What is the translation of " NEFUNCTIONALE " in English?

• dysfunctional
• off line
• non functional

Examples of using Nefunctionale in Romanian and their translations into English

Motoarele warp sint nefunctionale.
Warp engines are off line.

Cateva sisteme nefunctionale, domnule. Functionam pe rezerva.
Several systems out, sir, operating on emergency backup.

Sistemele de aparare sunt nefunctionale.
Her defenses are down.

Arata ca detectoarele de metale erau nefunctionale la intrarea dinspre sud-vest in dimineata impuscaturilor.
It shows that the metal detectors were down at the southeast entrance of the school the morning of the shooting.

Calculatoarele lor sunt nefunctionale.
Their computers are down.

Toate camerele au, televizor care pot deveni nefunctionale in caz de vreme nefavorabila(vant sau furtuni cu descarcari electrice) si in cazul in care reteaua de internet este suprasolicitata.
All rooms have a TV that may become inoperable in case of unfavorable weather(wind or storms with electric discharge) and if the internet is overloaded.

Subsistemele sint inca nefunctionale.
Subsystems still not responding.

Toate casele sunt nefunctionale. Chiar nu pot.
All the registers are down I really can't.

Sonarul si radarul sunt încă nefunctionale?
Sonar and radar still out?

Localizare elemente nefunctionale ale retelei.
Localization of dysfunctional network elements.

Senzorii si generatoarele secundare sint nefunctionale.
Sensors and secondary generators are off line.

Motorul warp si deflectoarele vor fi nefunctionale pentru o zi solara.
Warp drive and deflectors will be out for a solar day.

Cum sa folosim emotiile ca aliati in identificarea ideilor fixe si a convingerilor nefunctionale?
How should we use emotions as allies in identifying fixed ideas and non functional convictions?

In eventualitatea in care produsele achizitionate sunt nefunctionale sau prezinta vicii de.
In the event that products purchased are dysfunctional or have manufacturing defects will be.

Inhibarea si exeriorizarea emotiilor- ca tendinte automate nefunctionale.
Emotion inhibition and externalizing- as non functional automatic tendencies.

Credem ca dealerii au folosit aceste servicii de casute postale nefunctionale ca puncte de lasare pentru bani.
We think the drug dealers have been using these out-of-service mailboxes as drops for giggle pig and money.

Alerte in timp real, daca Automatele de cafea, sucuri sau alte produse se defecteaza sau sunt temporar nefunctionale.
Real-time alerts when the vending machines for coffee, refreshing drinks or other products are damaged or temporarily out of order.

Stabilizatoarele de tensiune nefunctionale.
Voltage regulators inoperative.

Rezultatul final a fost crearea de parti sanatoase si functionale ale corpului care sa le inlocuiasca pe cele moarte, nefunctionale sau atrofiate.
The net result was the creation of healthy functioning parts of the body to replace diseased, non-functioning or atrophied parts.

Comunicatiile tahionice sunt nefunctionale.
Tachyon communications are off-line.

Masinile pe care le avem in flota sunt noi sau foarte bine ingrijite, astfel incat nu va veti face griji de posibile defectiuni sau de mici elemente nefunctionale care sa va deranjeze.
The cars in our fleet are new or very well maintained, so that you will not have to worry about possible failures or small dysfunctional elements that will bother you.

Comunitatea este un sistem functional(uneori nefunctional) ce se schimba.
The community is a functioning(sometimes dysfunctional), changing system.

Acest cod e nefunctional.
That's a non-functioning code.

Sistemul de energie auxiliar e nefunctional.
Auxiliary power is not available.

Se pare că aderarea la inflexibil specifice, rutine nefunctional sau ritualuri.
Apparently inflexible adherence to specific, nonfunctional routines or rituals.

Ea aruncă sunetul și armonia și orice altceva nefunctional.
It throws the sound and harmony and everything else out of whack.

Motorul warp este inca nefunctional?
Are the warp drives still out?

Motorul warp nefunctional.
Warp drive out.

Pot sa va spun ca incercarea dvs de a ne opri cu o arma nefunctionala a fost un act de absoluta obraznicie.
May I say your attempt to hold us at bay with a non-functioning weapon was an act of unmitigated gall.

Daca o legatura devine supraīncarcata sau nefunctionala, mesajul tau va alege pur si simplu o alta cale.
If one path gets overloaded or broken, your data just takes a different path.