What is the translation of " MOD DE A REZOLVA " in English?

• way to solve
• way to resolve
• way to settle
• way to handle

Examples of using Mod de a rezolva in Romanian and their translations into English

E un singur mod de a rezolva asta.
There's only one way to solve this.

Desigur că actualizarea memoriei RAM este cel mai eficient mod de a rezolva….
Upgrading your RAM is of course the most effective way to go….

Există doar un singur mod de a rezolva asta, nu-i aşa?
Only one way to solve that, eh?

Cel mai sigur mod de a rezolva aceste probleme este prin contactarea serviciului de relații cu clienții.
The most reliable way to resolve these issues is by contacting the customer care service.

Exista doar un singur mod de a rezolva acest lucru.
There's only one way to settle this.

Cel mai bun mod de a rezolva problema e să ne concentrăm atenţia pe ce trebuie făcut ca să-l prindem.
Best way to solve your problem is to stay focused On what we need to do to catch this guy.

Sau, ştiţi, e un alt mod de a rezolva asta.
Or, you know, there's another way to settle this.

Acesta este un alt mod de a rezolva transferul de fişiere Android Mac neactiv este prin descărcarea software-ul numit Dr.
This is another way to solve the Android file transfer Mac not working is by downloading the software called dr.

Trebuie să existe un alt mod de a rezolva.
There has to be another way to handle it.

Exista un singur mod de a rezolva, de a trage la sorti.
There's only one way to settle this, and that's to draw straws.

Acesta este cel mai simplu și eficient mod de a rezolva problema.
This is the easiest and efficient way to solve the issue.

Acesta este cel mai economic mod de a rezolva problema de relaxare şi confort în grădină.
It is the most economical way to solve the problem of relaxation and comfort in the garden.

În acest joc există doar o singură soluție, și într-un alt mod de a rezolva este imposibil.
In this game there is only one solution, and in another way to solve it is impossible.

Suntem mereu în căutare pentru cel mai eficient mod de a rezolva problemele clienţilor de afaceri şi de a contribui la succesul lor.
We are always looking for the most efficient way to resolve customer's business issues and contribute to his success.

Când eram la școală, am văzut că băieții să facă față programului, memorarea mecanică mod de a rezolva aceste sau alte sarcini comune.
When I was in school, I saw that the guys cope with the program, mechanically memorizing the way to solve those or other common tasks.

Evident, există un singur mod de a rezolva situaţia.
Clearly, there's only one way to settle this.

Trebuie să mai şi alt mod de a rezolva această problemă.
There has to be another way to handle this.

Păi, cred că există doar un singur mod de a rezolva toate astea.
Well, I guess there's only one way to resolve this.

Conflictul este considerat cel mai acut mod de a rezolva confruntarea.
Conflict is considered the most acute way to resolve the confrontation.

În condiții de siguranță și ușor mod de a rezolva probleme de stabilitate!
Safe and easy way to resolve stability issues!

Comunica bine cu partenerul dumneavoastră este, de asemenea, un alt mod de a rezolva probleme de sex în relaţia voastră.
Communicating well with your partner is also another way to solve the sex issues within your relationship.

Persoana converteşte acea suferinţă intrapsihică în simptoame fizice ca mod de a rezolva o problemă la care nu face faţă emoţional.
The person converts that intrapsychic distress into physical symptoms as a way of resolving an issue that he can't deal with emotionally.

Nu vreau sa va descurajez, dar inca eu cred ca cel mai sigur si logic mod de a rezolva situatia este sa ingropam poarta stelara, la fel ca egiptenii antici.
I hate to throw a damper on your enthusiasm,… but I still say the safest, most logical way to deal with this… is to bury the Stargate, just like the ancient Egyptians did.

Acesta nu e modul de a rezolva asta.
This is not the way to handle this.

Orice idei cu privire la modul de a rezolva această problemă?
Any ideas on how to resolve this issue?

Moduri de a rezolva situația.
Ways to fix the situation.

Vei avea două moduri de a rezolva problema.
You will have two ways to solve the problem.

Există moduri de a rezolva cu cei ca tine în ţara asta, Goldstein.
They had a way of handling folks like you in the old country, Goldstein.

Ori formele în diferite moduri de a rezolva puzzle-ului.
Fold the shapes in different ways to solve the puzzle.

Medicina conservatoare vede mai multe moduri de a rezolva această problemă.
Conservative medicine sees several ways to solve this problem.