What is the translation of " SUBIECTULUI " in English?

• subject
• topic
• issue
• matter
• point
• thread
• unsub's
• subjects
• topics

Examples of using Subiectului in Romanian and their translations into English

Este în afara subiectului.
That's besides the point.

Imprimarea subiectului curent de Ajutor.
Print the current help topic.

Asta e în afara subiectului.
That's beside the point.

Distanța subiectului de la lentile.
Distance of the subject from the lens.

Asta e în afara subiectului.
That's besides the point.

Şi asupra subiectului Silas, e tăcut.
And on the subject of silas, He is silent.

Si a opri schimbarea subiectului.
And stop changing the subject.

Ignorarea subiectului nu reprezintă o soluție.
Ignoring the topic is no solution.

Asta e in afara subiectului--.
That's beside the point.

Răzbunarea subiectului n-are legătură cu lista.
The unsub's vendetta has nothing to do with the list.

Versiune pentru tipărire a subiectului.
Printable Version of Topic.

Nu e în afara subiectului, domnule Elliott?
Isn't that beside the point, Mr Elliott?

Mă concentrez asupra subiectului.
I would rather focus on the topic.

Delimitarea subiectului(geografic şi cronologic).
The determination of the(geographic and chronological) topic.

Obiectivele şi rezumatul subiectului.
Topic Objectives and Summaries.

Confirmarea vizuala a subiectului in camera de iesire.
Visual confirmation of subject in exit room.

Mă rog, asta e în afara subiectului.
Whatever, that's beyond the point.

Monitorizare video a subiectului în timpul studiului.
Video monitoring of the subject during the study.

Controlul confirmă sosirea subiectului.
Control, confirm subject arrival.

Descrierea subiectului include sistemele de producție de păsări.
The topic description includes poultry production systems.

Scanare preliminară a subiectului 20089.
Preliminary scan of subject 20089.

Şi continui să te învârţi în jurul subiectului.
And you keep skirting round the issue.

Întrebările asupra subiectului pot include.
Questions on the topic could include.

Specializarea mea, a fost în schimbarea subiectului.
I majored in changing topics.

Abilităţile subiectului sunt declanşate de emoţii intense.
The subjects' abilities were triggered by sparks of intense emotions.

Ştiu piesa finală din sistemul subiectului.
I think I know the final piece of the unsub's system.

Subject- Antetul subiectului din noua secțiune a paginii(necesar).
Subject- Subject header of the new page section(required).

Iniţiez scanarea digitală a fotografiei subiectului.
Initiating digital scan of subject photograph.

Machine Translated În linii mari, abordarea subiectului de către trainer și practicile"live".
Broadly, the topic approach by trainer and the"live" practices.

Şi ăsta e ultimul cuvânt pe care îI am de spus asupra subiectului.
And that's my final word on the matter.