What is the translation of " SHIELD GENERATORS " in Romanian?

• generatoarele scuturilor
• generatorul scuturilor
• generatoarele scutului
• generatoarelor de scuturi
• generatoare de scut

Examples of using Shield generators in English and their translations into Romanian

Shield generators.
Generatoare de scut.

Imperial shield generators.
Generatoare de scut.

Shield generators?
Generatoarele scutului?

Target their shield generators.
Ţintiţi-le generatorul scuturilor.

Shield generators, sir.
Generatoare de scut, dle.

They're taking out the shield generators.
Distrug generatoarele de scuturi.

The shield generators are far below.
Generatoarele scuturilor sunt jos.

Direct hit to their aft shield generators.
Lovitură directă în generatorul scuturilor lor posterioare.

The shield generators are far below.
Generatoarele scuturilor au cazut.

Moderate damage to their aft shield generators.
Avarii moderate la generatorul scuturilor posterioare.

Shield generators are overloading.
Generatoarele scuturilor sint supraincarcate.

Let's get these shield generators in place!
Să punem generatoarele de scuturi în aplicare!

Shield generators and impulse engines off-line.
Generatoarele scuturilor şi motoarele de impuls sunt offline.

We're just not getting enough power to the shield generators.
Nu avem destula energie la generatoarele scutului.

The shield generators have been reconfigured.
Generatoarele scuturilor au fost complet reconfigurate.

Trident group two, knock out their port shield generators.
Trident 2, eliminaţi generatoarele scuturilor de la babord.

Their shield generators are too deep inside the vessel.
Generatoarele scuturilor lor sunt în adâncul navei.

This station will give you access to the shield generators.
Această staţie îţi va da acces la generatoarele scuturilor.

I can't. The shield generators were hit in the initial blast.
Generatoarele de scut au fost avariate de prima lovitură.

Some modification to the phaser array and shield generators.
Câteva modificări aduse fazerelor şi generatoarelor de scuturi.

Not if we use the shield generators from this base to contain the blast.
Nu dacă folosim generatoarele de scut de la această bază pentru a conține explozie.

You may want to run a diagnostic on the shield generators.
Poate o să vrei să efectuezi un diagnostic al generatoarelor de scuturi.

I'm just sorry our intel about shield generators being on that shipment was wrong.
Îmi pare rău că informatiile despre generatoarele scutului acelui transport au fost eronate.

By directing it right down the corridors of Atlantis and into the shield generators.
Directionand-o prin coridoarele din Atlantis si in generatoarele scutului.

Transport is possible between the shield generators within 100 metres.
Teleportarea e posibilă printre generatoarele de scut, de la maxim 100 de metri.

Once the emitter array is recalibrated we can start synchronizing the shield generators.
După ce recalibrăm matricea emiţătorului, putem începe sincronizarea generatoarelor scuturilor.

Starboard shield generators and warp drive are off-Iine, and power is down on Decks 4 through 12.
Generatoarele scuturilor tribord şi motorul warp sunt off-line şi am pierdut energia între punţile 4 şi 12.

I want a complete overhaul of the deflector shield generators and targeting sensors.
Vreau o revizie completă a generatoarelor scutului deflector şi a senzorilor de ţintire.

If we disable the grounding stations, that energy could conceivably be used to charge up the shield generators.
Daca dezactivam statiile de impamantare, acea energie ar putea fi folosita ca sa incarce generatoarele scutului.

Will need to construct and shield generators, sensors, and oil, and pads for satellites and laboratories in both nuclear and genetic, and control centers for UAVs, and so on.
Va avea nevoie pentru a construi și proteja generatoare, senzori, și ulei, și tampoane pentru sateliți și laboratoare în centrele atât nucleare și genetic, și de control pentru UAV-uri, și așa mai departe.