What is the translation of " PROGRAMUL DE FORMARE " in English?

• training program
• training programme

Examples of using Programul de formare in Romanian and their translations into English

Capitolul vi programul de formare.
CHAPTER VI TRAINING PROGRAMME.

Programul de formare profesională continuă.
The Continuous Professional Training Program.

Mici și Mijlocii Programul de formare.
Small and Medium- Sized Enterprises Program Training.

Programul de formare a fost susţinut de dr.
The training programme was presented by dr.

Scopul este de a insera programul de formare VET în ECVET.
The aim is to insert the VET training programme onto ECVET.

Programul de formare a fost susţinut de d-na prof.
The training program was lectured by Mrs.

Ei bine, în momentul Sunt terminat complet cu programul de formare.
Well, by the time I'm completely done with the training program.

A terminat programul de formare la United Airlines.
He completed the United Airlines training program.

Dle, am înregistrat prima reuşită cu programul de formare directă.
Sir, we have just got our first hit with the cold-address program. P2X-416.

Programul de formare profesionala pentru ocupatia de Oier montan.
Training program for the occupation of mountain Shepherd.

Dar, Rick, amintiti-vă doar, programul de formare dureaza doar primii 10%.
But, Rick, just remember, the training program only takes the top 10%.

Programul de formare profesională continuă, în calitate de"furnizor de formare profesională".
The continuous professional training programme, as“supplier”.

(zz) modalitățile privind programul de formare, astfel cum se prevede la articolul 13;
(h) modalities for the training programme, as provided for in Article 13;

Programul de formare continuă„Planificare strategică integrată la nivel local şiregional”.
Training Program“Integrated Strategic Planning at Regional at Local Level”.

Ultimele zile de înscrieri pentru programul de formare în domeniul protecţiei mediului| IER.
Last days of registration for environmental training programme| IER.

Programul de formare reflectă obiectivele pedagogice de învățare, care sunt.
The training programme mirrors the pedagogical learning objectives, which are.

Acasă>Ultimele zile de înscrieri pentru programul de formare în domeniul protecţiei mediului.
Home>Last days of registration for environmental training programme.

Programul de formare psihopedagogică este facultativ şi se creditează separat.
The Psycho-pedagogical teacher training programme is optional and is credited separately.

Este necesar să se finalizeze programul de formare cu cinologe, atunci problema va fi rezolvată.
It is necessary to pass a training program with a cynologist, then the problem will be solved.

Programul de formare este structurat în 4 module şi se va desfăşura în luna aprilie astfel.
The training program is structured in 4 modules and will take place in april, therefore.

Experţii trebuie, dacă este necesar, să urmeze programul de formare stabilit în conformitate cu art. 21.
The experts shall, where necessary, follow the training programme set up in accordance with Article 21.

Programul de formare este structurat în 4 module şi se va desfăşura în luna iunie la București astfel.
The training program is structured in 4 modules and will take place in Bucharest on june, therefore.

Controalele periodice de sănătate se va ajusta programul de formare și pentru a evita supraantrenament.
Periodic health monitoring will allow you to adjust the training program and avoid overtraining.

Programul de formare este de două săptămâni(dacă este necesar, această vârstă poate fi crescută la 4 săptămâni).
The training program is two weeks(if necessary, this age can be raised to 4 weeks).

Dezavantajul este incapacitatea de a executa programul de formare până la finalizarea conexiunii.
The disadvantage of this is the inability to run the training program until the connection is completed.

Programul de formare pentru profesioniştii din industria audiovizualului(MEDIA II Training)(1996-2000)Arhive.
Training programme for professionals in the audiovisual industry(MEDIA II Training)(1996-2000)Archives.

Certificare Certificatul de absolvire va fi eliberat in Polonia de catre SYNTEA responsabila de programul de formare.
The graduation certificate will be issued in Poland by SYNTEA in charge with the training programme.

Cel mai complet Programul de formare de baschet de pe planeta!
The most complete basketball training program on the planet!

Programul de formare se adresează unui număr total de 9 000 de angajați pe o perioadă de cinci ani.
The training programme covers a total of 9 000 employees over a period of five years.

În cele din urmă referitor la structuri: am realizat deja programul de formare pentru noii șefi ai delegațiilor, o sesiune fiind despre drepturile omului.
Finally on structures: we have already done the training programme for new heads of delegations, and one session was about human rights.