What is the translation of " PUTEA MERGE " in English?

• able to go
• walk
• be able to walk
• i could go
• i might go
• i could walk
• could ride
• be going
• i can go
• might work
• able to ride

Examples of using Putea merge in Romanian and their translations into English

Dar vei putea merge.
But you will walk.

As putea merge la închisoare.
I could go to jail.

Da, Asta ar putea merge.
Yeah, it just might work.

Va putea merge din nou.
He will walk again.

Dar Beth nu va putea merge cu tine.
But Beth won't be able to go with you.

Va putea merge, dar nu alerga?
He's be able to walk but not run?

Se pare că nu va mai putea merge niciodată.
Looks like he will never walk again.

Aş putea merge în America.
I might go to America.

Curând, acesti oameni vor putea merge acasa.
Soon, these people will be able to go home.

Deci va putea merge din nou?
So he will walk again?

Collect ea, și Mario ar putea merge yoshi.
Collect it, and mario would be able to ride yoshi.

Aş putea merge în locul tău.
That I could go in your place.

Mâ gândeam că as putea merge cu John.
I thought John and I could walk together.

Aş putea merge mai departe.
I mean, I can go on.

Mă întreb, d-ră… aş putea merge cu tine?
I was wondering, miss, if I… could ride in with you?

Dugan, a? putea merge la închisoare-.
Dugan, I could go to jail.

Da, cu Rhonda, chestia asta ar putea merge.
Yeah, with Rhonda, you know, that just might work.

Dac-aş putea merge aşa.
If I could walk like that.

As putea merge pe acest acoperis cu ochii inchisi.
I could walk this roof with my eyes closed.

Nu că as putea merge undeva.
It's not exactly like I can go anywhere.

As putea merge pentru un alt pahar de sampanie.
I could go for another glass of bubbly.

Ea spune că aş putea merge la Oberlin College.
She say I might go to Oberlin College.

As putea merge verifica pe ea, daca vrei.
I could go check on her, if you want.

Acum chiar voi putea merge la şcoală?
Will I actually be able to go to school now?

As putea merge la dentist la Lecce.
I could go to Lecce to the dentist.

Doar că nu vom mai putea merge aici la școală.
Except we won't be going to school here anymore.

As putea merge cu tine, nu?
I can go with you, couldn't I?.

În caz contrar, nu vom putea merge pe o a doua dată.
Otherwise, we will never be able to go on a second date.

Voi putea merge la altar mâine?
Will I be able to walk down the aisle tomorrow?

Poate că dimineaţă nu va mai putea merge deloc.
Perhaps, in the morning, sir, he won't be able to walk at all.