What is the translation of " PROGRAM MANAGER " in English?

• program manager

Examples of using Program manager in Romanian and their translations into English

Program manager pentru au pair.
Programme Manager outbound au pairs.

Este un telefon foarte util program manager şi transferul.
It is a very helpful phone manager and transfer program.

Program Manager Exploatează potențialul programelor de îmbunătățire.
Program Manager exploit the potential of improvement programs..

De fapt, Wondershare TunesGo este un telefon foarte puternic şi util program manager şi transferul.
In fact, Wondershare TunesGo is a really powerful and useful phone manager and transfer program.

Seminar program/ Manager învățare.
Programme Seminar/ Learning Manager.

Andrei Mărginean- PMP Certified, are peste 9 ani de experienţă in domeniul IT, fiind în prezent BU Program Manager la NTT DATA Romania.
Andrei Mărginean- PMP Certified, over 9 years experience in IT Industry, currently BU Program Manager at NTT DATA Romania.

Seminar program/ Manager de învățare.
Programme Seminar/ Learning Manager.

După finalizarea a 96 de puncte de credit aprobate de către Program Manager, puteți ieși cu o diplomă de absolvent.
After completing 96 credit points of study approved by the Program Manager, you can exit with a graduate diploma.

Marko Košak Program Manager pentru Managementul Deșeurilor.
Marko Košak Program Manager for Waste Management.

Au fost prezente la întâlnire dna Mirela Dauceanu, program manager si dna Susan O'Reilly, team leader.
Mrs. Mirela Dauceanu, program manager and Mrs. Susan O'Reilly, team leader represented the euroart team in the reunion.

Cand Mike Mathieu, un program manager sef la Microsoft, a descarcat FrontPage-ul de pe site-ul de web Vermeer si l-a incercat, a functionat foarte similar cu Word-ul.
When Mike Mathieu, a group program manager at Microsoft, downloaded FrontPage from Vermeer's web site and tried it out, it worked a whole lot like Word.

Asadar, initiatorii bunelor practici, procedurilor, regulilor, din a caror categorie faceam si eu parte in calitate de Program Manager, au devenit pentru unii, prin definitie:“reactivi”.
So initiators of best practices, procedures, rules, I was also part of, as Program Manager, became for some by definition.

Între 2000 şi 2008, a lucrat ca Program Manager al Semaine Internationale de la Critique, secţiune paralelă a Festivalului de la Cannes dedicată noilor talente din cinema.
Between 2000 and 2008, he has worked as Program Manager for the International Critics' Week, sidebar of Cannes Film Festival devoted to new talents.

TUTORIALE Fiecare student va efectua diverse activități practice legate de principalele zone ale cursului care urmează să fie evaluate ulterior de către Program Manager.
TUTORIALS Each student will carry out various practical work related to the main areas of the course to be subsequently evaluated by the Program Manager.

Acesta a fost în cele din urmă înlocuit cu File Manager și Program Manager în Windows 3.0, cu Program Manager preluând rolul meniului de programe..
This was eventually replaced by the programs File Manager and Program Manager in Windows 3.0, with the Program Manager taking on the role of the program menu.

Wondershare TunesGo este un program manager de încredere iPad, care funcţionează bine în transferul muzica, filme, contacte, iTunes U, podcast-uri, muzica video, emisiuni TV şi audiobook dumneavoastră iPad Mini 2, şi invers.
Wondershare TunesGo is a reliable iPad manager program, which works well in transferring music, movies, contacts, iTunes U, Podcasts, Music video, TV Shows and audiobook to your iPad mini 2, and the other way around.

Conform definitiei de pe wiki, un Product Manager in anumite companii(mai ales cele de IT), poate sa fie identic cu rolul unui Program Manager(o functie specifica Project Managementului).
According to wiki, a Product Manager in some companies(especially in IT), could be the same as a Program Manager(a function specific to Project Management).

Potrivit lui Saso Ordanoski, program manager al organizației FORUM din Skopje, soluția pentru un jurnalism serios constă în deplasarea de la paradigma libertății presei către libertatea industriei de presă.
According to Saso Ordanoski, program manager of FORUM in Skopje, the key to serious journalism is a shift away from the freedom of the press paradigm towards freedom of the press industry.

Cu alte cuvinte, cariera unui Project Manager arata fie ca a unui: Product Manager(mai orientata catre clienti) fie ca a unui Program Manager(orientata catre organizare interioara).
In other words, the career of a Project Manager looks either as a Product Manager(more client oriented) wither as a Program Manager(oriented to internal organization).

În martie 2017, Jason Woloz, senior program manager al securității Android, a susținut că șansele utilizatorilor de Android de a fi loviți de ransomware este mai mică decât șansele de a fi"lovit de fulgere de două ori pe parcursul vieții".
In March 2017, Jason Woloz, senior program manager of Android security, claimed that the chances of Android users being hit by ransomware were less than the chances of being“struck by lightning twice in your lifetime.”.

Dna Vanessa de Bruyn, program manager la DG DEVCO a prezentat stadiul actual al dialogului strategic dintre CE si Parlamentul European in ceea ce priveste aprobarea noilor documente de programare si reguli de implementare pentru programele de vecinatate si cooperare transfrontaliera(ENI CBC).
Ms. Vanessa de Bruyn, program manager at DG DEVCO presented the current state of strategic dialogue between the EC and the European Parliament regarding the approval of new programming documents and implementing rules for cross-border cooperation programs and neighborhood(ENI CBC).

Exista cateva asemanari intre un Product Manager si un Program Manager. O asemanare dintre cele doua roluri este ca ambele implica intelegerea prioritatile unui produs, in functie de piata de desfacere, implica o comunicare excelenta cu clientii, cu partnerii de afaceri, dar si cu celelalalte departamente.
There are few similarities between a Product Manager and a Program Manager: both roles involve understanding of product priorities, based on marketing conditions, a good communication with the clients, with business partners, but also with other departments.

Acest lucru a reprezentat un consum de resurse mai mic decât al programului manager de activități în sine și nu am observat niciun decalaj în viteză când mi-a indexat dosarele.
This was less of a resource drain than the task manager program itself and I did not notice any lag in speed as it indexed my folders.

Acest lucru a reprezentat un consum de resurse mai mic decât al programului manager de activități în sine și nu am observat niciun decalaj în viteză când mi-a indexat dosarele. Scoruri de Încredere ale Laboratoarele Independente.
This was less of a resource drain than the task manager program itself and I did not notice any lag in speed as it indexed my folders.

Funcție: Manager program.
Job title: Programme Manager.

Georgiana Pascu manager program Centrul.
Georgiana Pascu Program Manager Center.

Ruben de Francisco manager program sănătate.
Ruben de Francisco Program Manager Wearable Health.

Monika Kosinska manager program cadrul Diviziei Guvernarea pentru Sanatate.
Monika Kosinska Programme Manager Governance for Health Division.

Având certificarea va face absolut mai simplu să descoperiți o ocupație ca program sau Manager de Proiect.
Having the certification will absolutely make it more simpler to discover an occupation as a program or Project Manager.

Both Ferestre şi Mac versiuni a acestui program iPad manager şi transferul poate ajuta pentru a obţine munca efectuată cu uşurinţă.
Both Windows and Mac versions of this iPad manager and transfer program can help you to get the work done easily.