What is the translation of " OFFSIDE " in English?

• offside
• offsidebet

Examples of using Offside in Romanian and their translations into English

Ce este… offside?
What is offside?

Offside, arbitru!
Offside, referee!

Aliniază la offside!
He's lining up offsides!

Offside se aplică în spatele grilajelor.
Offside applies behind the grids.

Ăsta n-a fost offside.
No way was that offside.

Există offside, ca și la fotbal.
The offside rule is the same as in football.

Ieşi mă din offside!
Oh come on, get out of offside!

Offside Trap dacă se execută ataca sunt foarte devreme.
Offside Trap if attacking runs are very early.

Nu, parinte, a fost in offside.
No, Father, he was offside.

Dificultatea semnalizării offside-ului este adesea subestimată de spectatori.
The difficulty of offside officiating is often underestimated by spectators.

Încerc să o învăţ regula offside-ului.
I'm trying to teach your mother the offside rule.

Ultimul Offside- Pariuri pe echipa care va fi ultima prinsă în offside într-un meci.
Last Offside- Betting on the team that will be caught offside last in a specific match.

Acest software este Offside Poker.
This software is Offsidebet Poker.

E loc doar în capul meu pentru cross-country și regula offside.".
There's only room in my head for cross-country and the offside rule.".

Dezvoltați înțelegerea de către jucători a offside-urilor și a mișcărilor liniei defensive.
Develop players' understanding of offside and movements of the defensive line.

Spune că nu se pune pentru că era offside.
He said it doesn't count cause it was offsides.

În timpul instalării, icoana Offside Poker este plasată pe desktop pentru un acces mai rapid la joc.
During the installation, Offsidebet Poker icon is placed on your desktop for easier access to the game.

Stan este preşedinte la Offside Software.
Stan is the president of Offside Software.

Jucătorii trebuie să aibă 18 ani pentru a fi eligibili de a juca la Cazinoul Offside.
Player has to be at least 18 years old to be able to play at Offsidebet Casino.

Offside e…. atunci când muştarul franţuzesc… e între sosul"teriyaki" şi sarea de mare.
The offside rule is… when… the French mustard… has to be between the teriyaki sauce and the sea salt.

Acum aţi devenit un jucător la Offside Poker.
Now you become a player in Offsidebet Poker.

Offside Poker îşi rezervă dreptul de a schimba şi/sau modifica termenii şi condiţiile acestui program pentru fiecare jucător.
Offsidebet Poker reserves the right to change and/or adjust terms and conditions of this programme for individual players.

Ai încercat să înţelegi regula offside-ului.
You were trying to get your head around the offside rule.

Pe măsură ce fotbalul s-a dezvoltat în anii 1860 și 1870, legea offside-ului s-a dovedit a fi cea mai mare sursă de conflicte între cluburi.
As football developed in the 1860s and 1870s, the offside law proved the biggest argument between the clubs.

Nu sunt disponibile comentarii in acest moment pentru Khartoum Offside.
No comments available at this time for Khartoum Offside.

Tactica offside instruieste jucatorii sa caute momente cand o pasa este pe cale sa se produca si sa incerce sa se deplaseze inainte pentru a juca la offside.
The offside trap tactic instructs players to look for moments when a pass is about to played and attempt to move up to play receivers offside.

Chestia este că ea Nu doreşte să se mărite cu preşedintele Firmei Offside Software;
The thing is, she doesn't want to marry the president of Offside Software;

Aplicarea regulii offside-ului este cel mai bine tratată în trei pași: poziția de offside, Activarea offside-ului și sancționarea offside-ului.
The application of the offside rule may be considered in three steps: offside position, offside offence and offside sanction.

Over/Under- Pariuri cu privire la numărul total de offside-uri dintr-un meci.
Over/Under- Betting on the total number of offside decisions in a specific match.

Număr de Offside-uri- Handicap- Pariuri pe care echipă va fi prinsă în offside de cele mai multe ori în timpul unui meci, luându-se în calcul handicapul.
Number of Offside- Handicap- Betting on which team will be caught offside the most number of times during a particular match, inclusive of any handicaps.