Examples of using Scuturile in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scuturile, acum.
Activati scuturile.
Scuturile verificate.
Shield check.Coborâţi scuturile, acum.
Negative shield, now.Scuturile activate.
Shield activated.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
un scut antioxidante
scutul termic
un scut protector
scut uman
un scut uman
scutul antirachetă
scuturile frontale
scuturile deflectoare
scutul electromagnetic
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Recomand scuturile la maxim.
Scuturile sunt active.
Udaţi-vă scuturile şi săbiile.
Pack your shield, pack your sword.Scuturile de imersiune?
Immersion shielding?Armele si scuturile sunt operationale.
Weapons and shields are operational.Scuturile ridicate, domnule.
Deflectors up, sir.Extinde scuturile la distanţa maximă.
Extend the deflectors to maximum range.Scuturile sunt exploataţie.
Shields are holding.Totuşi, scuturile Borg nu sunt active.
However, its Borg shielding is not yet active.Scuturile la jumătate.
Shields are semi-deployed.Nu şi dacă scuturile Borg îşi vor face treaba.
Not if the Borg shielding does its job.Scuturile au căzut la 60%.
Shield strength is down 60%.Folosim scuturile pentru a proteja atmosfera.
We use the shields to protect the atmosphere.Scuturile la maxim, domnule.
Deflectors at full power, sir.Scuturile au scazut la 29.
Shield strength down to 29 percent.Scuturile nu vor fi coborîte.
The shields will not be lowered.Scuturile au scăzut la 52%.
Shield strength down to 52 percent.Scuturile şi senzorii sunt inactive.
Shields and sensors are down.Scuturile şi armele sunt oprite.
Shields and weapons are off-line.Scuturile de la babord au căzut!
The port side deflectors are gone!Scuturile n-o sã reziste o vesnicie!
The shield won't hold forever!Scuturile şi armele sunt off-line.
Shields and weapons are off-line.Scuturile si armele sunt dezactivate!
Shields and weapons are off-line!Scuturile nu o vor opri, capitane.
The deflectors won't stop it, Captain.Scuturile vor ceda peste opt secunde.
Total shield failure in eight seconds.
