dezvoltarea fibrelor nervoase și a muncii lor.
In one fruit you will find trace elements B1, B2, B5, B6 and B9, these substances are necessary for the development of nerve fibers and their work.