Examples of using Spaima in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce spaima!
Spaima este persistentă.
Ce spaima!
Spaima ne ţine în viaţă.
Miroase spaima asta.
Smell that fear.Îţi înţeleg spaima.
Spaima istoria torturii.
Fear history torture.A lasat-o de spaima.
Spaima ne păstrează sinceri.
Fear keeps us honest.Cineva a furat spaima.
Somebody stole the funk.Spaima Insulelor de Vest.
Imi pare rau de spaima asta.
Spaima… cred că a trecut.
The dread… I think it just left.Trăiam cu spaima asta.
I used to live in fear of this.Spaima episcopilor Arianizatori.
Dismay of the Arianising bishops.Pentru că asta este spaima.
Because that's what dread is.Este plin de spaima si agonire.
Is filled with horror and agony.Literalmente, a murit de spaima.
Literally, she died of fright.Acesta era spaima trilobiţilor.
This was the terror of the trilobites.Nu doar durerea şi spaima lor.
Not just their fear and pain.Spaima din ochii lui mă cam dă înapoi.
The fear in his eyes is a bit of a turn off.Vă mai amintiţi spaima de Antrax?
Remember the Anthrax scare?Dar stai, Spaima şi Misterul nu sunt poliţiste?
But wait, aren't Funk and Skank cops?Deci cei de la M.B.C. au băgat spaima în el?
So the m.B.C. Put a scare into the kid?Îmi amintesc spaima cu boala vacii nebune.
I remember that whole mad cow disease scare.Lăsând în spate nopţi de teroare şi spaima.
Leavin' behind nights of terror and fear.Oh, voi păstra spaima în fata ta.
Oh, it will keep the funk out your face.În acea zi, pentru prima oară, am simţit spaima.
That day was the first time I felt fear.Tocmai au avut spaima vieţii lor.
Those boys just had the fright of their lives.Știu despre vanatorii de medici spaima.
I know about the Wild Hunt from the Dread Doctors.
