Examples of using Tipul a primit in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ascultă, tipul a primit un târg prost.
Ei bine, nu-mi place să o spun, dar cred că în cele din urmă, tipul a primit ceea ce merită.
Tipul a primit ceea ce a meritat.
The guy got what he deserved.Dupa pãrerea mea, tipul a primit ce a meritat.
Tipul a primit abilitățile barba nebun, omule.
This guy got mad beard skills, man.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
veţi primidreptul de a primicomisia a primitcapacitatea de a primiinformațiile primiteposibilitatea de a primipacienţii care au primitprimi ajutor
primi banii
filmul a primit
More
Dacă ma întrebi pe mine, tipul a primit o reputaţie proastă.
If you ask my opinion, the guy has gotten a bad rap.Tipul a primit unul în față, două în corp.
Şi să mă anunţi dacă tipul a primit 10.000 de ani pedeapsă.
And say, let me know what the guy to get 10.000 years.Tipul a primit primul său premiu Grammy la 16 ani.
The guy got his first Grammy at 16.Adica, tipul a primit ce merita.
I mean, the guy finally got what he deserved.Tipul a primit mandate împotriva lui Peste jumătate din galaxie.
Tipul a primit ce a meritat şi vrei să ştii cum am dormit?
Guy got what he deserved, and you wanna know how I have been sleeping?Tipul a primit tot ceea ce a muncit din greu să obţină şi era dispus să lase tot pentru tine.
Tipul a primit echipament digital, deci tot ce îi trebuie este un computer… pentru a încărca filmul şi fotografiile senatorului.
The guy's got digital equipment, so all he needs is a computer… to upload the video and the photos of the senator.Nu-mi place să spun asta, dar acei tipi au primit ceea ce au meritat.
I hate to say this, but whatever those guys are getting, they deserve.Pentru acei tipi au primit un termen limită pe lucruri care, asa ca el este primit 3 milioane la 5 milioane de, el trebuie să-l vândă.
Because those guys have got a deadline on that stuff, so he's Unii tipi a primit tot norocul.
Ultimul tip a primit o săgeată în picior înainte de a începe.
The last guy got an arrow in Nu ştiu, dar cred că ultimul tip a primit 30 de arginţi pentru o treabă asemănătoare.
I don't know… but I think the last guy got 30 pieces of silver for Un tip a primit 80 de ani de închisoare pentru că a înşfăcat ceva de la o farmacie.
This guy got 80 years for a smash and grab at a pharmacy.Tipul care a primit Jenny.
The guy who got Jenny.Tipul ăsta a primit un nerv.
This guy's got nerve.Tipul asta a primit atingerea mortii.
This guy's got the touch of death.Tipul nostru a primit un record?
Our guy's got a record?Şi tipul care a primit echipamentul?
And the guy who got Tipul ăsta a primit ce a meritat.
This guy got what he deserved.Mă bucur că tipul ăsta a primit partea.
Glad this guy got the part.El este tipul care a primit Emily însărcinată.
He's the guy who got Emily pregnant.Tipul ăsta a primit un răspuns pentru orice.
This guy's got an answer for everything.Tipul care a primit promovarea ta este mort.
The guy who got your promotion is dead.
