What is the translation of " SCUTURILOR " in English?

• shield
• shields
• shielding

Examples of using Scuturilor in Romanian and their translations into English

Ca Jarl a scuturilor.
As Jarl of the Shields.

Încercaţi să inversaţi polaritatea scuturilor.
Try reversing the shield polarity.

Nivelul scuturilor la 50%.
Aft shields at 50%.

Rotiţi frecvenţele scuturilor.
Rotate shield frequencies.

Starea scuturilor temporale?
Temporal shields status?

Computer, starea scuturilor.
Computer? Shield status.

Frecvenţele scuturilor nu au niciun efect, dle!
Shield frequencies have no effect, sir!

Putere a vindecărilor și scuturilor;
Healing and shielding.

Integritatea scuturilor e la 5%!
Shield integrity's at 5%!

Soldaţii sunt baricadaţi în spatele scuturilor.
The soldiers are entrenched behind their shields.

Care este starea scuturilor noastre?
What's our shield status?

Toţi credeau că sînt în siguranţă în spatele scuturilor acelea.
Everyone thought I was safe behind those shields.

Măresc puterea scuturilor la maxim.
Lncreasing shields to maximum.

Această staţie îţi va da acces la generatoarele scuturilor.
This station will give you access to the shield generators.

Avem frecvenţa scuturilor lor.
We have their shield frequencies.

Generatorul scuturilor ar trebui să fie direct în faţă.
The shield generator should be directly ahead.

Nici un efect asupra scuturilor lor.
No effect on their shields.

Modificările scuturilor Delta Flyer-ului sunt complete.
The shield modifications to the Delta Flyer are complete.

Vă transmit frecvenţa scuturilor noastre.
I'm transmitting our shield frequencies.

În ciuda scuturilor de camuflare, am localizat nava klingoniană.
Despite their cloaking shields, we have located the Klingon vessel.

Cât de aproape e de generatorul scuturilor lor?
How close is he to their shield generator?

Ajustez faza scuturilor deflectoare.
Phase matching the deflector shields now.

E aproape în interiorul perimetrului scuturilor noastre.
That's almost inside our shield perimeter.

Generatoarele scuturilor sint supraincarcate.
Shield generators are overloading.

Am făcut o analiză termografică a scuturilor noastre.
I have run a thermographic analysis of our shields.

Care e starea scuturilor şi a hipermotoarelor?
How are the shields and hyperdrive coming?

Fazerele voastre sunt ineficiente împotriva scuturilor noastre.
Your phasers are ineffective against our shields.

Eficacitatea scuturilor a fost redusă cu 12%.
Shield effectiveness has been reduced 12 percent.

Mai sunt şi alte opţiuni… ajustarea scuturilor, injectări?
Are there any other options-- adjusting the shields, inoculations?

Utilizarea scuturilor este opţională, pentru a vă ajuta să administraţi injecţia.
The shields are optional to help you administer your injection.