What is the translation of " PROGRAMUL DE INSTALARE WINDOWS " in English?

• windows installer
• windows setup

Examples of using Programul de instalare windows in Romanian and their translations into English

A fost adăugată o documentație HTML în programul de instalare Windows.
Added HTML documentation to the Windows installer.

Programul de instalare Windows este semnat de zlatinb, a cărui cheie este aici.
The Windows installer is signed by zlatinb, whose key is here.

Faceţi clic pentru a închide programul de instalare Windows Vista.
Click to exit the Windows Vista Setup program.

După ce asistentul Boot Camp își încheie operațiunea, computerul Mac repornește și revine la programul de instalare Windows.
When Boot Camp Assistant finishes, your Mac restarts to the Windows installer.

Aceste erori apar când Programul de instalare Windows nu poate modifica cu succes registrul.
These errors occur when the Windows installer cannot successfully modify the registry.

DLL-urile OpenSSL compatibile cu FIPS sunt livrate împreună cu programul de instalare Windows.
FIPS-compliant OpenSSL DLLs are supplied with the Windows installer.

Actualizați Sonet în programul de instalare Windows care a dus la blocarea cu spellechecking(BR: 370470).
Update Sonnet in the Windows installer which led to crashes with spellechecking(BR: 370470).

Pentru implementări de sistem de operare, remedierea rapidă KB977384 trebuie să fie instalat în timpul o secvenţă de activitate ConfigMgr 2007 OSD în Programul de instalare Windows şi ConfigMgr sarcina.
For operating system deployments, the KB977384 hotfix must be installed during a ConfigMgr 2007 OSD task sequence in the Setup Windows and ConfigMgr task.

Programul de instalare Windows folosește acum% USERPROFILE% pentru a obține calea directorului de scriere a utilizatorilor.
Windows installer now uses%USERPROFILE% to get path of user writable directory.

Dacă dispozitivul tău Mac are 128 GB de memorie(RAM) sau mai mult, programul de instalare Windows are nevoie de un spațiu de stocare liber cel puțin egal cu memoria computerului tău Mac.
If your Mac has 128GB of memory(RAM) or more, the Windows installer needs at least as much free storage space as your Mac has memory.

Programul de instalare Windows Vista va porni automat prin Executare automată sau se poate executa manual programul Setup.
Autorun will start the Windows Vista Setup program automatically, or you can manually run the setup..

Instalarea poate să nu reușească atunci când un program terț, cum ar fi un program antispyware, ține un fișier deschis sau blochează un fișier de care are nevoie programul de instalare Windows XP SP3.
Installation failure may occur when a third-party program, such as antispyware, holds a file open or when it locks a file that the Windows XP SP3 installation program needs.

Problemă fixă cu programul de instalare Windows în care a fost incorect afișat un popup care spune că drepturile de admin nu au fost acordate.
Fixed issue with the Windows installer where it incorrectly showed a popup saying admin rights were not granted.

Această eroare este cauzată atunci când programul de instalare Windows nu poate găsi fișierele de care are nevoie pentru a continua cu instalarea Windows..
This error is caused when the Windows installer cannot find the files it needs to proceed with the installation of Windows..

Programul de instalare Windows XP verifică integritatea volumului înainte să copieze fişiere şi poate remedia anumite probleme în timpul procesului.
The Windows XP Setup program checks the integrity of the volume before it copies files, and it may fix some problems in the process.

Notă Trebuie să porniţi programul de instalare Windows Vista pornind computerul de pe DVD-ul Windows Vista pe 64 de biţi.
Note You must start Windows Vista Setup by starting the computer from the Windows Vista 64-bit DVD.

Programul de instalare Windows ar putea nu configuraţi Windows pe acest computer's hardware" eroare de instalare pe un Ferestre 7-bază sau pe un computer Windows Server 2008 R2.
Windows Setup could not configure Windows on this computer's hardware” installation error on a Windows 7-based or a Windows Server 2008 R2-based computer.

A fost adăugată o opțiune pentru programul de instalare Windows pentru a elimina setările de registry pentru a ajuta persoanele cu probleme noi de lansare.
Added an option to Windows installer to remove registry settings to help people with new crash-on-launch problems.

Porni programul de instalare MS Windows de pe CD/DVD pentru a repara instalarea Windows..
Boot your MS Windows setup CD/DVD to repair your Windows installation.

Dacă oricare dintre fonturile standard incluse în Windows lipsesc, se poate executa din nou program de instalare Windows.
If any of the standard fonts that are included with Windows are missing, you can run Windows Setup again.

Remedierea rapidă KB2509007 trebuie să fie instalat în timpul o secvenţă de activitate ConfigMgr 2007 OSD în program de instalare Windows şi ConfigMgr activitate.
For operating system deployments, the KB969991 hotfix must be installed during a ConfigMgr 2007 OSD task sequence in the Setup Windows and ConfigMgr task.

Remedierea rapidă KB2509007 trebuie să fie instalat în timpul o secvenţă de activitate ConfigMgr 2007 OSD în program de instalare Windows şi ConfigMgr activitate.
The KB2509007 hotfix must be installed during a ConfigMgr 2007 OSD task sequence in the Setup Windows and ConfigMgr task.

De asemenea, există un program de instalare Windows XP.
Also there is a program installer Windows XP.

Pentru mai multe informaţii despre program de instalare Windows XP, faceţi clic pe următoarele numere de articol pentru a vedea articolele în bază de cunoştinţe Microsoft.
For more information about the Windows XP Setup program, click the following article numbers to view the articles in the Microsoft Knowledge Base.

Windows XP se pastreaza cât mai multe dintre aceste fişiere după cum se poate, dar foarte mare foldere poate cauza probleme cu program de instalare Windows XP.
Windows XP preserves as many of these files as it can, but very large folders may cause problems with the Windows XP Setup program.

VisualSetup este modul cel mai complet pentru a crea programul de instalare pentru Windows.
VisualSetup is the most complete way to create setup program for Windows.